in gelatina
jellied
gelatina oor Engels
gelatina
it
Dessert dolce e gelatinoso (fatto con il succo di frutta, zucchero e gelatina) che è molto gustoso per i bambini.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
jelly
en
sieved jam
Tom ha preparato un sandwich con burro di arachidi e gelatina.
Tom made a peanut butter and jelly sandwich.
gelatin
en
chemicals
Quindi ho preso delle olive, un pezzo di gelatina e coccolato il mio compagno!
So I stuck some olives on a glop of gelatin and called him my lover.
gelatine
Come facevano a sapere la ricetta della gelatina?
How else would they know about the gelatin formula?
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
aspic · jello · glaze · isinglass · gel · protan jelly
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
gelatin, gelatine
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gelatine per l’alimentazione animale o per uso tecnico
Wanna come on in?EurLex-2 EurLex-2
— gelatina e collagene diversi da quelli ottenuti dal cuoio e dalle pelli,
Oh, shit, there he iseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ci voleva il tuo fascino per trasformare il più musone dei ragazzini in un mucchietto di gelatina.»
Can' t Get Right, this one' s for you, baby!Literature Literature
Si tratta di proteine vegetali derivate da frumento, piselli o patate, che offrono un'alternativa alla gelatina derivata da prodotti animali attualmente autorizzata.
They tried to kill you?EurLex-2 EurLex-2
Prodotti chimici per l'industria, la scienza, la fotografia, l'agricoltura e la silvicoltura, sostanze adesive per l'industria, gelatina solubile
It seemed like she picked on me a lottmClass tmClass
Chi se li incula gli Interni e la loro gelatina magica.
If you go to Lowenstein thinking he' il call the governorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carne, pesce, pollame e cacciagione, estratti di carne, ortaggi e frutta conservati, essiccati e cotti, gelatine, marmellate, puree di frutta, uova, latte e prodotti derivati dalla lavorazione del latte, oli e grassi per uso alimentare, additivi alimentari, non per uso medico, tutto a base di carne e/o pesce e/o pollame e/o cacciagione e/o estratti di carne e/o frutta e ortaggi conservati, essiccati e cotti e/o gelatine e/o marmellate e/o puree di frutta e/o uova e/o latte e prodotti derivati dalla lavorazione del latte e/o oli e grassi per uso alimentare
General Technical Guidelines for the Environmentally Sound Management of Wastes Consisting of, Containing or Contaminated with Persistent Organic Pollutants (POPstmClass tmClass
Sarà colpa della crio-gelatina, ma appena scongelato ho avuto voglia di sferruzzare.
We can finish the questioning downstairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non poteva essere Gelatina, perché l'odore non era quello acre lasciato da un lupo furioso e sconsolato.
And I can' t do doomed again right nowLiterature Literature
Questo test permette di distinguere la carbossimetilcellulosa di sodio, idrolizzata o meno, dagli altri eteri di cellulosa e da gelatina, farina di semi di carruba e gomma adragante.
A princess in a very high towerEurLex-2 EurLex-2
La gelatina fotografica è confezionata, imballata in confezioni nuove, immagazzinata e trasportata in contenitori ermeticamente chiusi ed etichettati, a bordo di un veicolo in condizioni igieniche soddisfacenti.
The applicable in-flight fuel management procedures must be used, when relevantEuroParl2021 EuroParl2021
Ai vampiri non piace la gelatina, ma dopo dobbiamo... dobbiamo...
John Bryden (Wentworth-Burlington, Lib.) moved for leave to introduce Bill C-#, an act to amend the Access to Information Act and to make amendments to other actsLiterature Literature
Lavori d'ufficio, servizi di vendita all'ingrosso, al dettaglio e tramite reti informatiche mondiali d'ogni genere di carne, pesce, pollame e selvaggina, estratti di carne, frutta e legumi in scatola, congelati, essiccati e cotti, gelatine, marmellate, composte, uova, latte e prodotti derivati dal latte, oli e grassi commestibili, prodotti agricoli, orticoli, forestali e granaglie, animali vivi, frutta e legumi freschi, sementi, piante e fiori naturali, alimenti per animali, malto e riso
It won' t be longtmClass tmClass
Carne, pesce, pollame, frutta e ortaggi conservati, essicati e cotti, composte, marmellate, gelatine per uso alimentare, paste e puree di frutta, macedonia di frutta, frutta cotta, frutta surgelata, ortaggi surgelati, minestre, brodi, marmellate, latte e prodotti lattiero-caseari, prodotti di salumeria, alimenti salati [cibi conservati sotto sale], conserve di carne o di pesce, bevande lattee, in cui il latte costituisce l'ingrediente principale, succhi vegetali per la cucina, preparati per fare i brodi, oli (alimentari), olive conservate, sottaceti, patatine (patate), uova, piatti pronti a base di carne, pesce, pollame, frutta e/o ortaggi, uova
We' re not going to dietmClass tmClass
Confezioni e imballaggi contenenti gelatina devono recare l’indicazione «Gelatina idonea al consumo umano» e la data di scadenza.
Capital requirements (implementation plan) (voteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Prodotti per far lievitare ripieni per torte, costituiti essenzialmente da grassi, emulsionanti, sciroppo di glucosio, zucchero, amidi modificati, addensanti, gelatina, lattoalbumina, sostanze aromatiche, sale da cucina e/o cacao
And where are they?!tmClass tmClass
Prodotti a base di patate di tutti i tipi, ovvero patatine fritte, Crocchette alimentari, Pasticci di patate rosolati, Patate precotte, Frittelle di patate, Frittelle di patate,Rösti (piatto svizzero di frittelle di patate e cipolle), reibekuchen (frittella di patate grattugiate), Patatine,Bastoncini, piatti semipronti e Pasti pronti,Ovvero minestre (comprese minestre istantanee), specialità con patate, verdure e carne (piatto unico), gelatine di carne, gelatine di frutta, Gelatine di verdura
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table set out in AnnextmClass tmClass
Confettura extra, gelatina extra, crema di marroni di cui alla direttiva 2001/113/CE del Consiglio (3); crème de pruneaux
From what I hear tell of Captain Barbossa, hes not a man to suffer fools nor strike a bargain with oneEurLex-2 EurLex-2
Gelatine commestibili, Sostanze gelatinizzanti
It' s an organic enhancer for marijuanatmClass tmClass
Altrimenti, sarai incastrata per tutta la vita con la gelatina verde.
There is a need for resources to help health care professionals provide appropriate treatmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(5) Direttiva 2001/113/CE del Consiglio, del 20 dicembre 2001, relativa alle confetture, gelatine e marmellate di frutta e alla crema di marroni destinate all’alimentazione umana (GU L 10 del 12.1.2002, pag.
A shame you did not attempt itEuroParl2021 EuroParl2021
Gelatina alimentare (2)
So, " Daphne " registered under a false name and credit cardEurlex2018q4 Eurlex2018q4
La gamba in questione divenne gelatina.
They saw this poor fellow whispering to you, and then they saw you write something downLiterature Literature
Confetture, gelatine, marmellate, puree e paste di frutta, ottenute mediante cottura, anche con aggiunta di zuccheri o di altri dolcificanti
I' m insane when it comes to old-lady muggers, huh?EurLex-2 EurLex-2
Io scommetto una scatola di gelatine che non mi batti, va bene?
I don' t want to be buried in oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
213 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.