parla oor Esperanto

parla

werkwoord

Soortgelyke frases

parlare troppo
blablai

Tamburo parlante
parola tamburo

parlato
parola

parlata
akĉento · dialekto · idiomo · parolmaniero

parlare
babili · dialekto · idiomo · interparoli · konfesi · mencii · paroli · parolmaniero · parolo · rakonti

io non parlo russo
mi ne parolas la rusan

voorbeelde

Le malattie veneree hanno accompagnato tutta la storia dell'uomo, e se ne parla, ad esempio, nelle cronache di epoca romana.
Venereaj malsanoj estas konataj jam el fruaj tempoj de la homa historio; ekzemple la kronikoj de la romia epoko raportas pri ili.

Parla col mio avvocato.
Interparolu kun mia advokato.

Parla francese.
Li parolas france.

«Parla poco, signore: ma quello che dice è sempre a proposito.
”Li parolas malmulte; sed tio, kion li diras, çiam trafas la celon.

Parla bene.
Li bone parolas.

Non ne parlai né con mia moglie né con nessun altro.
Mi parolis pri tio nek kun mia edzino nek kun iu alia.

Conosco una persona che parla molto bene il russo.
Mi konas iun, kiu parolas bonege la rusan.

Paul parla molto.
Paŭlo multe parolas.

Tom parla molto.
Tomo multe parolas.

Parla tre lingue.
Ŝi scipovas paroli per tri lingvoj.

Pronto. Parla Ogawa.
Ha lo! 'Ogaŭa' parolas.

Tutti conoscono il problema, ma nessuno ne parla.
La problemo estas konata de ĉiuj, sed neniu priparolas ĝin.

Parla molto in fretta.
Li parolas tre rapide.

Lui parla davvero bene.
Li vere parolas bone.

Tom parla francese con proprietà.
Tom scias paroli la francan flue.

Parla anche francese.
Li parolas ankaŭ en la franca.

In Brasile si parla portoghese.
En Brazilo, oni parolas la portugalan.

Gli anni '80 iniziano per i Camel con la pubblicazione nel 1981 di un nuovo concept album, Nude, che parla di un soldato giapponese trovato a combattere su un'isola molti anni dopo la fine della seconda guerra mondiale, non rendendosi conto che la guerra fosse già finita.
La grupo komencis la jardeko kun la koncepta albumo Nude (1981), bazita en la historio de la japana soldato Hiroo Onoda, kiu estis kaŝita dum pluraj jaroj poste finita la Dua Mondmilito, sen scii ke la milito estis jam finita.

Il parla con le piante.
Li parolas kun la plantoj.

Lo stesso Spirito che si manifesta nei fenomeni estatici della glossolalia o nei miracoli si manifesta anche nell'apostolato e nelle opere della carità; il Signore che parla nel culto e nella Cena è lo stesso che ha chiamato al celibato l'apostolo e manifesta la sua volontà in questa scelta etica.
La sama Spirito kiu sin manifestas en la ekstazaj fenomenoj sin manifestas ankaŭ en la karismo de la apostola agado kaj en tiu de la karitataj aktivecoj; la Sinjoro kiu parolas en la kulto aŭ en la vespermanĝo estas la sama Sinjoro kiu alvokis al senedzineco la apostolon kaj komunikas sian volon en tiu etika sinteno.

Tom parla francese appena.
Tom apenaŭ parolas france.

Lei non parla la mia lingua.
Ŝi ne parolas mian lingvon.

Parla italiano?
Ĉu vi parolas la italan?

Parla con il mio capo.
Parolu kun mia estro.

Si parla inglese a Singapore.
Oni parolas la anglan lingvon en Singapuro.