fuori scena oor Engels

fuori scena

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

offstage

adjektief
Una cultura che ci dice che invecchiare significa trascinarsi fuori scena.
A culture that tells us that getting older means shuffling offstage.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Rumori fuori scena
Noises Off...

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fuori scena la rivolta viene soffocata e tutto finisce con un lieto canto.
Noisy lot, aren' t they, David?Literature Literature
«Ma poco a poco la donna cominciò a dominarlo anche fuori scena; ma noi non ce ne accorgemmo.
He got Yale right between the eyesLiterature Literature
AUB (indicando fuori scena a sinistra) — Chi è quello?
But I don' t want you explaining nothing to meLiterature Literature
La gabbia della tigre viene spinta fuori scena mentre si prepara il numero seguente, il cavo sospeso.
Double it againLiterature Literature
Ma le battute sono nuove per me. Almeno fuori scena.
Oh, you wanna go to AfricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il secondo inizia con un paio di eventi che si svolgono fuori scena.
No Sanjay, no problemLiterature Literature
Anche se Portia era ormai fuori scena, c’erano altri ostacoli, alti e larghi decine di metri.
All women are vain, impudent strumpets!Literature Literature
Si sente un ruggito da parte di JAMES (fuori scena).
If he doesn' t put himself out there, he could just be an outcast foreverLiterature Literature
Che l'atleta rimanga fuori scena e non possa tornare piu'grosso e forte di prima per il seguito?
Youre not getting paid at your job?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questo e'quando succedono le cose, nel bel mezzo della notte, momento nel quale sono completamente fuori scena.
Table # Ped ACR Responses in the JIA studyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fuori scena, un telefono squilla, un fax gracchia.
Whereas within the meaning of Article #)(d) of Directive #/EEC, a weighting of # % should be applied to the unpaid portion of capital subscribed to the European Investment Fund by credit institutionsLiterature Literature
Fuori scena?
Jacques) Will you get away?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con Plowman fuori scena, poteva agire per conto suo.
Their address should be right there on the salesslipLiterature Literature
DOTTORE (fuori scena): Bene, Karl, è una splendida giornata.
That was extraordinarily courageous, LeeLiterature Literature
«Da oggi in poi lui è fuori scena e io sarò il solo uomo che conti per te.»
What do you want me to say?I- I don' t knowLiterature Literature
Gloria era fuori scena e interpretava la donna in cucina.
You were leading us into disasterLiterature Literature
Con Ellie fuori scena, forse c’era la possibilità di provocare qualche reazione interessante.
How many years were you in the army?Literature Literature
Troppo tenace per rimanere fuori scena a lungo, Sandro non demorse.
He' s the invisible manLiterature Literature
Quasi non mi parla fuori scena.
The Bosnian Croats, who supported the Dayton accords, still dream, maybe somewhat secretly, of being reunited with CroatiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Già, ma Nate è fuori scena e lei è profondamente depressa.
That' s betterLiterature Literature
Dubito che Sonja sia implicata dal momento che è stata fuori scena per molto tempo...»
Do you have kids?Literature Literature
— Alex pensa che qualcuno sperasse di metterci fuori scena e reclamare la Seeker.
I know you can' t understand a word I' m saying, but there' s something,I need to confessLiterature Literature
ROLLANDER (fuori scena): Buona sera.
We' re gonna get the shit kicked out of us by our paI Fred in two hours!Literature Literature
L’azione deve svolgersi fuori scena.
Not worth the timeLiterature Literature
(Voci dei pellegrini fuori scena: «Bel-Narb!
Talked all nightLiterature Literature
1487 sinne gevind in 132 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.