fax oor Engels

fax

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

fax

naamwoord
en
document transmitted by telephone
Il fax è una forma moderna del telegrafo?
Is the fax a modern form of the telegraph?
MicrosoftLanguagePortal

facsimile

naamwoord
Potresti mandarmi una mappa per fax?
Could you send me a map by facsimile?
Open Multilingual Wordnet

fax machine

naamwoord
Qual è il numero di fax di questo hotel?
What's the number of the fax machine in this hotel?
GlosbeMT_RnD

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

fax message · faxes · telefax · Fax · facsimile machine

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Telecommunicazione attraverso il telefono, fax, Internet (portali, piattaforme, fori, fori di discussione, posta elettronica, VoIP)
Just been thinking about stuff.Trying to figure out what' s changedtmClass tmClass
Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per fax [fax n. (#-#) # # # o # # #] o per posta, indicando il riferimento COMP/M.#- Accor/Dorint, al seguente indirizzo
What man has a better claim to his place?oj4 oj4
Se il notificatore non è il produttore: nome, indirizzo, numero di telefono, numero di fax, indirizzo e-mail del(dei) produttore(i) e persona da contattare
Annual activity report of the authorising officer and annual report of the internal auditoroj4 oj4
Dimmi, lo vuoi per ieri e via fax
NARRATOR:Previously on Battlestar GalacticaLiterature Literature
Le navi che pescano nella zona della Guinea-Bissau con un sistema VMS difettoso sono tenute a comunicare i loro messaggi di posizione per posta elettronica, via radio o via fax al CCP dello Stato di bandiera almeno ogni quattro ore, fornendo tutte le informazioni obbligatorie.
Here we are now entertain usEurlex2019 Eurlex2019
Servizi di fax e messaggeria elettronica
Description of goodsFree-at-frontier value in ECU per # kg net weightEmmentaler, Gruyère, Sbrinz, Appenzell, Vacherin fribourgeois and Tête de moine, not grated or powdered of a minimum fat content of # % by weight in the dry matter, matured for at least two months in the case of Vacherin fribourgeois and at least three months in the other cases, falling within combined nomenclature subheadings ex # #, ex # # and extmClass tmClass
Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per fax (+32 22964301 o 22967244) o per posta, indicando il riferimento COMP/M.5617 — General Motors/Delphi, al seguente indirizzo:
If tainted needles were distributed, they' d be gone by now, tossed outEurLex-2 EurLex-2
Inoltre, poiché ha inviato il suddetto fax senza informare i ricorrenti delle accuse loro rivolte e senza procedere a svolgere indagini approfondite, la Commissione avrebbe violato il loro diritto di essere sentiti e sarebbe venuta meno ai propri doveri di vigilanza e di adeguata ponderazione degli interessi in gioco, così violando il principio di buona amministrazione.
In particular, I aimed at developing a means of answering the following question:EurLex-2 EurLex-2
La data di trasmissione per fax al numero indicato dalla parte ricevente è considerata la data di trasmissione su carta se l’originale firmato è ricevuto entro i dieci giorni successivi
A thruster suit is reported missingoj4 oj4
Weisman sarebbe morto l’anno seguente, senza avere mai sentito parlare di fax o tantomeno di posta elettronica.
Don' t be so insecureLiterature Literature
Software che permettono agli utenti d'un sistema di posta elettronica di creare messaggi in formato multiplo a cui i destinatari possono accedere indipendentemente dal formato richiesto dal loro software di posta elettronica, fax o altro dipositivo, compresi nella classe internazionale 9
We love what we dotmClass tmClass
Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per fax (fax n. +32/2/2964301 o 2967244) o per posta, indicando il riferimento COMP/M.3609 — Cinven/France Telecom Cable-NC Numericable, al seguente indirizzo:
It is another second chance programEurLex-2 EurLex-2
Allarmato, lesse tutto il fax.
Let that shit ride, manLiterature Literature
ragione sociale, indirizzo, e-mail, numeri di telefono e di fax e nome della persona da contattare
It hasn' t quite happened for you yet, has it?oj4 oj4
420 Quanto al merito di detta argomentazione, si deve osservare che dal fax del 3 aprile 2003, allegato al ricorso, emerge come l’Arkema abbia, con tale comunicazione, sollecitato l’applicazione della comunicazione sulla cooperazione fornendo documenti relativi a tre prodotti, tra cui l’HP, oggetto della decisione impugnata, e i metacrilati, oggetto della decisione C (2006) 2098.
It' s going to hurtEurLex-2 EurLex-2
Verso le due scivola nel suo studio e scarabocchia il Fax Segreto.
I took care of Wuertz, but who was your other man inside Gordon' s unit?Literature Literature
Una copia è trasmessa nel contempo, via fax o per posta elettronica, allo Stato membro di bandiera e al Ministero della pesca del Mozambico.
You know they were lies!EurLex-2 EurLex-2
Non rispondeva al telefono, il fax era morto, l’e-mail bloccata.
I want the robeLiterature Literature
Nel fax DP sosteneva di aver individuato un caso di reimpostazione A-B-A proveniente da Pyramid Sportswear GmbH, contenente 6076 pezzi.
We' re gonna get the shit kicked out of us by our paI Fred in two hours!EurLex-2 EurLex-2
Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per fax [(#-#) # # # o # # #] o tramite il servizio postale, indicando il numero di caso COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, al seguente indirizzo
Did you know him well?oj4 oj4
«Non so se qui ci sono portali fax» disse Savi.
From outside you would never guess it' s a factory for making game- podsLiterature Literature
t) inventario delle attrezzature di bordo che possono incidere sui fattori di potenza di pesca (apparecchiature di navigazione, radar, sistemi sonar, ricevitore meteorologico via fax o via satellite, ricevitore di immagine della temperatura della superficie del mare, correntometro doppler, radiogoniometro), se fattibile
Enter new labelnot-set not-set
Nome, indirizzo, telefono, fax e indirizzo e-mail del laboratorio responsabile dei risultati:
RemunerationEurLex-2 EurLex-2
Le osservazioni possono essere trasmesse per fax [(#-#) # # # o # # #] o per posta, indicando il riferimento COMP/M.COMP/M.#- Owens- Illinois/BSN Glasspack , al seguente indirizzo
Fabian, your buttocks!oj4 oj4
Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per fax [fax n. (#-#) # # # o # # #] o per posta, indicando il riferimento COMP/M.#- Apollo Group/Countrywide, al seguente indirizzo
You did a great joboj4 oj4
217 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.