libro di cassa oor Engels
libro di cassa
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
cash book
Sono stati già introdotti registri e libri di cassa.
Registers of cheques and cash books have now been introduced.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
per i fondi detenuti in cassa, mediante riconciliazione con i dati del libro di cassa.
Let' s put him in the trunk of the car and drive him off the pierEurLex-2 EurLex-2
b) i fondi detenuti in cassa, mediante riconciliazione con i dati del libro di cassa.
Wipe the sweat at the kitchenEurLex-2 EurLex-2
- la consistenza di cassa: confronto con il libro di cassa;
We are bumpin ' bellies; do you hear me?EurLex-2 EurLex-2
Scriveva l’importo nel libro di cassa, poi riponeva monete e banconote nella cassaforte e la richiudeva.
What happened.Toast?Literature Literature
b) per i fondi detenuti in cassa, mediante riconciliazione con i dati del libro di cassa.
So, you see, I haven' t informed him of my real ageEurLex-2 EurLex-2
L’entità effettua regolarmente riconciliazioni bancarie e riconciliazioni del libro di cassa (ove applicabile)?
Is it down to remarkable eyesight?Eurlex2019 Eurlex2019
Ma chiaramente dovevamo ancora fare i conti e stampare il libro di cassa.
Don' t sing out of tuneLiterature Literature
b) i fondi detenuti in cassa, mediante riconciliazione con i dati del libro di cassa.
What are you going to do?EurLex-2 EurLex-2
i fondi detenuti in cassa, mediante riconciliazione con i dati del libro di cassa
Once this condition is satisfied, it will be a matter of finding a sensible balance between respecting the rules of the free market on the one hand, and protecting the interests of operators and investments on the othereurlex eurlex
Il Comitato economico e sociale veglierà affinché il libro di cassa dei franchi belgi venga effettivamente aggiornato quotidianamente.
That' s how men get aheadEurLex-2 EurLex-2
Per quanto riguarda il libro di cassa dei BFR, esso non è aggiornato quotidianamente ma circa una volta alla settimana.
There was a big sailing shipEurLex-2 EurLex-2
La donna andò verso un secretaire, aprì uno dei cassetti e tirò fuori un libro di cassa con la copertina granata
I' il let you go this onceLiterature Literature
Vengono registrati in un libro di cassa e sono tra l’altro oggetto di verifiche da parte dell’amministrazione fiscale greca per quanto concerne l’IVA
May I also extend a personal farewell to Lt Yaroj4 oj4
Vengono registrati in un libro di cassa e sono tra l’altro oggetto di verifiche da parte dell’amministrazione fiscale greca per quanto concerne l’IVA.
You cannot walk away from your application you sign contractEurLex-2 EurLex-2
124 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.