mossero oor Engels
mossero
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
third-person plural past historic of muovere
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cielo e terra si mossero per loro ma ben presto li misero sotto i piedi
Prepare a barrier spiritual cleansingopensubtitles2 opensubtitles2
Questa volta col risultato che le tende nella casa del vecchio spaventato si mossero piano.
It' s our wedding day, StevenLiterature Literature
Alcuni uomini ombra si mossero a scatti fuori dalle porte, si raccolsero dietro di lei.
Have you spoken to charlie?Literature Literature
Ezekiel entrò per primo e Tom aspettò Helix e Bernard, ma i due uomini non si mossero.
Youre not getting paid at your job?Literature Literature
Le teste di parecchie statue si mossero, concentrando improvvisamente il loro sguardo su Eeva.
The opinion of the Committee shall include the draft summary of product characteristics and the drafts of the labelling and package leafletLiterature Literature
Gli agenti non tentarono di sopraffare Pranj fisicamente; non si mossero neanche.
The Bosnian Croats, who supported the Dayton accords, still dream, maybe somewhat secretly, of being reunited with CroatiaLiterature Literature
I miei fratelli maggiori si diressero a nord e da lì si mossero verso ovest separatamente.
Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the companyLDS LDS
Le bocche si mossero insieme, la lingua che appena sfiorava la sua in un assaggio sensuale.
Mr President, I truly believe that the discussion about the violation of the rights of sexual minorities in Uganda ought to go further than voicing criticism. We should reflect on the effectiveness of our measures supporting human rights and examine the level of contribution from European diplomacy towards this.Literature Literature
Si mossero con cautela giù per le scale, in quello stanzone oscuro e silenzioso, reso umido dalla nebbiolina notturna.
At the same time, new data underscored the growing importance of obesity as probably the most important public health issue facing not just Canada, but the world.Literature Literature
Ma le sue labbra si mossero: « Geen lichten dwaas» .
The summer began with the discovery, via an access to information request, that unknown numbers of Canadian peacekeepers had probably been exposed to toxic soilin CroatiaLiterature Literature
Solo i suoi occhi si mossero quando lei entrò, seguendola mentre andava a mettersi al suo fianco
The first transitional period shall extend from the entry into force of this Agreement until all conditions set out in Article # of this Protocol have been fulfilled by UNMIK as verified by an assessment carried out by the European CommunityLiterature Literature
Insieme, lui e Hans si mossero in avanti e vennero inghiottiti dal buio ribollente. 20 Tally in giù C.F.
his grace the duke and his beautiful new duchessLiterature Literature
La ragazza si fermò guardando dall'altra parte, fino a quando i ragazzi si mossero.
Reduce to Monochrome (DitheredLiterature Literature
Le sue dita si mossero verso i bottoni della giacca e li slacciò mentre tornava in corridoio.
No, I' il stay here and work the mineLiterature Literature
Mossero lentamente i corpi intorpiditi, osservarono con umore tetro il frenetico appressarsi del nemico.
Well, I play a little squash sometimesLiterature Literature
Subito, d’istinto, molti si mossero per aiutarlo: soldati, sergenti, persino un ufficiale.
Maybe we should just, I don ́t know, call it a dayLiterature Literature
Alcuni monaci si mossero sulle panche.
Lucy, it' s-- it' s okay.- uh, listenLiterature Literature
Si mossero più sistematicamente che potevano, spostandoli da una parte all'altra del locale.
It can' t be Mitchell, can it?Literature Literature
Tornati nella capitale, i suoi nemici si mossero in sua assenza.
You called out for meWikiMatrix WikiMatrix
I bambini si mossero come spighe di grano al vento.
This appropriation is intended to cover salaries, social security and all allowances and other expenditure relating to such staffLiterature Literature
Le mani di Sella allora si mossero con una strana esitazione che lui non aveva mai visto prima.
I' m a soldier, sonLiterature Literature
Si mossero lentamente in una lunga processione fino alla chiesa, che poteva contenere solo una piccola parte di loro.
without a babyLiterature Literature
I musicisti si mossero, apparentemente pronti a suonare... Ma non accadde niente.
Come back in the waterLiterature Literature
Le due famiglie mossero l’una contro l’altra.
Vespusians speak of no visitors hereLiterature Literature
Le tende erano tirate, ma si mossero senza rumore quando le fece da parte.
How is ' not trying ' done?Literature Literature
232 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.