avere la botte piena e la moglie ubriaca
have one's cake and eat it too
ubriacate oor Engels
ubriacate
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
Feminine plural of ubriacato
second-person plural imperative of ubriacare
second-person plural present indicative of ubriacare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
ubriaco
alcoholic · blitzed · boozed-up · boozer · canned · crocked · drinker · drunk · drunkard · drunken · ebrious · groggy · hammered · high · inebriate · inebriated · intoxicated · ivre · juiced · loaded · out of it · pickled · pie-eyed · pissed · plastered · ratted · shit-faced · sloshed · smashed · soused · sozzled · tight · tipsy · trashed · wasted · well-oiled
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Allie non era inesperta in fatto di alcol e non si era mai ubriacata con una lattina di sidro.
The section of the Constitution Act # which the Quebec resolution seeks to amend is sectionLiterature Literature
Tony s'era ubriacato fino alla paralisi generale».
It' s a good listLiterature Literature
Sai, sua sorella mori'esattamente cinque anni fa, cosi'spero che sia solo andata da qualche parte, si sia ubriacata, magari e'andata in un hotel o qualcosa cosi', da non farlo sapere a nessuno.
Where is the ducal signet ring?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Sei rimasto a casa e ti sei ubriacato in quel modo?
I think you knowLiterature Literature
“In effetti,” disse Joseph, “una volta si è ubriacato.”
Implementation methods should reinforce the European dimension, never weaken itLiterature Literature
Di quella volta che ti sei ubriacato e... e poi... hai ucciso quei ragazzini del liceo.
Come a little closer so that we can get a better look at youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Q: “Mi sono proprio ubriacato, domenica, perciò andrà avanti tutto lunedì”.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Mi ero ubriacata e avevo tentato di usarlo per sentirmi meglio, tutto per colpa dello stupido Brad.
I' m not worriedLiterature Literature
Per un momento, pensai che fosse impazzito o che avesse bevuto dell’alcol e si fosse ubriacato.
While the queen is celebrating orgies with her young sapling, the people famishesLiterature Literature
Ero incazzato con me stesso per essermi ubriacato così tanto, e giurai di non bere mai più.
What do you do?Literature Literature
Non si è ubriacato.
If you go away, maybe the Lord will go easy and forget you tried to rob folk of what' s theirsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono andato a casa di un amico, ci siamo ubriacati e abbiamo rotto un paio di vetrate della scuola.
We should protest against the impact of poverty which is felt disproportionately by women.Literature Literature
«È in quel caffè che mi hanno ubriacato e poi mi hanno portato via tutti i soldi...».
It' s that stray dog!Literature Literature
Ma il gruppo maggiore si era formato attorno alla signora Groat, che si era ubriacata di aranciata amara.
Does anybody have a Valium?Literature Literature
Si erano ubriacati, e ormai sarebbero rimasti alla mercé dei francesi.
As of today...... OSCORP Industries has surpassed Quest Aerospace...... as the principaI supplier to the United States militaryLiterature Literature
Sai quanti anni avevo la prima volta che mi sono veramente ubriacato?
I forbid you to acceptOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Credi che si sia ubriacato nel vagone letto?
Changed, hasn' t he?- NoLiterature Literature
Ingiustamente ubriacata Col sangue degli innocenti!
I don' t want to screw ' em, I want to take a frickin ' baseball bat to their headsLiterature Literature
«Mi ha ubriacato,» sorrise Erik «ma è un’ubriachezza che al mattino non dà mal di testa».
This does not answer the question of educational establishments and industry.Literature Literature
Quando si è ubriacata glielo dico?
I think lilies are a nice alternativeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Io mi sono ubriacata come un’idiota e Jack si è dovuto assicurare che non morissi nel sonno.»
We' re risking our necks, and youLiterature Literature
Vi siete ubriacate di brutto ieri sera.
Hugh' s looking well, isn' t he?Huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Martin era stato l’anima della festa, finché non si era ubriacato tanto da perdere i sensi.
Tomoshiyumi / tomoshi ( literally lighting and shooting ) : hunting of deer in the mountains by making a fire in an iron basket to lure the deer in summer .Literature Literature
Quando e'stata l'ultima volta che ti sei lasciata andare, te ne sei fregata e ti sei ubriacata?
Don' t get yourself killedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante il permesso per il fine settimana si era ubriacato per la prima volta nella sua vita.
No, no, he' s at schoolLiterature Literature
211 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.