fare colpo su
to impress
fare colpo oor Engels
fare colpo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
kill
Oppure qualcuno ha ucciso Baby Jane per far colpo su di me.
Or maybe somebody killed Baby Jane to impress me.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Spesso, tuttavia, venivano conservati nelle cassapanche e tirati fuori solo per fare colpo su qualche ospite speciale.
You know some good places?Literature Literature
Non era sicuro del motivo, ma una parte di lui voleva fare colpo su quei due.
Doesn' t matter what you wearLiterature Literature
A volte aveva l'impressione che Guthrie raccontasse le sue storie semplicemente per fare colpo.
It is about my constituent, Mark Forrester, who was arrested on alleged football hooliganism during the EURO 2000 championships.Literature Literature
Antonio: Per fare colpo, oggi, bisogna essere eccentrici, futili!
By August 2006 - The Enforcement Branch in consultation with the Internal Audit Directorate at HQ and the regions will put in place an audit plan to ensure CPIC audits are conducted in all regions and sent to HQ by the end of October 2006 (dependant on funding obtained and audit training provided to regions).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E per fare colpo, ti serve una buona famiglia.»
Actually, Cora can' t leaveLiterature Literature
«Non sto tentando di fare colpo su di lui!»
Are warriors in the jungle do not respondLiterature Literature
Per poter fare colpo.
Yes, that' d be lovely.- OkayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'un problema se provo a fare colpo su di lei?
These coordinators will be made responsible precisely for ensuring that every effort is made along the whole length of the corridor – they are essentially rail corridors and also river corridors – to guarantee the cohesion of the corridor, within the time allowed.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tocca a lei fare colpo su di noi.
I don' t think you got the plums, boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devi fare colpo domani alle tue riunioni.”
Come on, get back!Literature Literature
Alex entrò nel Café des Sports e, per fare colpo sul pubblico, offrì una bevuta a tutti.
John Bryden (Wentworth-Burlington, Lib.) moved for leave to introduce Bill C-#, an act to amend the Access to Information Act and to make amendments to other actsLiterature Literature
La solita cameriera sulla quale cerca di fare colpo ogni volta che veniamo qui.
i should like to pay in vegetablesLiterature Literature
Becky, non devi fare colpo su di me.
And one of them is to be old and uglyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cercavo di fare colpo sulla mia ragazza.
Where were all the cats?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No. Non stavi cercando di vendere il Victrola per fare colpo su Blair.
A relative of Evelyne?Take that out of your mouthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volevi fare colpo su di me perché hai una cotta per me.
That we were nothing but aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Mi credereste se vi dicessi che ho risparmiato un mese intero solo per fare colpo su di voi?»
AK- #, the very best there isLiterature Literature
Vuoi fare colpo su di lui.
REFERENCESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Magari aveva una chiave e l'ha portata qui per fare colpo su di lei.»
You would think, if he were still here-- here and alive-- that we' d have run into him by now, wouldn' t you?Literature Literature
Aveva vinto Tom, che stava cercando di fare colpo su Tigre.
Yeah, well, just seems that someone is always youLiterature Literature
«Su chi stai cercando di fare colpo?»
It should be noted in particular that public-private cooperation has proved very effective in managing situations of decline or even crises in tourism in mature destinations that risk losing their wealth-generating potentialLiterature Literature
Vuoi fare colpo per il tuo appuntamento.
It wound itself around two trees, and vanished by itself!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non perché sto cercando di fare colpo su di lui.
She is # years oldLiterature Literature
Fingi di essere gentile per fare colpo.
On # February # the European Economic and Social Committee decided to draw up an own-initiative opinion, under Rule # of its Rules of Procedure, onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho cercato di dissuaderlo, ma è deciso a fare colpo sulla fidanzata.
That' s rightLiterature Literature
3827 sinne gevind in 236 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.