t oor Engels
t
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
t
Tom ha detto che gli piaceva il colore della mia T-shirt.
Tom said that he liked the color of my T-shirt.
tonne
N1 veicoli destinati al trasporto di merci, aventi massa massima non superiore a 3,5 t.
N1 vehicles designed for goods transport, weighing no more than 3.5 tonnes.
MT
Volume delle importazioni da paesi terzi (in t) e quote di mercato
Imports from third countries (MT) and market shares
metric ton
Si calcola che siano stati utilizzati 2.300.000 blocchi di pietra, del peso medio di 2,3 t ciascuno.
It is calculated that 2,300,000 blocks of stone, averaging 2.3 metric tons each, were used.
See under T
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
T
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
T
en
A game rating symbol developed by the Entertainment Software Rating Board (ESRB).
Tom ha detto che gli piaceva il colore della mia T-shirt.
Tom said that he liked the color of my T-shirt.
The eighteenth letter of the Italian alphabet, called ti and written in the Latin script.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In altri termini, P&T ed Alsatel hanno una posizione grosso modo simile; se ciò è esatto, non è evidentemente lecito parlare di un dominio economico di Alsatel né sul mercato regionale né, tanto meno, su quello nazionale .
' cause Mr, Gudge checks everythingEurLex-2 EurLex-2
2. mantenimento dello stato “superconduttore” ad una temperatura di 4,2 K (-268,96 °C), quando esposti ad un campo magnetico orientato in qualsiasi direzione perpendicolare all’asse longitudinale del conduttore e corrispondente a una induzione magnetica di 12 T con densità di corrente critica superiore a 1 750 A/mm2sulla sezione trasversale totale del conduttore;
having regard to Article # and Articles # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (CEurLex-2 EurLex-2
6 I. la politica dell ’ unione europea in tema di ferrovie comporta, da un lato, le misure normative riguardanti l ’ apertura del mercato ferroviario europeo nonché questioni di interoperabilità e di sicurezza e, dall ’ altro, il cofinanziamento dello sviluppo dell ’ infrastruttura ferroviaria nell ’ ambito della rete ten-t e della politica di coesione. l ’ audit della corte è stato incentrato sul cofinanziamento ue delle infrastrutture ferroviarie e ne ha esaminato l ’ efficacia nel migliorare le prestazioni degli assi transeuropei di trasporto.
Criteria for qualified entities referred to in Articleelitreca-2022 elitreca-2022
Causa T-#/#: Ricorso proposto il # maggio #- Transnational Company Kazchrome e ENRC Marketing/Consiglio
Suspension for injectionoj4 oj4
40 La continuità funzionale, richiamata nella giurisprudenza del Tribunale [sentenze del Tribunale 23 settembre 2003, causa T‐308/01, Henkel/UAMI – LHS (UK) (KLEENCARE) (Racc. pag. II‐3253, punti 25 e 26); 1° febbraio 2005, causa T‐57/03, SPAG/UAMI – Dann e Backer (HOOLIGAN) (Racc. pag. II‐287, punto 18), nonché sentenza 10 luglio 2006, causa T‐323/03, La Baronia de Turis/UAMI − Baron Philippe de Rothschild (LA BARONNIE), Racc. pag. II‐2085, punti 57 e 58], non può in ogni caso giustificare la presentazione di una tale richiesta, per la prima volta, dinanzi alla commissione di ricorso, giacché questa non comporta affatto un esame da parte della commissione di ricorso di una causa diversa da quella sottoposta alla divisione d’opposizione, ossia una causa la cui portata sarebbe stata ampliata dall’aggiunta della questione preliminare dell’uso effettivo del marchio anteriore.
So we' re not looking for an assassin posing as a thrill- seekerEurLex-2 EurLex-2
dichiarare il ricorso di annullamento e la domanda di risarcimento danni nella causa T-393/13 ammissibili; e
I will, tonightEurLex-2 EurLex-2
avente ad oggetto il ricorso diretto all'annullamento della sentenza pronunciata dal Tribunale di primo grado delle Comunità europee (Terza Sezione ampliata) il 16 settembre 1998 nelle cause riunite T-133/95 e T-204/95, IECC/Commissione (Racc. pag. II-3605), nella parte in cui essa riguarda la causa T-204/95 e i punti 78-83 della causa T-133/95,
They cannot run away chained up like that... but somebody might sneak up behind us in the dustEurLex-2 EurLex-2
KG (Emmerich am Rhein, Germania) (rappresentanti: T.
But the world was atomb to me...... a graveyard full of broken statuesEurlex2019 Eurlex2019
Ricorrente: Dieter Weiler (Pulheim, Germania) (rappresentanti: avv.ti T.
For some reason, I cannot help feeling that Shingen is deadEurLex-2 EurLex-2
La ricorrente chiede inoltre alla Corte di giustizia di statuire essa stessa sulla controversia e, accogliendo il ricorso iniziale della ricorrente nella causa T-137/03, di:
Your feet won' t moveEurLex-2 EurLex-2
Cause T-163/20 R e T-163/20 R II: Ordinanza del presidente del Tribunale del 25 maggio 2020 — Isopix / Parlamento (Procedimento sommario – Appalti pubblici di servizi – Prestazione di servizi fotografici – Domanda di sospensione dell’esecuzione – Irricevibilità manifesta parziale del ricorso principale – Irricevibilità – Urgenza – Fumus boni juris – Ponderazione degli interessi)
This show is our destiny waiting to happen--dinner theaterEuroParl2021 EuroParl2021
In questo caso, esisteva un unico tipo di prodotto, e soltanto una delle operazioni di esportazione riguardava 5 000 t o più (nessuna vendita sul mercato interno ha raggiunto lo stesso volume), mentre il volume totale delle vendite era pari a diverse centinaia di migliaia di tonnellate.
The measures necessary for the implementation of Directives #/#/EC (Universal Service Directive) and #/#/EC (Directive on privacy and electronic communications) should be adopted in accordance with Council Decision #/#/EC of # June # laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the CommissionEurLex-2 EurLex-2
(1) Comprese 242 t da prelevare nelle acque norvegesi a sud di 62° N (MAC/*04N-).
Make sure Prado doesn' t talk to the authoritiesEurLex-2 EurLex-2
Causa T-#/#: Ricorso di Eric Voigt contro la Commissione delle Comunità europee, proposto il # giugno
This is my spe cial birthday suitoj4 oj4
Il progetto rappresenta un importante contributo alla realizzazione degli obiettivi dell'Unione, essendo di grande rilievo per le reti transeuropee dei trasporti (TEN-T) e dell'energia (131).
Madam President, two of these hostages have been held for practically a year, I repeat, a year in captivity, and the other five for more than two months!EuroParl2021 EuroParl2021
per T&M CAR: distribuzione al dettaglio di autovetture nuove e usate e di pezzi di ricambio e prestazione di servizi relativi al settore automobilistico
And do nothing we want to dooj4 oj4
Causa T-#/#: Sentenza del Tribunale di primo grado # dicembre #- Ford Motor/UAMI (FUN) (Marchio comunitario- Domanda di marchio comunitario denominativo FUN- Impedimenti assoluti alla registrazione- Assenza di carattere descrittivo- Art. #, n. #, lett. b) e c), del regolamento (CE) n
We love what we dooj4 oj4
20 Nella sua decisione di rigetto di quest’ultima domanda della T‐Mobile Austria, la TCK ha considerato che né la normativa nazionale né il diritto dell’Unione esigono che un’impresa che fornisca reti o servizi di comunicazione elettronica e che tema che la modifica della struttura azionaria di imprese concorrenti pregiudichi la sua situazione economica abbia lo status di parte nel procedimento di autorizzazione di tale modifica.
I' il take care obitEurLex-2 EurLex-2
IO e IB sono indicati in cd e t in km.
Where were you today at #: #?EurLex-2 EurLex-2
«Insomma, mettersi dei bei pantaloni e delle belle scarpe, magari Armani, e poi una T-shirt nemmeno stirata.»
Pretty soon, I thinkLiterature Literature
L'aiuto finanziario attraverso il bilancio della TEN-T per il periodo 2001-2006 è stato fissato in modo indicativo nel PPI, in funzione della domanda del Ministero greco dell'Economia, dopo l'analisi della Commissione e la procedura di comitologia abituale.
Your Majesty, are you making a hint that the politicak climate had changed?EurLex-2 EurLex-2
c. previsti per una induzione magnetica superiore a 8 T o per una “densità di corrente globale” nell’avvolgimento superiore a 300 A/mm2;
I want you to take itEurLex-2 EurLex-2
Scorte finali (t)
Just leave before those guys find you!EurLex-2 EurLex-2
Non poteva andare in profondità o immergersi velocemente come i battelli di classe T ed U, ma riuscì a fare nove missioni di rifornimento a Malta, che era più di ogni altra imbarcazione di questo tipo.
I should' ve been on my way to airport ten minutes agoWikiMatrix WikiMatrix
Portava una T-shirt lunga e larga e degli attillati pantaloncini di lycra come quelli dei ciclisti.
I was there a yearLiterature Literature
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.