peggiorai
peggiorerebbe oor Engels
peggiorerebbe
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
third-person singular conditional of peggiorare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se le misure fossero revocate, è probabile che l’industria comunitaria ricomincerebbe a subire un pregiudizio a causa dell’aumento delle importazioni a prezzi sovvenzionati dal paese in esame e che peggiorerebbe la sua, ancora fragile, situazione finanziaria
You can' t shush meoj4 oj4
È pertanto probabile che un aumento delle importazioni a prezzi di dumping originarie della RPC peggiorerebbe ulteriormente la sua situazione finanziaria, già precaria, e ridurrebbe la sua quota di mercato
You row this boat, huh?oj4 oj4
Inoltre, il richiedente afferma che il persistere di cospicue importazioni dalla Russia a prezzi di dumping farebbe scendere ulteriormente i prezzi nella Comunità e peggiorerebbe la situazione dell'industria comunitaria, la quale, malgrado le misure in vigore, è tuttora precaria.
Yeah, she' s right hereEurLex-2 EurLex-2
Una figlia morta e'gia'scioccante. Sbarazzarsi della roba peggiorerebbe le cose.
You always wereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potrebbe tirarsi indietro e questo peggiorerebbe la situazione riguardo al tenerlo qui.»
Are you aware of the consequences of this action?Literature Literature
spostarlo peggiorerebbe Ie sue condizioni.
So Anna' s blood actually healed him of thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peggiorerebbe la situazione.
What is it you wanted to tell me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma peggiorerebbe soltanto la situazione.
She' s wanted for the assassination of the Turkish interior minister in #, and for the murders of three ClA agents stationed in SerbiaLiterature Literature
È probabile che peggiorerebbe le cose.
heavy fuel oils are not used if their sulphur content exceeds # % by massLiterature Literature
No, peggiorerebbe soltanto le cose.
That way the chickens think it' s day and they eatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E poi», sorrise, «prenderti a calci peggiorerebbe solo la situazione».
The ones you leave behindLiterature Literature
Il leader dello Sinn Féin Gerry Adams, ha promesso di condurre una "forte campagna anti-trattato" per fermare quello che ha descritto come, un patto che peggiorerebbe "la terribile politica di austerità del governo irlandese."
All you need are the three fundamentals-- scented candles... massage oil... and Barry WhiteWikiMatrix WikiMatrix
Peggiorerebbe ancora di più le cose
Computer' s going to the F. B. I. You can follow it outopensubtitles2 opensubtitles2
“Ti offrirei una mano, ma credo che peggiorerebbe la situazione,” ribatté Russ con un sorrisetto.
• Audit FindingsLiterature Literature
Vogliono essere d’appoggio alla famiglia ma temono di dire o fare la cosa sbagliata, che peggiorerebbe una situazione già penosa.
Get some restjw2019 jw2019
«Al punto in cui siamo, un suo intervento peggiorerebbe soltanto le cose.»
If I don' t, who does?Literature Literature
Peggiorerebbe solo le cose.
The Bosnian Croats, who supported the Dayton accords, still dream, maybe somewhat secretly, of being reunited with CroatiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se le misure venissero abrogate, è probabile che l’industria comunitaria ricomincerebbe a subire un pregiudizio a causa dell’aumento delle importazioni a prezzi di dumping dai paesi in esame e che la sua situazione, attualmente caratterizzata da una certa fragilità, peggiorerebbe ulteriormente.
Just clowning around, buddyEurLex-2 EurLex-2
Cosa non peggiorerebbe le cose?
Zathras can never have anything niceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Alla luce delle conclusioni relative alla probabilità di persistenza e reiterazione del dumping, delle risultanze in merito al fatto che le importazioni in dumping originarie della Cina, del Kazakistan, della Russia e dell'Ucraina potrebbero aumentare notevolmente, qualora le misure venissero lasciate scadere, si è concluso che la situazione dell'industria comunitaria peggiorerebbe.
And what about our Disneyana collection?EurLex-2 EurLex-2
Dopo quello che è successo la scorsa notte, peggiorerebbe le cose.
This one' s called " Walk the Dog. "Literature Literature
Peggiorerebbe solo le cose, okay?»
You know, Before we took you in?Literature Literature
Peggiorerebbe soltanto le cose, Woody.
Asof today...... OSCORP Industries has surpassed Quest Aerospace...... as the principaI supplier to the United States militaryLiterature Literature
La peggiorerebbe.
¿ Matar a mujeres y niños inocentes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potrei, naturalmente, ma peggiorerebbe le cose, perché so che per lei non ha più importanza.
I wouldn' t be caught dead!Literature Literature
210 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.