andare a piedi oor Esperanto

andare a piedi

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Esperanto

promeni

werkwoord

voorbeelde

È lontano andare a piedi! Prendiamo la macchina.
Estas longe por piediri. Lasu nin preni la aŭton.

«Uno di noi due deve andare a piedi», aveva cominciato a vaneggiare.
”Unu el ni devas piediri,” li ekbabilis.

Ci vogliono venti minuti per andare a piedi dalla stazione alla scuola.
Necesas dudek minutoj por piediri de la stacidomo ĝis la lernejo.

Preferisco andare a piedi che in bicicletta.
Mi preferas iri piede ol bicikli.

La macchina si è rotta, quindi siamo dovuti andare a piedi.
La aŭto kraŝis, do ni devis iri piede.

Quando doveva andare a piedi, dava l’impressione di un uomo sfinito.
Se li devis piediri, li faris impreson de la plej ruinigita homo.

Preferirei andare a piedi.
Mi preferus paŝi.

Forse questo degno profeta preferisce cavalcare che andare a piedi.
Eble tiu ĉi respektinda profeto preferus rajdi ol piediri?

È troppo lontano per andare a piedi?
Ĉu la troa malproksimeco malebligas marŝadon?

Preferirei prendere un taxi che andare a piedi.
Mi preferus preni taksion ol piediri.

Potrei andare a piedi da qui.
Mi povus piediri de ĉi tie.

Preferisco andare a piedi che prendere l'autobus.
Mi preferas piediri ol preni la buson.

Cione un'ora per andare a piedi alla stazione.
Estas unu horo por iri al la stacio.

Potremmo andare a piedi.
Ni povus paŝi.

Quanto ci vuole ad andare a piedi alla stazione?
Kiom longe daŭras piedire ĝis la stacio?

Se non ci sono taxi, dovremo andare a piedi.
Se ne estos taksioj, ni devos iri piede.

Per andare a piedi da casa a scuola ci vuole mezz’ora.
Oni bezonas duonhoron por piediri de la domo ĝis la lernejo.

Sono dovuto andare a piedi perché la mia macchina si è rotta.
Mi devis marŝi tien, ĉar mia aŭto paneis.

Vi mostreremo la via giusta, ma fareste meglio ad andare a piedi finché non avrete attraversato il ponte.
Ni gvidos vin al la gxusta vojo, sed estus pli facile iri piede gxis kiam vi transiros la ponton.