eroghino
erogherò oor Engels
erogherò
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
first-person singular future of erogare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Commissione erogherà l'essenziale di tale sostegno finanziario sotto forma di sovvenzioni internazionali gestite dalla BERS fissate il 12 giugno 2000 (rispettivamente "i fondi di sostegno internazionale per la disattivazione di Ignalina, Bohunice e Kozloduy").
Look here, go and stuff yourselfEurLex-2 EurLex-2
Raddoppierà gli sforzi ed erogherà altri fondi.
Father always says hate the sin,Love the sinnerLiterature Literature
In caso di inadempienza da parte di un beneficiario di un prestito concesso o garantito dalla Comunità, il fondo erogherà pagamenti per coprire i costi, proteggendo in tal modo il bilancio da shock improvvisi.
Speaker, I come from central Alberta which has seven world scale petrochemical developmentsnot-set not-set
La Commissione europea erogherà 1,4 milioni di euro nell'arco di due anni a favore di un nuovo progetto nell'ambito del Sesto programma quadro (6PQ) che si propone di studiare una grave patologia trasmessa dal morso della zecca, la borreliosi di Lyme, per la quale la diagnostica è tuttora insufficiente.
Sounds all rightcordis cordis
CONVENGONO che il Fondo di coesione erogherà contributi finanziari dell'Unione a favore di progetti nei settori dell'ambiente e delle reti transeuropee negli Stati membri con un PNL pro capite inferiore al 90% della media dell'Unione i quali abbiano un programma volto a soddisfare le condizioni di convergenza economica di cui all'articolo 126 del trattato sul funzionamento dell'Unione europea,
Subject to the provisions of paragraph below the certificate of authenticity provided for in Article # of Council Regulation (EEC) No # shall be given in box # of the certificate of origin form A, provided for in ArticleEuroParl2021 EuroParl2021
prende atto dell'intendimento di negoziare una convenzione fra il Parlamento e il Fondo; puntualizza che in nessun caso, nella situazione economica attuale, il Parlamento erogherà finanziamenti supplementari a carico del bilancio per coprire il deficit del Fondo, come ha fatto in passato, e che, se deve garantire i diritti pensionistici, il Parlamento deve avere il pieno controllo del Fondo e delle sue politiche d'investimento;
I was in troublenot-set not-set
(12) Nel quadro del presente regolamento, l'Unione erogherà assistenza a fronte di questioni mondiali, regionali, nazionali e locali attinenti ai diritti umani e ai processi di democratizzazione, in regime di partenariato con la società civile, vale a dire sostenendo i diversi tipi di azioni sociali svolte da persone o gruppi indipendenti dallo Stato e attivi nel campo dei diritti umani e del sostegno alla democrazia.
It will spread like wildfireEurLex-2 EurLex-2
Per conseguire gli obiettivi di cui all'articolo 5, la Comunità erogherà finanziamenti a favore dell'ex Repubblica iugoslava di Macedonia nel quadro del protocollo sulla cooperazione finanziaria concluso con questo paese per il periodo che va fino al 31 dicembre 2000.
Subject to paragraph #, any transfer of a person to be readmitted on the basis of the obligations contained in Articles # and # shall require the submission of a readmission application to the competent authority of the Requested StateEurLex-2 EurLex-2
Successivamente, ogni ulteriore pressione erogherà la giusta dose (# ml, contenente # mg del principio attivo mirtazapina
i have a mission for you. do not fail meEMEA0.3 EMEA0.3
prende atto dell’intendimento di negoziare una convenzione fra il Parlamento e il fondo; puntualizza che in nessun caso, nella situazione economica attuale, il Parlamento erogherà finanziamenti supplementari a carico del bilancio per coprire il deficit del fondo, come ha fatto in passato, e che, se deve garantire i diritti pensionistici, il Parlamento deve avere il pieno controllo del fondo e delle sue politiche d’investimento;
If they do not fall within that framework of # days, in other words, if their product has been in storage for longer than that period of time, when a company goes into receivership it is questionable whether they will receive remuneration for their stored productsEurLex-2 EurLex-2
Questo dovrebbe permettere al Fondo europeo per gli investimenti strategici, che erogherà almeno 315 miliardi di EUR per finanziare investimenti supplementari in Europa, di produrre quanto prima effetti positivi.
Add # ml dichloromethane to the funnel and shake for one minutenot-set not-set
Il Fondo europeo agricolo per lo sviluppo rurale (FEASR)[7], inoltre, erogherà fino a 10 miliardi di euro per sostenere la creazione e lo sviluppo di imprese non agricole nelle zone rurali, l'acquisizione di competenze e la formazione, ed anche le PMI operanti nei settori agricolo, alimentare e forestale.
A fine efficer, but... aII the same, good riddance!EurLex-2 EurLex-2
La giunta regionale della Galizia erogherà invece sovvenzioni agli armatori e ai marinai solo per 30 giorni, e le imprese dovranno farsi carico delle spese di previdenza sociale per tutti i 45 giorni di sospensione lavorativa, nonché versare gli aiuti ai membri delle ciurme durante i 15 giorni rimanenti.
I' m gonna get my shoesEurLex-2 EurLex-2
A breve, il nuovo strumento temporaneo per attenuare i rischi di disoccupazione in un'emergenza (SURE) erogherà 100 miliardi di EUR per aiutare i lavoratori a mantenere il loro reddito e garantire che le imprese possano rimanere a galla, senza perdere personale.
Whoever it was that sent that thing was more than simply curiousEuroParl2021 EuroParl2021
L'UNOPS non erogherà finanziamenti alle imprese libiche fino a quando l'autorità nazionale libica avrà confermato per iscritto al responsabile del programma dell'OPCW di essere soddisfatta del lavoro portato a termine.
I had done that to hereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Emendamento 5 Proposta di regolamento Considerando 12 Testo della Commissione Emendamento (12) Nel quadro del presente regolamento, l'Unione erogherà assistenza a fronte di questioni mondiali, regionali, nazionali e locali attinenti ai diritti umani e ai processi di democratizzazione, in regime di partenariato con la società civile, vale a dire sostenendo i diversi tipi di azioni sociali svolte da persone o gruppi indipendenti dallo Stato e attivi nel campo dei diritti umani e del sostegno alla democrazia.
Developed for Air Marshall' snot-set not-set
Per le misure di funzionamento innovative la Comunità erogherà un contributo pari al massimo al 30% dei costi ammissibili, che potrà invece raggiungere il 50% nel caso di studi di fattibilità.
We' re talking about fictioncordis cordis
Il finanziamento comprende 50 milioni di euro, elargiti sotto forma di prestiti da parte della Commissione europea e 50 milioni di euro in linee di credito concesse dalla BERS, la quale erogherà inoltre 25 milioni di euro in investimenti di fondi.
The white house just released a statement that the passengers of Avias # are recovering well from the effects of the substance they were exposed to onboard.They also say they will be released as soon as doctors determine their condition is stablecordis cordis
considerando che il protocollo sulla coesione economica e sociale, allegato al trattato che istituisce la Comunità europea, ribadisce il compito della Comunità di promuovere la coesione economica e sociale e la solidarietà fra gli Stati membri e precisa che il Fondo di coesione erogherà contributi finanziari a progetti nei settori dell'ambiente e delle reti transeuropee negli Stati membri che soddisfino due condizioni, ossia che, in primo luogo, abbiano un prodotto nazionale lordo (PNL) pro capite inferiore al 90 % della media comunitaria e, in secondo luogo, abbiano un programma volto a soddisfare le condizioni di convergenza economica di cui all'articolo 104 C del trattato; che la migliore base per calcolare la prosperità relativa degli Stati membri è il PNL pro capite misurato in parità di potere d'acquisto;
Budget and durationEurLex-2 EurLex-2
Dopo alcuni mesi la banca diventa nervosa; si informa presso la Commissione europea e scopre che quest'ultima non erogherà alcun aiuto.
Numerous studies have highlighted the quality of this dual vocational training system and they ascribe to it a vital role in easing the transition from school to work and in reducing the disparity between the youth and general unemployment ratesEuroparl8 Europarl8
A progetto concluso, si erogherà il restante 50 %
I have quite a correspondence from themEurLex-2 EurLex-2
Si tratta di un programma di investimenti settoriali intitolato "Sostegno allo sviluppo nel settore sanitario e del benessere delle famiglie", che erogherà 200 Mecu nell'arco di sei anni destinati a tutto il paese.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Airbus/SITAEurLex-2 EurLex-2
Il Land Burgenland adempierà l’obbligo di ritorno in bonis nei confronti della Bank Austria ed erogherà gli importi ancora dovuti ai sensi dell’accordo di garanzia prima della privatizzazione di BB con un pagamento a saldo.
Bullshit, what' s the job?EurLex-2 EurLex-2
CONVENGONO che il Fondo di coesione da istituire entro il 31 dicembre 1993 erogherà contributi finanziari comunitari a favore di progetti nei settori dell'ambiente e delle reti transeuropee negli Stati membri con un PNL pro capite inferiore al 90 % della media comunitaria i quali abbiano un programma volto a soddisfare le condizioni di convergenza economica di cui all'articolo 104 C del trattato;
You' il get used to itEurLex-2 EurLex-2
Come indicato nella comunicazione Sostegno della Commissione alla sicurezza nucleare nei Nuovi Stati indipendenti e nell'Europa centrale e orientale, la Commissione ha iniziato a fornire assistenza finanziaria per la disattivazione di centrali nucleari in Lituania e Slovacchia ed erogherà l'essenziale di tale sostegno finanziario tramite i fondi di sostegno internazionale per la disattivazione gestiti dalla BERS.
The next you' re telling everyone they' re gonna dieEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.