fuori quadro oor Engels
fuori quadro
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
out of square
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il soggetto piegò verso il basso e fuori quadro, diventando il panorama dell'orizzonte sull'oceano.
The minimum level of knowledge may not be less than level # of the training-level structure provided for in Annex I to Decision #/EEC, i.e. the level reached during compulsory education, supplemented by professional trainingLiterature Literature
Urlò a un collega fuori quadro.
But there comes a time when you have to start being for things as wellLiterature Literature
Il soggetto piegò verso il basso e fuori quadro, diventando il panorama dell’orizzonte sull’oceano.
Chuck, go get helpLiterature Literature
Lanciò un'occhiata a qualcosa fuori quadro alla sua destra.
You mind if I check my e- mail?Literature Literature
Voleva che le spiegassero – sapeva che la sua interpretazione doveva essere un tantino fuori quadro.
point I (d) (ii) shall be replaced by the followingLiterature Literature
Dimmi quando sono fuori quadro, d'accordo?
What' s going on here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Ma le parole paiono alquanto fuori quadro: ""Waikiki lantoni oe Kaa hooly hooly wawhoo""."
Country of originLiterature Literature
Crowell filò via e rimase fuori quadro per un minuto o più, anche se sempre in contatto audio.
a)trade and/or technical descriptionLiterature Literature
Fece una pausa e lo schermo mostrò che stava consultando un documento che si trovava fuori quadro.
Maybe I' m starting to like CydneyLiterature Literature
Forse Dinamite non lo avrebbe messo fuori quadro, ma Warden preferiva credere nell'altra alternativa.
b) the consignment has not been in contact with other animal products or live animals presenting a risk of spreading a serious transmissible diseaseLiterature Literature
preparare i pareri tecnici per le richieste fuori quadro e per quelle provenienti da organismi amministrativi dell'istituzione,
Are you a Tutsi?EurLex-2 EurLex-2
Sarà stato seduto di fianco a Mike, fuori quadro!
It may not be our systemLiterature Literature
Ai coreani parevano del tutto normali certe cose che agli americani sembravano decisamente fuori quadro, e viceversa.
Institutions managing social-security schemes, which are already coordinated at Community level, should be excluded from the scope of this DirectiveLiterature Literature
Ma le parole paiono alquanto fuori quadro: “Waikiki lantoni oe Kaa hooly hooly wawhoo”.
I' d ask my diaper- wearing granny, but her wheelchair wouldn' t fit in the RV.Literature Literature
Sembrano ancora turbate, come se qualcosa fosse fuori quadro.
As you travel away from the rocky margins of the continents an immense plain stretches aheadLiterature Literature
Uscì momentaneamente fuori quadro mormorando, e poi riapparve, puntandomi contro un dito impotente.
Are you a hunter?Literature Literature
La lampada adesso era fuori quadro.
If you ever speak, whisper, breathe one wordLiterature Literature
La cartella era sul pavimento, vicino al suo piede sinistro; la signora Minkel era fuori quadro.
In section GILiterature Literature
Ora Lee era fuori quadro e lei vedeva il viso livido e martoriato di un cadavere Ouster.
Come, what says Romeo?Literature Literature
E se io sono a posto, allora è il mondo che è fuori quadro.
But Henry, I can swimLiterature Literature
Senza le risate e il caos, la scuola era come fuori quadro.
it shall have locked when the vehicle deceleration reaches a value of # gLiterature Literature
Ma era interamente possibile che Dinamite lo mettesse fuori quadro, si rammentò.
What are you talking about, Homer?Literature Literature
preparare i pareri tecnici per le richieste fuori quadro e per quelle provenienti da organismi amministrativi dell'istituzione
I certainly have the right to knowoj4 oj4
Era solo tre pollici fuori quadro, ed io so per certo che stava lì dal 1807.
whereas for reasons of clarity those provisions have been grouped in a separate section of AnnexLiterature Literature
Essa aggiungeva la descrizione del posto di 'amministratore fuori quadro' alle altre descrizioni di posti della carriera A3.
Rephrase the questionEurLex-2 EurLex-2
3408 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.