potassico oor Engels

potassico

/po.'tas.si.ko/ adjektief manlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

potassic

adjektief

«concime semplice» : un concime azotato, fosfatico o potassico per il quale sia dichiarabile unicamente il titolo di uno degli elementi nutritivi principali;
(i) ‘Straight fertiliser’ means a nitrogenous, phosphatic or potassic fertiliser having a declarable content of only one of the primary nutrients.

Soortgelyke frases

cianuro potassico
potassium cyanide

carbonato potassico
pearl ash · potash · potassium carbonate

fertilizzante potassico
potassium fertiliser · potassium fertilizer

voorbeelde

esempio: oxprenoato potassico (DCI): esente
example: oxprenoate potassium (INN): duty-free

Sale potassico dell
Potassium salt of D-gluconic acid

— concimi elencati nell'Allegato I: concimi azotati semplici dei tipi 1b e 1c (nitrato di calcio e magnesio), 7 (solfonitrato di magnesio), 8 (concimi azotati con magnesio) e concimi potassici semplici dei tipi 2 (sale grezzo di potassio arricchito), 4 (cloruro di potassio contenente magnesio), 6 (solfato di potassio contenente sali di magnesio),
— fertilisers listed in Annex I: straight nitrogenous fertilisers, type 1b + 1c (calcium magnesium nitrate), type 7 (magnesium sulphonitrate), type 8 (nitrogenous fertilisers with magnesium) and straight potassic fertilisers, type 2 (enriched kainite), type 4 (potassium chloride containing magnesium), type 6 (potassium sulphate containing magnesium salt),

- Sale potassico di acido grasso
- Fatty acid potassium salt

- concimi elencati nell'Allegato I: concimi azotati semplici dei tipi 1b e 1c (nitrato di calcio e magnesio), 7 (solfonitrato di magnesio), 8 (concimi azotati con magnesio) e concimi potassici semplici dei tipi 2 (sale grezzo di potassio arricchito), 4 (cloruro di potassio contenente magnesio), 6 (solfato di potassio contenente sali di magnesio),
- fertilisers listed in Annex I: straight nitrogenous fertilisers, type 1b + 1c (calcium magnesium nitrate), type 7 (magnesium sulphonitrate), type 8 (nitrogenous fertilisers with magnesium) and straight potassic fertilisers, type 2 (enriched kainite), type 4 (potassium chloride containing magnesium), type 6 (potassium sulphate containing magnesium salt),

Sale potassico o sodico di O-etil-, O-isopropil-, O-butil-, O-isobutil- o O-pentil-ditiocarbonati
Potassium- or sodium-salt of O-ethyl-, O-isopropyl-, O-butyl-, O-isobutyl- or O-pentyl-dithiocarbonates

Acidi grassi/sale potassico — acido grasso di tall oil (CAS 61790-12-3)
Fatty acids/potassium salt — tall oil fatty acid (CAS 61790-12-3)

Acque potassiche
Potash water

* 31.04 * * Concimi minerali o chimici potassici : * *
*31.04**MINERAL OR CHEMICAL FERTILISERS , POTASSIC : ***

— regolamento (CEE) n. 4135/87 della Commissione, del 9 dicembre 1987, che determina le condizioni per l'ammissione del nitrato di sodio naturale e del nitrato sodico potassico naturale rispettivamente nelle sottovoci 3102 50 10 e 3105 90 10 della nomenclatura combinata ( 60 );
— Commission Regulation (EEC) No 4135/87 of 9 December 1987 determining the conditions of entry of natural sodium nitrate and natural potassic sodium nitrate falling within subheadings 3102 50 10 and 3105 91 10 respectively of the combined nomenclature ( 61 ),

Concimi potassici
Potassic fertilisers

Altri concimi potassici
Other potassic fertilisers

La Commissione osserva che l’aiuto è accordato ad un progetto d’investimenti sito in una zona svantaggiata ai sensi dell’articolo 87, paragrafo 3, lettera c), del trattato (il bacino potassico alsaziano).
The Commission notes that the aid is granted to an investment project located in a less-favoured area within the meaning of Article 87(3)(c) of the Treaty (the Alsace potassic basin).

In ogni caso il riesame delle misure antidumping, applicabili al cloruro potassico proveniente dalla Russia, si sta concludendo e la Commissione, fra breve, sottoporrà una sua proposta al Consiglio.
However, the review investigation concerning the anti-dumping measures applicable to imports of potassium chloride from Russia is now coming to its conclusion and the Commission will submit a proposal to the Council shortly.

Ogni compressa rivestita con film contiene # mg di raltegravir (potassico
Each film-coated tablet contains # mg of raltegravir (as potassium

Frobisher iniettò nell’aorta 500 cc di una soluzione potassica.
Frobisher injected five hundred cc’s of a high-potassium solution into the aortic root.

Guanilato dipotassico;5'-guanilato potassico
Potassium guanylate; Potassium 5'-guanylate

Concimi minerali o chimici potassici, n.c.a.
Mineral or chemical fertilisers, potassic, n.e.c.

Se l'alone non si forma attorno al disco contenente il controllo di penicillinasi ma si forma attorno a quello che contiene il campione di latte ed ha dimensioni uguali o maggiori a quelle dell'alone che circonda il disco imbibito di soluzione standard di penicillina [5.2.a)], la sostanza inibente presente nel campione di latte corrisponde ad una concentrazione di almeno 0,004 mg/ml di benzilpenicillina sodica o potassica.
If there is no clear zone around the disk containing the penicillinase control, but there is a clear zone around the disk containing the milk sample, equal to or greater than the zone around the disk containing the standard penicillin solution (5.2(a)), the inhibitory substance in the milk sample corresponds to a sodium-(potassium)-benzyl-penicillin concentration of at least 0,004 mg/ml.

«concime semplice» : un concime azotato, fosfatico o potassico per il quale sia dichiarabile unicamente il titolo di uno degli elementi nutritivi principali;
(i) ‘Straight fertiliser’ means a nitrogenous, phosphatic or potassic fertiliser having a declarable content of only one of the primary nutrients.

Cozaar viene fornito in compresse rivestite con film divisibili contenenti # mg di losartan potassico
Cozaar is supplied as scored film-coated tablets containing # mg of losartan potassium