nutrisce oor Engels

nutrisce

werkwoord

voorbeelde

La Direzione locale del Movimento Peronista nutrisce speranze in presunti settori nazionali dell'esercito.
The local center of Peronism place their hopes in allegedly nationalist sectors of the army

Le altre donne spengono col nutrirli gli appetiti; lei piú nutrisce e piú affama.
Other women cloy/The appetites they feed, but she makes hungry/Where most she satisfies.

Il Figlio di Dio disse: “Considerate i corvi: non seminano, non mietono; non hanno dispensa né granaio, eppure Dio li nutrisce.
God’s own Son said: “Mark well that the ravens neither sow seed nor reap, and they have neither barn nor storehouse, and yet God feeds them.

Colui che ama sua moglie ama se stesso, perché nessuno ha mai odiato la sua propria carne, anzi la nutrisce e ne ha tenera cura, come il Cristo pure fa alla congregazione, poiché noi siamo membri del suo corpo.
He who loves his wife loves himself, for no man ever hated his own flesh, but he feeds and cherishes it, as the Christ also does the congregation, because we are members of his body.

È questo amore che più profondamente nutrisce e dà il benessere alla nostra vita, in tutti i suoi atti anche minimi.
It is this love of freedom which nourishes and gives well-being to our life, even in its most minute acts.

Fa'che mi nutrisca bene e mi dia la forza di superare la mia giornata, senza bisogno di medicine o di un tuffo ad angelo davanti a un treno in arrivo.
May it nourish me and give me the strength to get through my day without taking a handful of pills and swan-diving in front of an " l " train.

Considerate i corvi: non seminano, non mietono; non hanno dispensa nè granaio, eppure Dio li nutrisce.
Think of the crows! They do not sow or reap, and they have no storehouses or barns, and God feeds them.

anima buona mi nutrisce, e mi schiude ogni giorno nuove fonti di for:At e di godi- mento.
The good soul nourishes me, and unlocks new magazines of power and enjoyment to me every day.

Nutro, nutrisco...
" Aluminum ", aluminium.

Nutrisci il mio spirito della tua saggezza e il mio fucile della tua volontà.
Near my spirit with your wisdom and my arms with your will.

Nutrisca Nella Cura Invecchiata Per Gli Anziani Nella Professione D'infermiera Fotografie Stock Libere da Diritti - Immagine: 13932068
Nurse In Aged Care For The Elderly In Nursing Royalty Free Stock Images - Image: 14768579 International Email us

La vita personale si nutrisce dei sacramenti, di cui L’Eucaristia è IL centro.
The personal life is nourished by the sacraments, of which the Eucharist is the centre.

26 (RIV) Guardate gli uccelli del cielo: non seminano, non mietono, non raccolgono in granai, e il Padre vostro celeste li nutrisce.
26 (CPDV) Consider the birds of the air, how they neither sow, nor reap, nor gather into barns, and yet your heavenly Father feeds them.

Perfetto come alimento di pelle mentre nutrisce, ammorbidice e condiziona la pelle
Perfect as a skin food as it nourishes, softens and conditions the skin

2Io aprii la bocca ed egli mi fece mangiare quel rotolo, 3dicendomi: "Figlio dell'uomo, nutrisci il ventre e riempi le viscere con questo rotolo che ti porgo". Io lo mangiai e fu per la mia bocca dolce come il miele.
3,3 And He said unto me: 'Son of man, cause thy belly to eat, and fill thy bowels with this roll that I give thee.' Then did I eat it; and it was in my mouth as honey for sweetness. {P}

«Il vino bianco sottile è utile allo stomaco, il nero e grosso nutrisce le membra.
«Thin white wine is useful to the stomach, the black and big it feeds the limbs.

Nutrisce e ossigena i capelli Sostiene la crescita e la pigmentazione dei capelli, impeden
nourishes and oxygenates the hair supports the growth and pigmentation of the hair

12:24 Considerate i corvi: non seminano, non mietono; non hanno dispensa né granaio, eppure Dio li nutrisce.
12:24 Consider the ravens, that they sow not nor reap; which have neither storehouse nor granary; and God feeds them.

6:26 Guardate gli uccelli del cielo: non seminano, non mietono, non raccolgono in granai, e il Padre vostro celeste li nutrisce.
6:26 Behold the birds of the heaven, that they sow not, neither do they reap, nor gather into barns; and your heavenly Father feedeth them.

Crediamo fortemente che la musica e la moda hanno un forte legame ed ognuno nutrisce l’altro a vicenda.
We do definitely believe that music an fashion have a strong bond and nurtures each other.

Nutrisce i tuoi capelli in profondità
Nourish your hair in depth

Guardate gli uccelli del cielo: non seminano, non mietono, non raccolgono in granai, e il Padre vostro celeste li nutrisce.
"Behold the fowls of the air: for they sow not, neither do they reap, nor gather into barns; yet your heavenly Father feeds them.

Queste bacche accumulano un gran numero di vitamine A, le vitamine del gruppo B, la vitamina C e particolarmente gli alti livelli della vitamina E, che contribuisce a combattere le varie infezioni e nutrisce la pelle, i capelli e le unghie.
These berries accumulate large amounts of vitamins A, vitamins B, vitamin C and especially high levels of vitamin E, which helps to fight various infections and nourishes the skin, hair and nails.

Nutrisca la pelle: Promuova la rigenerazione delle cellule, decomponga e sbiadisca la melanina, il tono giallastro di dissolvenza e le lentiggini con effetto d'imbiancatura e di riparazione potente.
Nourish skin: Promote cells regeneration, decompose and fade melanin, fade yellowish tone and freckles with powerful whitening and repairing effect.

Per il discepolo, l'eucaristia —fonte e culmen della Chiesa— è il sacramento nel quale la carne dell'Agnello di Dio nutrisce al suo Popolo come Pane di Pasqua per la Vita eterna.
For the disciple, Eucharist —source and height of the Church— is the sacrament in which the flesh of God's Lamb feeds his People as paschal bread for Eternal Life.