la parola è d'argento, il silenzio è d'oro oor Engels

la parola è d'argento, il silenzio è d'oro

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

proverb

verb noun
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

silence is golden

en
proverb
en.wiktionary.org_2014

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Conosci il proverbio: la parola è d'argento, il silenzio è d'oro.
He knew the saying: Speech is silver, silence is golden.Literature Literature
La parola è d’argento, il silenzio è d’oro.
Speech is silver, silence is gold.Literature Literature
"In casi del genere, il motto di Ehrlich era ""La parola è d'argento, il silenzio è d'oro""."
In such cases, Ehrlich’s motto was “Speech is silver, silence is golden.”Literature Literature
La parola è d'argento ma il silenzio è d'oro.
Speech is silver, silence is gold.tatoeba tatoeba
La parola è d’argento, ma il silenzio è d’oro” era il suo adagio preferito.
“Speech is silver, but silence is golden” was his father’s favorite aphorism.Literature Literature
La parola è d’argento, ma il silenzio è d’oro.
Speech is silver but silence is golden.Literature Literature
La parola è d'argento ma il silenzio è d'oro.
Speech is silver, silence is golden.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Abbiamo sentito tutti dire che la parola è d’argento, ma il silenzio è d’oro.
We’ve heard that talk is silver, but silence is golden.Literature Literature
E fate bene, nettarino mio, la parola è d’argento ma il silenzio è d’oro.
And quite right, my peachy darling; the word is silver, but silence is golden.Literature Literature
La parola è d'argento ma il silenzio è d'oro.
Speech is silver, but silence is golden.langbot langbot
La parola è d’argento e il silenzio è d’oro.
Speech is silver but silence is gold.Literature Literature
Il silenzio è d’oro e la parola è d’argento
“Speech Is Silver, Silence Is Goldenjw2019 jw2019
IL SILENZIO è d’oro e la parola è d’argento”.
“SPEECH is silver, silence is golden.”jw2019 jw2019
La parola è d’argento, il silenzio è d’oro.”
Speech is silver, silence is gold.”ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La parola è d'argento, il silenzio è d'oro.
* The word is made out of silver, the silence is made out of gold.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La parola è d'argento, il silenzio è d'oro - Saggezza italiana
Speech is silver, silence is goldenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La parola è d'argento, il silenzio è d'oro.
Speech is silver, silence is goldenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Infatti il FPLP sembra seguire alla lettera il vecchio adagio “la parola è d’argento, il silenzio è d’oro”, anche se ovviamente in modo patetico.
In fact, the PFLP seems to follow the old adage: “if speech is silver, silence is gold,” but in an obviously pathetic manner.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.