giorno onomastico oor Engels
giorno onomastico
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
name day
Il giorno onomastico fa convergere sempre l’attenzione e la benevolenza dei più vicini, dei familiari, sulla persona che porta un determinato nome.
Name days always draw the attention and the benevolence of those closest to us—of members of the family—upon the person who bears a given name.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il giorno dell’onomastico di mio padre era molto più emozionante del mio.
But whatever you bring extra hot, bring out mild tooLiterature Literature
L’anniversario cade il giorno dell’onomastico di Irina.
Number of Annexes #.Issuing authorityLiterature Literature
«Telefona e chiedi quand'è il giorno dell'onomastico per Frida» gli disse.
Put this one on when you come backLiterature Literature
Per oltre un anno non siamo andate d’accordo, ma il giorno dell’onomastico di Brühla l’ho superata.
A whole building, a girlLiterature Literature
E la festa è stata senza allegria in confronto del bel pranzo del giorno onomastico di mio padre, te ne rammenti?
Which end should we open first?Literature Literature
E la festa è stata senza allegria in confronto del bel pranzo del giorno onomastico di mio padre, te ne rammenti?
To be honest, Royalton, I' m feeling more intimidated than impressedLiterature Literature
Mi fu permesso di aver tre licenze all’anno, una nel giorno del mio onomastico e due nei giorni dell’onomastico dei miei genitori.
Stop being such a lame- assjw2019 jw2019
Il giorno onomastico fa convergere sempre l’attenzione e la benevolenza dei più vicini, dei familiari, sulla persona che porta un determinato nome.
I' d rather you didn' tvatican.va vatican.va
L’onomastico Era il giorno del suo onomastico, un giorno come gli altri.
That certainly isn' tLiterature Literature
Abbiamo un comune Patrono e nello stesso giorno festeggiamo l’onomastico.
The next victimvatican.va vatican.va
La prima esecuzione non avvenne, come programmato, il giorno dell’onomastico di Traumihler (31 luglio), ma quattro settimane dopo, il 28 agosto 1879, in occasione della festa di Sant’Agostino, sotto la direzione di Traumihler e con Bruckner all’organo.
Your solitude weighs on me, you know?WikiMatrix WikiMatrix
Ringrazio di cuore tutti coloro che avranno per me un ricordo nella preghiera, nel giorno del mio onomastico.
When I was #, I actually slept with a guy because he rolled his own cigarettesvatican.va vatican.va
Non osano giustiziare John Fisher nel giorno di un onomastico.
Excellent presentation, NonaLiterature Literature
Ho anche un pezzo di prosciutto, ma quello non posso darglielo il giorno del mio onomastico.»
We have also managed to centralise, through the European Commission, the control inherent in the terms, approval and authorisation on the part of the operators who will supervise legal timber evaluation systems and approve timber products.Literature Literature
Si sposarono nel giorno del suo onomastico.
See, madam, the offer I made of buying you a drink... holds good only for a Iittle whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Sono nato il 14, mi sono sposato il 14, e il giorno del mio onomastico cade il 14!
and an official survey including testing, as detailed in Article #), shall be conductedLiterature Literature
«Nel giorno del nostro onomastico, mi ha donato un rosario per il messale.»
You can do it!Literature Literature
Secondo la credenza delpopolo, il giorno del nostro onomastico, il due maggio, cominciano a cantare gli usignoli...
Way too muchLiterature Literature
Non erano mai arrivati bei pacchetti da quella nonna il giorno del suo onomastico.
I came CDT Thi!Literature Literature
«Il giorno del mio onomastico arriverà presto» le disse mentre uscivano dal retro della sala del trono.
I' il get you in thereLiterature Literature
Avevamo fatto un gran casino anni fa, il giorno del suo onomastico
I wonder, could I...Mmopensubtitles2 opensubtitles2
Uno di loro festeggiava quel giorno il proprio onomastico e fece portare delle bottiglie di vino per brindare.
the absolute vapour pressure (in bar) of the substance at # °C, minus # barLiterature Literature
È in affari da ormai quindici anni, e ne compirà ventinove il giorno del suo onomastico.
You think I Wouldn' t?Literature Literature
Il 23 luglio, il giorno del suo onomastico, furono organizzate luminarie e una fiaccolata in suo onore.
Just leave before those guys find you!Literature Literature
E un giorno i tuoi figli e i tuoi nipoti ti si faranno attorno, il giorno del tuo onomastico.
I' ve often heard Flegg speak of you.- Yes?Literature Literature
81 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.