salissero oor Engels

salissero

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

third-person plural imperfect subjunctive of salire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sali minerali (nutrienti)
mineral salts (nutrients)
sale d'aspetto
salito alla superficie
sali marini
salire al trono
salire a bordo
sali da bagno
bath salts
sali di Epsom
Epsom salts
salire a bordo di un aereo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Max non voleva che le guardie salissero nella sua cella.
No, you did notLiterature Literature
Non ne hanno rinvenuto nessuno secondo cui il buon vecchio Samuele avrebbe invitato da Gat e da Ecron una delegazione di sacerdoti di Dagon perché salissero a Silo e partecipassero a un convegno con i sacerdoti di Geova . . .
Our ad budget' s only $# a monthjw2019 jw2019
Ho corrotto Jack e Jordan perché salissero a sistemare le luci sugli alberi».
The match had been designed as the ultimate championship. thirty- six holes on Saturday... followed by another grueling thirty- six holes on SundayLiterature Literature
* * * Come previsto, trascorsero quindici giorni prima che salissero a bordo della nave diretta a Calais.
You guys are so weirdLiterature Literature
L’assassino aveva fatto in modo che le donne Prescott salissero a bordo di quel transatlantico per poterle uccidere.
in order to eliminate the availability of intervention as an artificial outlet for surplus production there should be changes to the distillation systemLiterature Literature
Io non vidi fiammelle che salissero in paradiso fluttuando, attirate da un fulgore potente e amorevole.
I think this is going greatLiterature Literature
Sembrò che salissero con una certa difficoltà, e che spingessero dentro il loro fardello invisibile.
Given that this Decision builds upon the Schengen acquis under the provisions of Title # of Part Three of the Treaty establishing the European Community to the extent that it applies to third-country nationals who do not fulfil or who no longer fulfil the conditions for a short stay applicable within the territory of a Member State by virtue of the provisions of the Schengen acquis, Denmark will, in accordance with Article # of the said Protocol, decide within a period of six months after the Council has adopted this Decision whether it will implement it in its national lawLiterature Literature
Pareva salissero più di quanto scendessero, il che per Zula non aveva senso.
The ladies love this flavor!Literature Literature
Non c’era la possibilità che i vicini del piano di sotto salissero per lamentarsi del frastuono?
The amendment shall be communicated by the Depositary to all Parties for ratification, acceptance or approvalLiterature Literature
Dovevano esser rimasti sempre al piano superiore, aspettando che gli altri salissero dallo scantinato.
Do we arrest them both?Literature Literature
Gradirei che due di loro salissero a incontrarmi.»
Might as well relax, CornettLiterature Literature
Questo tipo di stufa funzionava benissimo: a patto, però, che i tubi di scarico salissero su dritti.
Advice regarding disposal and collection should be sought from the local authorityLiterature Literature
L'impatto del costo sugli utilizzatori potrebbe essere il seguente: qualora venissero applicate le misure di compensazione, i costi di produzione degli utilizzatori subirebbero un aumento compreso tra lo 0,15 % (se, nella peggiore delle ipotesi, i prezzi del prodotto in esame e del prodotto simile salissero tanto quanto il dazio, a prescindere dalla loro origine) e lo 0,03 % (soltanto i prodotti provenienti dall'India sono colpiti dall'aumento dei prezzi).
years of non- stop bureaucracyEurLex-2 EurLex-2
Queste inchieste hanno mostrato che il tipo di impegni inizialmente accettati, che semplicemente limitavano la quantità delle importazioni nella Comunità, non hanno fatto sì che i prezzi salissero a livelli non pregiudizievoli e si ripristinasse sul mercato comunitario una situazione di concorrenza leale.
We discuss these, as we do with a number of representatives in the area of trade.EurLex-2 EurLex-2
Certamente non voleva che ficcanaso non autorizzati salissero nella camera di Inisso.»
Why didn' t you ever bring us there before?Literature Literature
Seguì un autobus 53 fino al centro di Oakland, aspettando a isolati alterni che i passeggeri salissero e scendessero.
Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No # (OJ L #, #.#, pLiterature Literature
Accesi il fuoco più velocemente che potei, e poi mi sedetti sul tappeto di fronte, aspettando che le fiamme salissero.
But who' s to say more of his kind couldn' t do the same thing?Literature Literature
Mi sedetti sul divano e sperai che mi salissero addosso.
Coach Gary Gaines from Permian, you got a--' # nickel. ' # nickelLiterature Literature
Nel frattempo che i Ghost arrivassero e salissero come una marea, fu impostato il quadrato.
I always had a fascination with scalpingLiterature Literature
Paul stava cercando di dargli tempo prima che salissero in camera sua.
Please, come, comeLiterature Literature
Asunción non poté evitare che le salissero di nuovo le lacrime agli occhi.
I need one minute.- Please, take your time. HeyLiterature Literature
Ero a quattro zampe e aspettavo che i gemelli di Mark mi salissero sulla schiena per un giretto.
But I' m still in businessLiterature Literature
(Matteo 24:14) Che ‘salissero in cielo nella nube’ per certo indicò che erano religiosamente separati dalla “grande città che in senso spirituale è chiamata Sodoma ed Egitto”, e che è l’antitipica Gerusalemme o cristianità, il predominante membro religioso di Babilonia la Grande.
He knows very well that most of us, except for one, ran on a platform associated with a partyjw2019 jw2019
“Ed essendo nata una non piccola dissensione e controversia fra Paolo e Barnaba, e costoro [gli uomini che turbavano la congregazione], fu deciso che Paolo, Barnaba e alcuni altri dei fratelli salissero a Gerusalemme agli apostoli ed anziani per trattar questa questione”.
Slow down, lvy Leaguejw2019 jw2019
Il nuovo sistema fece tuttavia sì che i prezzi salissero con rapidità molto maggiore rispetto a prima.
Matter becomes magicLiterature Literature
203 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.