penuria di manodopera oor Engels
penuria di manodopera
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
labour shortage
Allo stesso tempo in alcuni settori si registra una crescente penuria di manodopera.
At the same time, certain sectors face increasing labour shortages.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si constata infatti sempre più spesso una penuria di manodopera qualificata in un numero crescente di settori.
Very often, in fact, they hide the real causes.EurLex-2 EurLex-2
La penuria di manodopera che ne seguì comportò a sua volta un’intensificazione del reclutamento di lavoratori forzati.
But whatever you bring extra hot, bring out mild tooLiterature Literature
Allo stesso tempo in alcuni settori si registra una crescente penuria di manodopera.
I did what you said, Uncleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Allo stesso tempo, la penuria di manodopera si faceva sentire su larga scala.
look. how could you write "black" like this?Literature Literature
In taluni Stati membri, infatti, già si registra una penuria di manodopera.
If you wanna rock, you gotta break the rulesEurLex-2 EurLex-2
La penuria di manodopera rimane un problema, anche se è stata attenuata dalla maggiore immigrazione.
He' s been in there five hoursEurLex-2 EurLex-2
La crescente penuria di manodopera in Germania e nei territori occupati, non faceva che accentuare questo interesse.
In three days she will be released from the hospital, but you must understand... given the information that she knows there is no possibility for her to leave the gameLiterature Literature
Venne così a crearsi una forte penuria di manodopera.
I can vet the field teams with the radiation detectorjw2019 jw2019
Nello stesso tempo, diversi settori si trovano ad affrontare una penuria di manodopera qualificata.
See if the people of Dogville have a problem with the acceptanceEurLex-2 EurLex-2
riorientando la formazione verso i settori di mercato del lavoro che soffrono di penuria di manodopera
Do not shake so much, the wind carries itoj4 oj4
In effetti, i nuovi operatori che accedono al mercato possono dover far fronte ad una penuria di manodopera qualificata.
Put your hands above your headEurLex-2 EurLex-2
In effetti, i nuovi operatori che accedono al mercato possono dover far fronte ad una penuria di manodopera qualificata
And I have something special for our host and Godfatheroj4 oj4
Nel lungo periodo l'emigrazione di lavoratori determina una penuria di manodopera, principalmente di quella qualificata, nei paesi di origine.
I mean, how do you hide # objects for # years inside of a prison?EurLex-2 EurLex-2
[125] Il 20% delle medie imprese riferiscono di una penuria di manodopera qualificata contro il 13% delle piccole imprese.
Let us extend what assistance we can as a nation, as a province and as a neighbourEurLex-2 EurLex-2
Nel lungo periodo l'emigrazione di lavoratori determina una penuria di manodopera, principalmente di quella qualificata, nei paesi di origine
whereas employment is one of the basic conditions of social inclusionoj4 oj4
L’adesione ha altresì portato ad una riduzione della penuria di manodopera e ha migliorato i risultati economici in Europa.
No, you' re a privateEuroparl8 Europarl8
Inoltre le distorsioni determinate dagli incentivi al lavoro rafforzati da un'emigrazione significativa accentuano la penuria di manodopera in taluni settori
But you are not on the floor.You don`t see what`s going onoj4 oj4
In conseguenza del miglioramento della situazione sul mercato del lavoro, affiora una penuria di manodopera qualificata in alcuni settori dell'economia.
You could say thatEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Infatti, mentre in alcuni paesi vi è penuria di manodopera qualificata, in altri si registra un elevato livello di disoccupazione.
That isn' t the question!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Inoltre le distorsioni determinate dagli incentivi al lavoro rafforzati da un'emigrazione significativa accentuano la penuria di manodopera in taluni settori.
I' m going to get ready for bed nowEurLex-2 EurLex-2
116 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.