andare a caccia oor Esperanto

andare a caccia

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Esperanto

ĉasi

werkwoord

Paolo mi disse che l’indomani saremmo andati a caccia.
Paŭlo diris al mi, ke la morgaŭon ni iros ĉasi.

voorbeelde

“E io,” disse Aragorn, “consigliai di andare a caccia di Gollum, per quanto potesse sembrar troppo tardi.
— Kaj mi, — diris Aragorno, — konsilis, ke ni serĉu Golumon, eĉ se ŝajnus tro malfrue.

Tom vuole andare a caccia.
Tom volas iri ĉasi.

Non riesco a capire il motivo per cui alcune persone piace andare a caccia di farfalle.
Mi ne kapablas kompreni, kial kelkaj homoj ŝatas kapti papiliojn.

Non vedo l'ora di andare a caccia con mio padre.
Mi antaŭĝojas la ĉasekskurson kun mia patro.

Ma prima che i negri accorressero, il capitano apparve davanti alla tenda, pronto per andare a caccia di antilopi.
Sed antaŭ ol la negroj kuris al li, la kapitano aperis antaŭ la tendo, ĉar li volis iri ĉasi antilopojn.

Erano i tempi anteriori al Mahdì; aveva quindi potuto arrivare sino a Chartum e andare a caccia coi Dangal nel Sudan.
Estis la tempoj ankoraŭ antaŭ Mahdi, do li atingis Kartumon kaĵ ĉasis kun dangaloj en Sudano.

Il presidente Theodore Roosevelt amava molto l'area del Grand Canyon e la visitò diverse volte, per andare a caccia di puma ed ammirare il paesaggio.
Prezidento Theodore Roosevelt estis fervora ŝatanto de la areo, kaj vizitis ĝin multfoje por ĉasi kaj ĝui la mirindan pejzaĝon.

Per andare avanti in questo modo È alla fine, come gioco gli esseri umani a caccia di carne.
Por iri en ĉi tiu maniero Estas fini kiel ludo la homoj ĉasas por viando.