dare del Lei oor Engels
dare del Lei
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
you
en
to address using the more formal second-person pronoun
Sono uno che vuole che gli si dia del lei
I am the one wants to get what he asks from you
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
dare del lei
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
address formally
be on formal terms
to address someone with the polite form Lei
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oh cazzo, non le dare del lei!
Don' t you have a duty?You wanna see us shot?Literature Literature
Avete mai sentito un ragazzo dare del lei a suo padre ora?
Not four months before our examsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dare del lei non è solo una forma di cortesia, è un’arma di difesa personale».
No.Not for a little whileLiterature Literature
Eppure, malgrado le sue insistenze, al mio «amico» continuavo a dare del lei.
Okay, what or who is on Fremont Street that you would risk your life to get to?Literature Literature
Altrimenti andrò in confusione e finirò per dare del lei perfino a Gereon, anche se non l’ho mai fatto in vita mia.
Clark, we talked about that whole thing, remember?Literature Literature
In un commento su Facebook [uk] del 21 aprile scorso Usov fa notare che “per la prima volta in 20 anni il personale di sicurezza ha cominciato a dare del Lei ai detenuti”:
Weeksaway and hundreds of miles up a river... that snaked through the war like a main circuit cable... plugged straight into Kurtzgv2019 gv2019
C'è con lei una terribile investigatrice che sta cercando di farsi dare del denaro da lei.
Excellent.We' re gonna head to ourLiterature Literature
Come è bello sentirsi dare del tu da Lei, sia pure soltanto in una citazione!
If you go now, it' il be as if I' m aloneLiterature Literature
Quest'uomo ha tentato di farsi dare del denaro da lei?
you dont have to do this if you dont want toLiterature Literature
«Ha mai cercato di farsi dare del denaro da lei?»
I' m ready nowLiterature Literature
Di certo la rimozione del sedicente cugino avrebbe fatto tornare Dare e lei nelle grazie del bel mondo.
Startin ' on this tour...I' m gonna want you to start makin ' arrestsLiterature Literature
Era un peccato, secondo lei, dare del denaro per un lavoro che potevamo fare da soli.
DefinitionsLiterature Literature
Sarebbe stata proprio la cosa da farsi da parte di lei – dare del denaro all’amico di lui.
I know that this is a delicate area. I now come back to my original point.Literature Literature
Mi chiedo se intende continuare a darmi del lei, mentre ad Amanda l’ho sentito dare del tu.
Sweetie, for the right price I can find # PacLiterature Literature
Sono spiacente per questo, non potete dare la colpa a lei del tutto.
x# shape puzzleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo sai quanto ti potevano dare per un’aggressione del genere, se lei avesse sporto denuncia?
I' m so sorry Its all my fault (he did something with Master Qins daughter?Literature Literature
Non ne parla molto, ma sono sicura che vorrebbe tanto poterci dare anche lei un annuncio del genere.»
This is important. Can you give us some details of these?Literature Literature
Lascia che sia lei a dargli la notizia del figlio che lei non gli può dare.
I' m thinking Singin ' in the Rain, I can just see itLiterature Literature
La lingua del ragazzo si mosse, si infilò piano e lei si scordò completamente dell’energumeno e del dare ordini.
What' s that on your chest, there?Literature Literature
Questo è il miglior consiglio che posso dare a lei e a molti deputati del Parlamento europeo.
• Reporting on EDC TransactionsEuroparl8 Europarl8
«Finora nessuno ha saputo dare una spiegazione plausibile del motivo per cui lei sarebbe il bersaglio.»
You' re spoiling him!Literature Literature
Del tipo che lei dovrebbe dare solo a mio padre.»
Well, it' s what I would doLiterature Literature
Erano i mutamenti che loro avevano operato in lei a dare la misura del suo innamoramento.
A change of use of a refillable receptacle shall include emptying, purging and evacuation operations to the extent necessary for safe operation (see also table of standards at the end of this sectionLiterature Literature
Dare ben presto avrebbe nutrito del risentimento per lei, e questo sarebbe stato persino più intollerabile.
Doesn' t his very existence diminish you?Literature Literature
E... poi se non è un problema per lei mi piacerebbe poterci dare del tu
Reviews, Negotiations and Future WorkQED QED
466 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.