sopraintenderà oor Engels

sopraintenderà

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

third-person singular future of sopraintendere

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Be',» disse Bantam «apprezziamo la proposta ma dobbiamo sopraintendere all'esecuzione del mandato.»
Well, I' m through with youLiterature Literature
«Abbiamo fatto mettere Babbo nel freezer, così potrà sopraintendere all'autopsia.
I don' t believe any of thatLiterature Literature
Alcuni giovani che ricevono questo speciale addestramento saranno infine impiegati con lo speciale incarico di rappresentanti viaggianti della Società Torre di Guardia o potrebbero ricevere la responsabilità di sopraintendere a quest’opera di ministero per un intero paese.
We are no threat to himjw2019 jw2019
Vuole sopraintendere personalmente all'indagine e deve parlare con te.»
But I' m not gonna tell himLiterature Literature
Il comitato è incaricato di sopraintendere all’elaborazione del bilancio amministrativo da sottoporre all’approvazione del Consiglio e dell’esecuzione di altri compiti assegnatigli dal Consiglio, tra cui il controllo delle entrate e delle spese e le questioni connesse all’amministrazione dell’Organizzazione.
We have to set that up as an example for the world and say that it cannot happen any moreEurLex-2 EurLex-2
Non era più in potere di Emma di sopraintendere alla sua felicità o di accelerare i suoi tempi.
The beautiful ones Always smash the pictureLiterature Literature
Si era visto in giacca, calzoni e berretto di pelo, trottare sul suo pony e sopraintendere.
Develop a market surveillance structure in line with the acquisLiterature Literature
«Be’,» disse Bantam «apprezziamo la proposta ma dobbiamo sopraintendere all’esecuzione del mandato.»
He' il be sittin ' the bench and you playing point and shitLiterature Literature
Il comitato è incaricato di sopraintendere all'elaborazione del bilancio amministrativo da sottoporre all'approvazione del Consiglio e dell'esecuzione di altri compiti assegnatigli dal Consiglio, tra cui il controllo delle entrate e delle spese e le questioni connesse all'amministrazione dell'Organizzazione.
whereas the # million small and medium-sized enterprises (SMEs) in the EU, accounting for around # % of all enterprises and providing over # million jobs, play a fundamental role in contributing to economic growth, social cohesion and job creation, are a major source of innovation and are vital for sustaining and expanding employmentEurLex-2 EurLex-2
Questo è il motivo per cui la Commissione propone, in quanto parte della riforma, di consentirle di sopraintendere agli obblighi regolamentari posti in essere dalle autorità nazionali di regolamentazione, sostenuta dalla possibilità delle autorità nazionali di regolamentazione di imporre una separazione funzionale laddove ritengano necessario al fine di aprire i mercati.
We will sleep with everybody, we begin early morningEuroparl8 Europarl8
E'giù nella Sezione 5 con Kim a sopraintendere un certo grande test.
Keep talking, YaskierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I sorveglianti capi e, alle loro dipendenze, i primi sorveglianti sono "incaricati di sopraintendere ai sorveglianti ed ai sorveglianti principali"; i sorveglianti capi nominati capi di casa di pena sono responsabili del funzionamento dell' istituto loro affidato .
Yeah, but that' s not a surpriseEurLex-2 EurLex-2
Si sono avuti come risultato servitori di congregazione molto più qualificati, per sorvegliare il gregge di Dio e sopraintendere alla loro opera di profetizzare, di testimoniare.
A very ripe onejw2019 jw2019
Attualmente lavora per washingtonpost.com, dove realizza importanti siti di informazione basati su database, mentre continua a sopraintendere lo sviluppo di Django.
According to a study that was tabled in the Rosenberg case, an affidavit that was signed by a senior tax policy officer in the Department of Finance saidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
È stata uno dei primi edifici di San Pietroburgo, e permise allo zar di sopraintendere ai lavori di progettazione della città, tra il 1703 e il 1708.
Your feet won' t moveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Contestualmente i customer experience expert possono monitorare più facilmente tutti i progetti di comunicazione commerciale per assicurarsi che la fruizione esterna sia fluida e senza difficoltà, mentre i CCM specialists hanno la possibilità di sopraintendere all’intero processo in modo da garantire che i dati, i contenuti e i criteri di gestione siano rispettati e replicati nei minimi particolari.
That sounds like a challenge!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La torre risulta particolarmente interessante e si rifà all'influsso stilistico dell'architetto senese Francesco di Giorgio Martini, impegnato in questi anni a sopraintendere la costruzione delle piazzeforti di Taranto, Otranto, Gallipoli e Brindisi.
Thank you, Reverend FatherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
IRD Engineering è stata selezionata dall'Agenzia delle Strade Ucraina per sopraintendere i lavori di adeguamento dell'autostrada M-06, che collega la capitale Kiev al confine polacco.
My pleasureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.