Charlot garzone di caffè
Caught in a Cabaret
garzone oor Engels
garzone
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
boy
Sei solo un garzone ormai ben oltre il fiore dei suoi anni.
You're an errand boy long past his prime.
apprentice
Nostra sorella Elisabetta è stata con quel garzone siciliano.
Our sister is sleeping with our Siciliano apprentice.
baker's boy
E il garzone del fornaio le fa il filo da mesi.
And the baker boy's been flirting with her for months.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
butcher's boy · gossoon · helper · hotel servant · stable boy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Forse era stato inserito da dama Mentuccia come garzone di stalla per i cavalli dei viaggiatori.
Incubation of soil samplesLiterature Literature
Una volta era fidanzata, e questo con un garzone povero; si amavano profondamente.
I need clarification about the night Guy Banister beat you over the headLiterature Literature
«Non si cura del proprio aspetto e la sua conversazione non è migliore di quella di un garzone di stalla.
You mean like rubber stamps?Literature Literature
Ha dovuto assumere altro personale dopo che il garzone e la domestica hanno preso una fattoria in proprio.
You go that wayLiterature Literature
“Dicci la verità,” chiese al garzone che stava di fronte a lui e a Stefania.
How much did you search?Literature Literature
«I nostri animali sono più veloci e non possiamo aspettare te e il garzone», dichiarò senza mezzi termini.
Clones don' t wear theseLiterature Literature
Dapprima non riuscì a vedere il garzone conciatore, dovette farsi dare una lanterna dallo stalliere.
How' d you make out?Literature Literature
Dal garzone del giardiniere e dal sottocuoco fino allo stesso maggiordomo.
I' m kidding, honey.We managedLiterature Literature
Un garzone della fattoria interruppe la conversazione, che aveva luogo in giardino.
But what it means...... is unclearLiterature Literature
I garzoni non sostarono presso la tomba un minuto più del necessario.
If the government is committed to free trade, as suggested in both the throne speech and the reply by the Minister for International Trade, that means more than simply knocking down our subsidies and trade barriers here at homeLiterature Literature
E questo cosiddetto lord di Harrenhal è solo un garzone di macellaio asservito ai Lannister.
All right, girls, listen upLiterature Literature
In fondo un esecutore lo abbiamo e il cadavere scomparso porterà ulteriori argomentazioni all’innocenza del garzone.
Chloe had me make her case to the head of CTULiterature Literature
Einar, tu controlli il postino, il garzone dei giornali e gli spazzini.
It would explain a lotLiterature Literature
Trovò subito la fornace al principio del rio dei fiolari e chiese a un garzone dove fosse il maestro.
Andrea, our personal historydemands that I bring this to you firstLiterature Literature
Ma il cuoco ne ebbe pietà e lo scambiò col garzone giardiniere.
METHOD AND ROUTE OF ADMINISTRATIONLiterature Literature
«Non state certo dicendo che un garzone di stalla indifeso e disarmato vi ha battuto?
You dance really goodLiterature Literature
Io ho bisogno di un garzone che mi porti i libri quando vado a scuola!»
We have to talkLiterature Literature
Oh, perché non l’hai detto, creatura dal cuore duro, che eri convinto che io fossi peggiore di un garzone deportato?
Take the keys, so you can come and go as you likeLiterature Literature
Mister Powell aveva supposto che la persona che aveva bussato fosse il garzone di Tyson, Tom.
You gave us a sick childLiterature Literature
Garzone, il tovagliolo di quel cestino del pane e'cosi'aperto che si vede tutto!
Never againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alle soglie dello stabile, il garzone mi si avvicina con un racconto.
So you might think I became a lawyer just to piss him off, but you' d be wrongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un garzone portò fuori un altro cavallo.
not determinedLiterature Literature
Di'ai garzoni di non sbattere le bottiglie.
There' s nothing going on in thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Sono il garzone di un artista, signore».
I don' t think you have a choice tonightLiterature Literature
«Ogni garzone e domestico che ha servito mio padre prima o poi sente questa storia.
I' ve changed it to the " Queen of Spades. "Literature Literature
233 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.