rispolveriamo
rispolverati oor Engels
rispolverati
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
Plural of rispolverato
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Siete già stati istruiti sulla rotta odierna, pertanto vi evito una rispolverata
• Overview of the EP TRMopensubtitles2 opensubtitles2
Non voglio credere che, nel caso specifico, vi siano delle finalità politiche ma, visto che la questione è stata rispolverata dopo ben quattro anni, i fatti parlano da soli.
You know how she' s always saying she' s a model?Europarl8 Europarl8
Sono andati a frugare negli archivi e hanno rispolverato progetti inutilizzati da un milione d'anni.»
We have agreed that it should not exceed 30 km, and possibly 50 km in exceptional cases. Indeed by increasing the border area, we could find that it would no longer be possible to meet security standards.Literature Literature
Vedi, questo e ́ il bello di techiche dell'industria dei videogiochi: non muoiono proprio mai, vengono solo rispolverati al cambiare della tecnologia col tempo.
They' re blowing the farmers out and then buying their land for peanutsQED QED
Dimmi, qual è questa favolosa Vita Nuova che predica, non è forse la nostra vecchia esistenza rispolverata?»
Polarize the hull platingLiterature Literature
«Al ora auguriamoci che i futuri compagni di una sera abbiano rispolverato un po’ del a loro arte».
Well, let me introduce you to two very talented young menLiterature Literature
Devo confessare che, dopo averla sentita, ho rispolverato il Nat King Cole che e'in me, sperando che prima o poi avrei potuto cantarla.
Alright.Well thanks alot for comingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potevo essere rispolverato, rimesso a nuovo e spedito a rimpiazzare Vincent senza troppe domande.
Earl, show the petitioners in, pleaseLiterature Literature
Hai rispolverato le tue incredibili battute da adescamento?
Initial communications are always performed at # baud (until baud rate is eventually changed using the appropriate Link control servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Furono anche rispolverate trovate pubblicitarie che risalivano al teatro grandguignolesco degli anni'20. Ambulanze davanti ai cinema, infermiere che soccorrevano il pubblico, distribuzione di calmanti e così via.
Decision of the EEA joint committeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La storia che Betty aveva rispolverato continuava a frullarmi in testa ininterrottamente.
They ain' t looking for me up thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma altre forme di attivismo, esistenti ormai da parecchio tempo, sono state rispolverate un po’ ovunque per protestare contro lo status quo.
a risk analysis in accordance with the provisions of Chapter B, identifying all the potential factors for BSE occurrence and their historic perspective in the country or region, is carried outgv2019 gv2019
Signor Presidente, come è stato dichiarato in quest'Aula, a fronte della crisi economica e delle discussioni sempre più complesse sui cambiamenti climatici, di recente è stata rispolverata e riproposta la cosiddetta Tobin Tax.
We want to make sure that this time when we come with recommendations for homelessness that it is sustainable, that we fix it and that we never see the problem happening again in the countryEuroparl8 Europarl8
Questa ipotesi fu rispolverata cori un nome altamente scientifico, la Teoria della Fissione, ma con una differenza.
And drinkies are on youLiterature Literature
Credo che per molte persone sia sufficiente vederla rispolverata dall’ennesimo autore per evitare l’acquisto del libro.
Merely a lot of unlucky traces, moan and weep.Always looking for pardonLiterature Literature
Già, ho rispolverato il tutù di quand'ero in prima media.
with regard to freedom of establishmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utilizzate le istruzioni fornite nel kit e rispolverate il vostro giapponese!
Feel the rhythm.- That' s goodLiterature Literature
Una sera, per farmi una sorpresa, Lena ha rispolverato il proiettore e mi ha fatto sedere in salotto.
Yeah, okay.It' s good enough for meLiterature Literature
Da quando e'tornato a Hemlock Grove e voi due avete rispolverato i ricordi sulla tua sorellina.
Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to recreational craft, as amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June #, does not preclude national regulations which, for reasons relating to the protection of the environment, prohibit the use of personal watercraft on waters other than designated waterwaysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ora che il caso era stato rispolverato, Elsie e Frances ripiombarono al centro dell’attenzione e di molte interviste.
I don' t know what else to doLiterature Literature
«Avete rispolverato quella vecchia messinscena, Chammy?
Now, what are these pills?Literature Literature
Non avremmo mai rispolverato quel fascicolo se Sir Peter non fosse stato arrestato.»
If you can' t join them, beat it!Literature Literature
L’aspetto incoraggiante è che lo strumento del diritto alla concorrenza esiste già, va soltanto rispolverato.
For hours Rex dragged himself along just ahead of themLiterature Literature
Gli appassionati hanno rispolverato antiche tradizioni, e i festival che si tengono regolarmente sui canali le fanno conoscere a un pubblico più vasto.
Employed personsjw2019 jw2019
Diedi una rispolverata al marketing non-profit e alle varie tecniche con cui condurre una campagna.
• Audit FindingsLiterature Literature
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.