dare scacco matto a
checkmate · mate
dare scacco oor Engels
dare scacco
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
check
Così darete scacco matto al re
Then you' re free to check the king
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il problema è semplice: vogliamo, o no, dare scacco matto alla delinquenza?
having regard to the Green Paper on the European transparency initiative, adopted by the Commission on # May # (COMLiterature Literature
Stavamo giocando a scacchi, e lei era solo un altro pezzo da sacrificare per dare scacco alla regina.
What' s in there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dare scacco matto al re non può essere equiparato a distruggere una flotta.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # December #- Ford Motor v OHIM (FUN) (Community trade mark- Application for Community word mark FUN- Absolute grounds for refusal- Lack of descriptive character- Article #(b) and (c) of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Ma non era possibile dare scacco se non con l’Alfiere, e sarebbe stato un sacrificio.
I think MicheI felt he was Iiving his whole Iife that nightLiterature Literature
Alla fine, tuttavia, non ebbe altra scelta che dare scacco al re nero e vincere la partita.
You couldn' t understandLiterature Literature
Non credeva di riuscire a dare scacco matto senza la regina.
Excuse me?- His wife hired meLiterature Literature
Resta certamente il vanto dell’artificio, e il vanto di dare scacco all’ordine naturale.
Go- law that has touched meLiterature Literature
Nel pomeriggio sto per dare scacco matto a Rook&Roll quando sento suonare il campanello.
Don' t come insideLiterature Literature
Se, per esempio, l’avversario vi dà la possibilità di dare scacco matto, fatelo!
I don' t want to screw ' em, I want to take a frickin ' baseball bat to their headsLiterature Literature
Solo che sarebbe il pedone nero, muovendo per secondo, a dare scacco matto alla quinta mossa.»
As members may know, I introduced in the House a private member's bill on a code of ethics for parliamentariansLiterature Literature
Il giovane Yang riuscì a dare scacco alla sua condizione svantaggiata, diventando un campione di tai chi.
I wanted to treat Archie, I wanted to impress himLiterature Literature
Una volta recuperata la regina, la usò per cercare di dare scacco matto.
Do you love her, Ian?Literature Literature
Colei che avevo usato per dare scacco matto a mio padre, alle mie origini, alla mia vita.
Anyway, it doesn' t matterLiterature Literature
Le nostre pedine erano in posizione, ma nessuno dei due poteva muovere per dare scacco all’altro.
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Ogni volta che la prendevo in braccio avevo l’impressione di dare scacco al caos e alla follia.
I' il settle up with MoncrieffeLiterature Literature
Attaccare il re avversario: lo scacco Dare scacco significa semplicemente attaccare il re avversario.
I want you to get the man offLiterature Literature
E questo lo scopo della partita, dare scacco al re.
How long did you get?- Four year. Fuck meLiterature Literature
In un torneo mi faccio dare scacco in trenta mosse.
I' m not a false prophet...- Help me! Help me!... you sniveling boy!Literature Literature
Vuoi dare scacco matto al sistema?
One of you is going in there after himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’illusione metafisica di esserci per qualche cosa, e di dare scacco alla continuazione del niente.
The successful tenderer shall be discharged of all obligations relating to the lot in question and the securities shall be released provided the Commission and the intervention agency are immediately notified using the form in Annex IILiterature Literature
Quella nave è il tentativo dei cinesi di dare scacco a Jolly.»
Is this... all that I am?Literature Literature
«Il nero muove per primo, e nero e bianco collaborano per dare scacco matto al re nero.»
If only I didn' t know you so wellLiterature Literature
Capì di potergli dare scacco matto, in due modi diversi, nel giro di quattro mosse.
No.This is good... WowLiterature Literature
Ma non le consiglio di dare scacco al re, a meno che non sia in una sola mossa.
number of slides prepared and numbers of cells scoredLiterature Literature
Non si lasciò sfuggire l’occasione di dare scacco matto a Metternich per la seconda volta.
It' s reality in general we invent, not the detailsLiterature Literature
149 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.