destrano oor Engels
destrano
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
dextrans
In assenza di Arl13b, sono stati rilevati accumuli di materiale destinato agli endosomi tardivi, come il destrano.
Material destined for late endosomes such as dextran was found to accumulate in the absence of Arl13b.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— «L'impiego contemporaneo di altri composti di ferro va evitato durante il periodo di somministrazione (le prime 2 settimane di vita) del ferro destrano 10 %».
Actually, it' s been a blasteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le cellule sono mantenute in un mezzo minimo essenziale di Eagle (EMEM) senza rosso fenolo, integrato da 60 mg/l di antibiotico (Kanamicina) e 10 % di siero bovino fetale trattato al carbone-destrano (DCC-FBS), in un incubatore con CO2 (5 % di CO2) a 37 ± 1 ̊C.
Shatner' s pre- Trek film credits include The Brothers KaramazovEurlex2019 Eurlex2019
Soluzione acquosa colloidale di ferro destrano con un tenore di ferro destrano del 25 % (tenore totale di ferro 10 % e destrano 15 %), di cloruro di sodio dell'1,5 %, di fenolo dello 0,4 % e di acqua del 73,1 %.
I don' t understand what happenedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
DCC: Dextran-coated charcoal (carbone rivestito di destrano)
The following is an overview of how a industrial design application is processed including approximate timelines.Eurlex2019 Eurlex2019
“L'impiego contemporaneo di altri composti di ferro va evitato durante il periodo di somministrazione (le prime 2 settimane di vita) del ferro destrano 10 %”.
When applying Article #(b)(i) of this Regulation for the purpose of calculating earnings for the credited period under Finnish legislation on earnings-related pensions, where an individual has pension insurance periods based on activity as an employed or self-employed person in another Member State for part of the reference period under Finnish legislation, the earnings for the credited period shall be equivalent to the sum of earnings obtained during the part of the reference period in Finland, divided by the number of months for which there were insurance periods in Finland during the reference periodeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Occorre integrare nell’accordo SEE il regolamento di esecuzione (UE) 2019/230 della Commissione, del 7 febbraio 2019, che rettifica alcune versioni linguistiche del regolamento di esecuzione (UE) 2017/2330 relativo all’autorizzazione delle sostanze carbonato di ferro (II), cloruro di ferro (III) esaidrato, solfato di ferro (II) monoidrato, solfato di ferro (II) eptaidrato, fumarato di ferro (II), chelato di ferro (II) di amminoacidi idrato, chelato di ferro (II) di idrolizzati proteici e chelato di ferro (II) di idrato di glicina come additivi per mangimi destinati a tutte le specie animali e del ferro destrano come additivo per mangimi destinati a suinetti e recante modifica dei regolamenti (CE) n. 1334/2003 e (CE) n. 479/2006 (1).
Following on from that, I think the reason my colleague said what she did was because the UK Presidency seems to view this as a security and stability issue rather than a human rights issue.EuroParl2021 EuroParl2021
La denominazione del nuovo alimento figurante sull’etichetta dei prodotti alimentari che lo contengono è «destrano».
EUR #/t for the # marketing yearEuroParl2021 EuroParl2021
Destrano idrossido di ferro (III)
G doesn' t have stuffeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
È stato quindi recentemente avviato un progetto INCO; la fase I prevede la ricerca sull'uso di nuovi microbicidi, la fase II la sperimentazione, in Uganda e in Costa d'Avorio, di un preparato standardizzato di destrano solfato, di basso costo e senza rischio di reazioni dannose.
Subcutaneous injection in the abdominal wall ensures a slightly faster absorption than other injection sites (see sectionEurLex-2 EurLex-2
Occorre integrare nell’accordo SEE il regolamento di esecuzione (UE) 2017/2330 della Commissione, del 14 dicembre 2017, relativo all’autorizzazione delle sostanze carbonato di ferro (II), cloruro di ferro (III) esaidrato, solfato di ferro (II) monoidrato, solfato di ferro (II) eptaidrato, fumarato di ferro (II), chelato di ferro (II) di amminoacidi idrato, chelato di ferro (II) di idrolizzati proteici e chelato di ferro (II) di idrato di glicina come additivi per mangimi destinati a tutte le specie animali e del ferro destrano come additivo per mangimi destinati a suinetti e recante modifica dei regolamenti (CE) n. 1334/2003 e (CE) n. 479/2006 (1), rettificato dalla GU L 351 del 30.12.2017, pag. 202.
Do everything.For you to stayEuroParl2021 EuroParl2021
Nei pareri del 24 gennaio 2017 (10), l'Autorità ha concluso che, alle condizioni di impiego proposte, il ferro destrano non ha effetti nocivi per la salute degli animali, la sicurezza dei consumatori e l'ambiente e che non presenta rischi per la sicurezza degli utilizzatori purché siano adottate misure di protezione adeguate.
Very good cheese!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Uno di questi sostituti è la soluzione di destrano.
I' il give you your shortsLiterature Literature
Ferro destrano 10 %
It used to be a better meal, now it' s a better lifeEurlex2019 Eurlex2019
Complesso ferro(III)-destrano con tenore in ferro compresso tra 5 e 20 % in peso, preentato sotto forma di polvere in sacchi di 50 kg. Si presenta ugualmente in soluzione acquosa contenente 0,5 % di fenolo come conservante, in contenitori da 10 a 200 litri.
To the Mountain of FireEurLex-2 EurLex-2
I seguenti trattamenti non sono raccomandati in concomitanza a Pradaxa: eparine non frazionate e derivati dell eparina, eparine a basso peso molecolare (EBPM), fondaparinux, desirudina, agenti trombolitici, antagonisti del recettore della GPIIb/IIIa, clopidogrel, ticlopidina, destrano, sulfinpirazone e antagonisti della vitamina K
Look in on Johnny, see if he' s grown the fuck upEMEA0.3 EMEA0.3
Idrocolloidi come la gomma di xantano, l'HPMC e il destrano sono stati tutti studiati attentamente, come anche i semi presi da cereali e pseudo cereali come amaranto, quinoa e grano saraceno.
Coach Gary Gaines from Permian, you got a--' # nickel. ' # nickelcordis cordis
relativo all'autorizzazione delle sostanze carbonato di ferro (II), cloruro di ferro (III) esaidrato, solfato di ferro (II) monoidrato, solfato di ferro (II) eptaidrato, fumarato di ferro (II), chelato di ferro (II) di amminoacidi idrato, chelato di ferro (II) di idrolizzati proteici e chelato di ferro (II) di idrato di glicina come additivi per mangimi destinati a tutte le specie animali e del ferro destrano come additivo per mangimi destinati a suinetti e recante modifica dei regolamenti (CE) n. 1334/2003 e (CE) n. 479/2006
I could answer more questions, but I think that, even though I cannot see very well without my glasses, I have run out of time.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Complesso destrano idrossido di ferro (III)
We are stil leading the marketEurLex-2 EurLex-2
Le sezioni sono incubate con 100 μl di tampone di ibridizzazione [4 × SSC (soluzione salina di citrato), 50 % formamide, 1 × soluzione di Denhardt, 250 μg ml– 1 di tRNA di lievito, 10 % destrano solfato] contenente 20 ng (2 μl di soluzione PCR preparata come descritto al punto I.3.2 usando i primer Bo e Boas) della sonda marcata con digoxigenina.
They' re in line for an express ride into a vacuumEurLex-2 EurLex-2
(4) Il destrano è altamente digeribile e possiede proprietà nutritive similari a quelle dell'amido.
Come on, getupEurLex-2 EurLex-2
In questo secondo caso, le cellule sono rimesse in sospensione alla concentrazione di 1x105 cellule/ml nel mezzo di prova privo di estrogeni [DMEM/F12 (1:1) senza rosso fenolo, integrato da siero fetale bovino trattato con carbone-destrano (5 % v/v), amminoacidi non essenziali (1 % v/v), 10 unità/ml di penicillina e streptomicina] e collocate in piastre da microtitolazione a 96 pozzetti (100 μl di sospensione cellulare omogeneizzata).
Bill C-# is part of this ongoing processEurlex2019 Eurlex2019
168 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.