gheriglio oor Engels
gheriglio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
kernel
en
central part of a nut
Le noci fresche o novelle sono raccolte quando il gheriglio è solido e facilmente sbucciabile.
Fresh or early walnuts are harvested when the kernel is firm and peels easily.
meat
nutmeat
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
nut meat · walnut kernel · nucleus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’estrazione del gheriglio viene effettuata esclusivamente a mano al fine di separarlo dai resti del guscio.
Wanna come on in?EurLex-2 EurLex-2
Patate a bastoncino, bastoncini di patata, uva sultanina, gherigli di nocciole, arachidi, cuori d'anacardo, cuori di pistacchio e mandorle, essiccate, tostate, salate e/o speziate, frutta secca, spuntini alla frutta
We need somebody who can move about the country without drawing attentiontmClass tmClass
Gherigli, noci preparate
A young family in the village... a bit of lifetmClass tmClass
Legame: La noce del Périgord proviene da un bacino tradizionale di produzione di noci e di gherigli.
Yeah, yeah, yeah, I' m predictableEurLex-2 EurLex-2
Ti gioverebbero molto di piú dei gherigli velenosi del sud».
Maybe somewhere along the line you just forgot who you were... before you become oneLiterature Literature
Il ripieno di noci non viene cotto; i gherigli di noci triturati vengono infatti semplicemente mescolati con zucchero (o miele), uva passa, latte in polvere, acqua bollente, zucchero vanigliato e cannella triturata.
I don' t know any AmiEurLex-2 EurLex-2
Per la produzione della "noce fresca" le noci devono essere di varietà "marbot" e "franquette", per la produzione di "noci secche" esse devono derivare dalle varietà "marbot", "franquette" e "corne", e per la produzione di "gherigli di noce", dalla "franquette", "corne" e "grandjean".
I like that. thank youEurLex-2 EurLex-2
Sarei stata spaccata, e Dio avrebbe potuto mangiare il gheriglio.
That was bennetLiterature Literature
il gheriglio della «Franquette» ha un colore biondo chiaro e rilascia un odore delicato.
This is bullshit!EurLex-2 EurLex-2
I gherigli di noce sono condizionati in imballaggi di peso non superiore a 15 kg.
The power grid is burned outEurLex-2 EurLex-2
Miscele a base vegetale pronte per il consumo, piatti pronti e preparati spalmabili, composti principalmente da verdure e/o frutta preparata e/o albumina vegetale e/o prodotti a base di soia, ovvero preparati a base di semi di soia e/o patate e/o gherigli conservati o surgelati
In addition, we wish to develop close links with other universities across the country and with related training programs to augment the potential learning base for all future public health researchers and professionals.tmClass tmClass
È vietato mescolare gherigli di noce di diverse raccolte.
If you just happen to be swimmin ' along and bump into ' em, wellEuroParl2021 EuroParl2021
Il tenore di umidità delle noci secche non deve essere superiore al 12 % per la noce intera e all'8 % per il gheriglio ( 7 ).
Can' t you be silent in Japan?EurLex-2 EurLex-2
Gherigli, arachidi, cuori di palma, pistacchi, cuori d'anacardo, mandorle, uva passa, uva sultanina, tutti ricoperti
As I walk along the Bois de Boulogne With an independent airtmClass tmClass
Il frantoio tradizionale comprende una macina in pietra (granito, selce o arenaria) per macinare i gherigli, una stufa in ghisa e un forno a legna per riscaldare la pasta e una pressa per pressare la pasta ed estrarne l’olio.
Yeah, starting with that crazy biker babe girlfriend of yours.Elena' s not my girlfriend, KevinEuroParl2021 EuroParl2021
Nei gherigli essiccati si riscontra un forte sapore di nocciola grigliata, tostata.
These ties are more interestingEurLex-2 EurLex-2
Nocciole, noci di macadamia, noci americane, noci, arachidi, mandorle, semi di girasole, pistacchi, gherigli, cuori di palma e cuori di anacardo, tutti tostati, salati, aromatizzati e/o arrostiti
I' d love to go, but I just got back into modeling, just for fun.I have a gig tomorrow. I can' t leave ' em hangingtmClass tmClass
La vendita, prima del condizionamento, di noci fresche o novelle, di noci secche e di gherigli di noce in contenitori palettizzabili di capacità non superiore a 450 kg è autorizzata all'interno della zona di produzione.
The King' s impatience will embrace a duke or twoEurLex-2 EurLex-2
Quando la noce viene consumata fresca, la pellicola del gheriglio le conferisce un gusto amaro più marcato,
This exporter contested the calculation made by the Commission and argued that the profit margin used was excessiveEurLex-2 EurLex-2
I gherigli utilizzati per la produzione dell’olio di noci sono solitamente di categoria invalide, spezzati alla rottura, sani e di polpa bianca.
TurbulenceEuroParl2021 EuroParl2021
È vietata la spedizione di noci in guscio o di gherigli di noce sfusi all'esterno della zona geografica
Maybe I' m an agent of the Keeper and I don' t even know itoj4 oj4
1 000 g di gherigli di noce tritati
Mira...Espera hereEuroParl2021 EuroParl2021
Nel quadro di questa operazione, e prima di qualsiasi condizionamento, è escluso il ricorso a cartoni per il trasporto delle noci o dei gherigli.
MsgBox sFile & Chr& FileLen(sFile),#,"File length "EurLex-2 EurLex-2
Noci non preparate, noci non sgusciate, gherigli, gherigli di noci e relative miscele, noci non sgusciate, sesamo, mandorle, pistacchi
I see, I' m sorry I didn' t tell youtmClass tmClass
Gherigli, arachidi, cuori di palma, pistacchi, cuori d'anacardo, mandorle, semi di soia, tutti tostati
You are the only man in the world who would dare do such a thingtmClass tmClass
212 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.