svaligiava oor Engels
svaligiava
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
third-person singular imperfect indicative of svaligiare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Morillo e'stato dichiarato colpevole di furto e aggressione aggravata dopo essere stato incastrato da Kid Flash mentre svaligiava il Museo di Central City qualche mese fa.
Let' s show ' em what we gotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Studiava per il dottorato di giorno, svaligiava le case libere di notte.
Then I can see you too Karan!Literature Literature
Ma una volta Mackey era stato arrestato mentre svaligiava lo stesso drive-in di Winnetka.
So what am I supposed to do with him?Literature Literature
Non svaligiavo le case private, né derubavo i vecchi e i poveri.
If you like him, its okay with meLiterature Literature
Non svaligiavo le case, ma, a parte questo, si può dire che rubavo tutto ciò che riuscivo a rivendere.
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk ProductsLiterature Literature
Mentre uno di questi svaligiava la casa, Fran Drescher e una sua amica furono violentate dall'altro rapinatore sotto la minaccia di una pistola.
With your blood you renew the world!WikiMatrix WikiMatrix
Faceva il custode, il portiere o il sorvegliante in un posto per una settimana o due, e poi lo svaligiava.»
You have a lovely home here.Well, it' s simpleLiterature Literature
Alla fine venne sorpreso mentre svaligiava una casa e condannato alla nave-prigione.»
Even if they lose this gameLiterature Literature
Johnny aveva chiesto a Jake di aiutarlo: di agire da esca davanti, mentre lui da dietro svaligiava le borse.
You went ahead and bought it without even telling us?Literature Literature
Svaligiava i suoi rispettabili cassettoni di lacca di Coromandel ben panciuti che da anni non venivano aperti.
Good morning, darlingLiterature Literature
Quando ha visto un uomo sconosciuto, trasandato e armato, che svaligiava il suo armadietto.
Helen, my dear!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un diversivo, mentre svaligiavo il caveau adiacente.
Under these circumstances, overall solutions in respect of direct mail as defined in the Finnish notification cannot be the subject of a decision pursuant to Article # of Directive #/#/EC as a single category of servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'uomo aveva sessantacinque anni, ed era stato preso quel pomeriggio mentre svaligiava un appartamento.
The " great " Prince!Literature Literature
Non ti ricordi più dell’estate che svaligiavo gli appartamenti?
I do.And so does TetraultLiterature Literature
Svaligiava i suoi rispettabili cassettoni di lacca di Coromandel ben panciuti che da anni non venivano aperti.
How many tablespoons in a teaspoon?Literature Literature
Nel Brasile meridionale un diciannovenne faceva parte di una banda che svaligiava gli appartamenti.
Can you take the boys to the lobby?jw2019 jw2019
Una volta svaligiavo i grandi magazzini.
You can' t take the car!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Hai trovato il dottor Twut che svaligiava la casa?
Member States which make use of this derogation shall immediately notify the Commission thereofLiterature Literature
Avrebbero seppellito le mie chiappe ancora giovani in galera, se mi avessero catturato mentre svaligiavo una banca!
Action brought on # December # by the Commission of the European Communities against the Kingdom of BelgiumLiterature Literature
Egli sapeva essere un così perfetto gentiluomo... quando non svaligiava banche!...”
And so Pooh and his friends went to find the boyLiterature Literature
Un australiano con cui Shane svaligiava le banche.
Beam up immediately.Only one signalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Madden controllava il West End di Londra, gestiva bordelli e bische clandestine, svaligiava ville.
She serves in the helmet province, okay?Literature Literature
Poi tornava subito il giorno dopo e svaligiava il numero dodici.
Canada is concerned that Solomon's bill would maintain Section # and prolong the uncertainty surrounding its potential implementationLiterature Literature
Mi introducevo nelle attività commerciali e le svaligiavo.
I'll be wearing a carnation in my lapeljw2019 jw2019
Un diversivo, mentre svaligiavo il caveau adiacente
He said there are consequencesopensubtitles2 opensubtitles2
30 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.