diritto sindacale oor Engels

diritto sindacale

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

right to organise

naamwoord

Convenzione concernente la libertà sindacale e la protezione del diritto sindacale (n
Freedom of Association and Protection of the Right to Organise Convention (No

Soortgelyke frases

diritti sindacali
trade union rights

voorbeelde

Convenzione concernente la libertà sindacale e la protezione del diritto sindacale, n. 87 (1948)
Convention concerning Freedom of Association and Protection of the Right to Organise, No 87 (1948)

Convenzione concernente la libertà sindacale e la protezione del diritto sindacale (n. 87)
Convention concerning Freedom of Association and Protection of the Right to Organise (No 87)

Il Consiglio è a conoscenza della situazione dei diritti sindacali in Turchia.
The Council is aware of the situation of trade union rights in Turkey.

Occorre affrontare anche i problemi specifici delle comunità religiose non musulmane e la questione dei diritti sindacali.
The specific problems of non-Muslim religious communities and trade union rights also need further action.

— Convenzione concernente la libertà sindacale e la protezione del diritto sindacale (n. 87),
— Convention concerning Freedom of Association and Protection of the Right to Organise (No 87),

Non è ancora pienamente garantito, tuttavia, il rispetto dei diritti sindacali.
However, full respect of trade union rights needs to be ensured.

Terzo, i diritti fondamentali nella Carta dei diritti dei cittadini, che include anche i diritti sindacali.
Thirdly, the fundamental rights in the Charter of Citizens’ Rights, which also includes union rights.

Convenzione concernente la libertà sindacale e la protezione del diritto sindacale (n
Freedom of Association and Protection of the Right to Organise Convention (No

A più riprese, il Parlamento europeo si è pronunciato per rendere effettivo il riconoscimento dei diritti sindacali.
On several occasions, the European Parliament has said that the recognition of trade union rights must be effective.

| Convenzione concernente la libertà sindacale e la protezione del diritto sindacale (n. 87) |
| Freedom of Association and Protection of the Right to Organise Convention (N° 87) |

— convenzione concernente la libertà sindacale e la protezione del diritto sindacale (n. 87),
— Convention concerning Freedom of Association and Protection of the Right to Organise (No 87),

Diritti sindacali e norme fondamentali sul lavoro
Trade union rights and core labour standards

vii) la convenzione sulla libertà sindacale e la protezione del diritto sindacale (n. 87);
(vii) Convention concerning freedom of association and protection of the right to organise (No 87);

a) Esercizio del diritto sindacale (titolo 2)
a) Exercise of the right to form a union (Title 2)

Diritti sindacali e norme fondamentali sul lavoro
Trade Union rights and core labour standards

Dipendenti - Diritti ed obblighi - Diritti sindacali - Portata
Officials - Rights and obligations - Trade union rights - Scope

Oggetto: Lavoratori e diritti sindacali
Subject: Workers and trade union rights

L’equivalente odierno sarebbe reagire a un’epidemia di Ebola limitando i diritti sindacali.
The equivalent today would be to respond to an Ebola epidemic by making unionization harder.

Libertà sindacale e protezione del diritto sindacale
Freedom of Association and Protection of the Right to Organise

Oggetto: Diritti sindacali dei funzionari di polizia in Lettonia
Subject: Trade union rights for police officers in Latvia