soglia della povertà oor Engels
soglia della povertà
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
poverty line
Ho un discreto reddito, ma vivo sotto la soglia della povertà.
I earn a comfortable salary but I live below the poverty line.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il venti per cento della popolazione vive sotto la soglia della povertà.
Jerry and I were playing backgammonLiterature Literature
Nel caso che si trovino sulle soglie della povertà, intende esso adottare qualche iniziativa per migliorare tale situazione?
I wouldn' t say we didn' t make itnot-set not-set
Vivevano tutti sotto la soglia della povertà.
The competent authorities shall ensure that the application of this provision does not lead to an increase in emissions from existing plantsted2019 ted2019
Tornata a Thorlby, questa gente sarebbe parsa semplicemente oltre la soglia della povertà.
Hopefully it was licked before it was stuck downLiterature Literature
Nel caso che si trovino sulle soglie della povertà, intende essa adottare qualche iniziativa per migliorare tale situazione?
You' re too afraid to get blood on your handsnot-set not-set
Il venti per cento dei giamaicani vive sotto la soglia della povertà.»
Something in your eye?Literature Literature
Vogliamo alzare questo livello già preoccupante di persone che vivono alle soglie della povertà?
Whatever he put, he took it with himEuroparl8 Europarl8
Meno di diecimila abitanti, l’ottantatré percento dei quali bianchi, il quattro percento sotto la soglia della povertà.
What are you doing?Literature Literature
«Sì, per via degli aiuti governativi alle persone sulla soglia della povertà.
Where export sales to the Union were made through related trading companies outside the Union, the export price was established on the basis of the prices of the product when sold by the related trading companies to the Union, i.e. to an independent buyer, in accordance with Article # of the basic Regulation on the basis of prices actually paid or payableLiterature Literature
Non occorre andare in India o in Africa per trovare gente che vive sulla soglia della povertà.
He/she closes the front doorLiterature Literature
Come ha detto il signor Peyton, 45 milioni di americani vivono al di sotto della soglia della poverta'.
Done at Brussels, # NovemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In totale, oltre il cinquanta per cento della popolazione viveva sotto la soglia della povertà.
I wonder whyLiterature Literature
Una persona su sette vive sotto la soglia della poverta ', e apriremo le porte al resto del mondo?
Now, as soon as we' re gone, I want you to close it.Bury itopensubtitles2 opensubtitles2
Il ceto medio di New Orleans, povero e oltremodo indebitato, è affondato sotto la soglia della povertà.
The NSC believes we may learn more about The Covenant by tracking Sark' s movement, in the hope he will lead us to The Covenant' s key playersLiterature Literature
Avrebbe dovuto accontentarsi di farsi mantenere da me appena sopra la soglia della povertà.
When I got there, they were closedLiterature Literature
Dopo il loro rilascio, questi vivono per lo più sulla soglia della povertà e senza fisso domicilio.
for Member States whose average # to # GNI per capita (PPS) is equal to or above # % and below # % of the EU-# average: #,# % of their GDPnot-set not-set
Milioni di persone alle soglie della povertà soffrono la fame e la malnutrizione.
As a failed attack On # federal plazaEurLex-2 EurLex-2
Al di sopra della soglia della povertà, il rapporto fra reddito e felicità è minimo”.
The Administrative Board shall issue specific terms of reference in agreement with the Commission, following consultations with the parties involvedjw2019 jw2019
Questi bambini vivono sotto la soglia della povertà.
You think I do this for the money?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detti regimi contribuirebbero inoltre a combattere la miseria rendendo meno vulnerabili coloro che vivono alle soglie della povertà.
is it possible we can get back to our gameEurLex-2 EurLex-2
Non si trovano spacciatori sulla Main Street, o famiglie sotto la soglia della povertà.
Let' s go this way!Literature Literature
Già sulla soglia della povertà, i greci erano indignati.
She doesn' t know what she missedLiterature Literature
considerando che il # % della popolazione birmana, ovvero circa # milioni di persone, vive sotto la soglia della povertà
On that date the Council also adopted Decision #/#/CFSP concerning the extension for three months, until # September #, of the Agreement between the European Union and the Government of Indonesia on the tasks, status, privileges and immunities of the European Union Monitoring Mission in Aceh (Indonesia) (Aceh Monitoring Mission- AMM) and its personneloj4 oj4
considerando che il 30% della popolazione birmana, circa 15 milioni di persone, vive sotto la soglia della povertà,
He knows very well that most of us, except for one, ran on a platform associated with a partynot-set not-set
1832 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.