corsa al successo oor Engels
corsa al successo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
rat race
en
activity which is hectic, tedious, and congested with participants
La corsa al successo e'sfrenata, ma credo di aver vinto.
It's a rat race, but it looks like I won.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ma poiché siamo presi nell’ingranaggio della corsa al successo, non abbiamo possibilità di scelta.
You were shot, you were injuredLiterature Literature
La corsa al successo
And I know a mountain housejw2019 jw2019
Con l’aiuto dei governi, un numero crescente di persone abbandonerà le forme estreme della corsa al successo.
A Toa' s duty is to all Matoran, regardless of village... so You shall help both your brothersLiterature Literature
La corsa al successo ha spinto alcuni ambiziosi a ricorrere a mezzi disonesti e immorali.
How many other girls did you promise a yellow shirt to, Logan?jw2019 jw2019
Porre l'accento sugli ostacoli che potevano sbarrargli il passo nella corsa al successo.
' Who could' ve poisoned it? 'Literature Literature
Poi ha lavorato come venditore di auto per dodici anni prima di abbandonare la corsa al successo.
About a third of the married men claim at least one experienceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La corsa al successo e'sfrenata, ma credo di aver vinto.
You' re gonna serve every second of itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il posto ideale per fuggire dalla corsa al successo.
We only have one, and it' s taken by that gentleman, over thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potrei essere sedotto dall’idea di abbandonare la mia corsa al successo, tu no?
Dasha, how can you do that to your friend' s father?Literature Literature
Ti sei trasferita a Singapore per supportarlo nella sua corsa al successo e ti rifila questa cazzata?
I shall desire you ofmore acquaintance, good CobwebLiterature Literature
La sua corsa al successo aveva generato dentro di lui il desiderio della conversazione.
How will I manage without you?Literature Literature
Mollavo la corsa al successo in California.
He has also been lying to usLiterature Literature
Baxter's segnò anche la fine della corsa al successo nelle classifiche dei singoli.
Where is the ducal signet ring?WikiMatrix WikiMatrix
Ho abbandonato la corsa al successo solo perché è un male, o semplicemente perché non ce la facevo?
I drew blood from his hand with a needle, he didn' t even flinchLiterature Literature
Non stiamo cercando di vincere la corsa al successo.
Am I a sucker to play with you?Literature Literature
Lo e Janine ci ritiriamo dalla corsa al successo e ci trasferiamo in Marocco.
Chloe' s knee- deep in these situations that humans just don' t understandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beh, sono abbastanza intelligente da capire che la tua corsa al successo e'diventata una competizione con Raina.
Remember, you' re always welcomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chi ha tempo di leggere in questa sfrenata corsa al successo?”
That we were nothing but aLiterature Literature
La corsa al successo di Londra mi sta consumando, quindi Irene e io ci trasferiamo nel Lake District».
John.A servant to Bishop Fisher, who is kept below hereLiterature Literature
Stress, pressione psicologica, estraniazione, alienazione e la corsa al successo sono tutti aspetti che fanno parte della vita moderna.
I think this is going greatcordis cordis
Per usare un linguaggio corrente, la gente ‘si ritira dalla folle corsa al successo quando diventa difficile andare avanti’.
For issues which are relevant for the EFTA State concerned, the Community shall ensure the participation as observers of experts from the EFTA State concerned in the Customs Code Committee set up by Article #a of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs Codejw2019 jw2019
Gesù non ha inteso la propria esistenza terrena come ricerca del potere, come corsa al successo e alla carriera, come volontà di dominio sugli altri.
hostages left how are we gonna hold outvatican.va vatican.va
3:5) Tali persone possono essere facilmente coinvolte in una pazza e poco scrupolosa corsa al successo o nel tentativo di stare alla pari coi vicini.
See, madam, the offer I made of buying you a drink... holds good only for a Iittle whilejw2019 jw2019
Tom è risultato in esubero nella sua professione di progettista di aerei dopo venti anni e non è disposto a rientrare di nuovo nella corsa al successo.
That human- shaped robots need not be clumsy or limitedWikiMatrix WikiMatrix
Desgrange mostrò un personale interesse solo quando la corsa sembrava avviata al successo.
All I want to know is this:Where were you when Corona needed cover?WikiMatrix WikiMatrix
207 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.