Breviario romano oor Spaans
Breviario romano
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Spaans
Breviario
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
breviario romano
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Spaans
breviario
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pubblicò il breviario romano e la prima Bibbia poliglotta [...] in 34 anni stampò più di 1500 opere.
Observa cómo se regodeanLiterature Literature
Il breviario romano, nella prima domenica di Avvento, propone agli oranti una catechesi di Cirillo di Gerusalemme (Cat.
Además, las empresas brasileñas que cooperaron producen una amplia gama de productos, coincidente en gran medida con los de la República Popular China y VietnamLiterature Literature
(1945) Introduzione al nuovo Salterio del Breviario Romano.
Todo lo que hay en esta habitación permanece inalteradoWikiMatrix WikiMatrix
Quando l’uomo non si riconosce dipendente dal Dio che la Liturgia definisce come “Rerum . . . tenax vigor” (Breviario romano, Inno dell’Ora Nona), allora inevitabilmente finisce per smarrirsi.
Es demasiadavatican.va vatican.va
(Fil 4,5) - ed al Re a cui dobbiamo adorazione - "Regem venturum, Dominum, venite adoremus" (Dal Breviario Romano) - non possiamo non lasciarci interpellare dalle grandi questioni della vita.
No te voy a mordervatican.va vatican.va
Seguono i canti dell'ordinario della messa e tutti i salmi nei loro otto toni e il Magnificat, che vengono impiegati nella recita del Breviario romano e nella Liturgia delle Ore.
Vale. Necesitas un strikeWikiMatrix WikiMatrix
Il Breviario Romano, che fu promulgato dal Nostro Predecessore san Pio V nel 1568, introdusse nella preghiera canonica della Chiesa Latina, prima di ogni altra cosa, l'uniformità. Questa allora non esisteva, ma era tanto auspicata.
No obstante, la adición de sacarosa en seco únicamente podrá ser autorizada como una excepción por las autoridades nacionales en los Departamentos franceses mencionadosvatican.va vatican.va
La sua traduzione poetica degli inni liturgici del Breviario romano, che ancor oggi si recitano in alcuni conventi argentini, e le sue opere di prosa, quasi tutte veramente poetiche, completano l'opera di questo notevole scrittore argentino.
Qué demoniosWikiMatrix WikiMatrix
La contemplazione della Santa Casa ci porta naturalmente a soffermarci sulla Famiglia di Nazareth, dove non sono mancate le prove: in un inno liturgico essa viene detta "esperta del soffrire" (Breviario Romano, Ufficio delle Letture nella solennità della Sacra Famiglia).
Pensé que hoy no iba a venirvatican.va vatican.va
Coloro invece che, o per l'età avanzata o per altri motivi particolari, dovessero incontrare gravi difficoltà nell'uso della nuova forma, potranno, con il permesso del proprio Ordinario e solo nella recita individuale, adoperare tutto o in parte il Breviario Romano che si usava prima.
Salió el solvatican.va vatican.va
San Pio X istituì una speciale commissione incaricata di questa riforma, per il cui compimento pensava che sarebbero stati necessari parecchi anni; tuttavia, egli pose la prima pietra dell'edificio ripristinando la celebrazione della domenica e riformando il breviario romano (Pii X «Divino Afflatu», die 1 nov.
El capitán Muller estaba allí cuando se lo identificóvatican.va vatican.va
Giusto in questa domenica prima di Passione, da cui è datata questa Nostra lettera, il Breviario Romano ci reca e fa leggere una pagina di S. Gregorio Magno, uno dei più illustri figli di Roma cristiana, dottore insigne, e Papa fra i più grandi della Santa Chiesa.
Esto es lo que quieres, esto mismo.Aquí tienesvatican.va vatican.va
La stessa fiduciosa certezza è espressa dalla più antica preghiera mariana con le parole: "Sotto la tua protezione cerchiamo rifugio, santa Madre di Dio: non disprezzare le suppliche di noi che siamo nella prova, e liberaci sempre da ogni pericolo, o Vergine gloriosa e benedetta!" (Dal Breviario Romano).
Sé que hoy será un gran díavatican.va vatican.va
Nel Breviario Romano si leggeva: "La vergine romana Flavia Domitilla, nipote degli imperatori Tito e Domiziano, dopo avere ricevuto il sacro velo della verginità dal beato Papa Clemente, è stata accusata dal suo fidanzato Aureliano, figlio del console Tito Aurelio, di essere cristiana ed è stata relegata dall'imperatore Domiziano all'isola di Ponza, dove in prigione ha subito un lungo martirio.
Yo lo propongo para la corona con hojas de laurel y romeroWikiMatrix WikiMatrix
Di questi giorni, successivi alle festività Natalizie, la Santa Chiesa ci faceva gustare nel Breviario la lettera del grande Dottore ai Romani [16].
Para mi eres alguien muy especial.¡ De verdad!vatican.va vatican.va
Si preoccupò di applicare fedelmente le decisioni del Concilio di Trento: in campo liturgico, con la pubblicazione del Messale Romano rinnovato e del nuovo Breviario; nell’ambito catechetico, affidando soprattutto ai parroci il “Catechismo del Concilio di Trento”; in materia teologica, introducendo nelle Università la Summa di san Tommaso.
la posición que deseas en el gobierno, eso no es una democracia. éso sirve a aquellos en posiciones con ventaja diferencialvatican.va vatican.va
Grazie, Padre Santo, a nome dei miei Colleghi e a nome di tutta la Prelatura Romana. Il i° Gennaio, il clero secolare di rito latino comincerà a pregare con un ritmo nuovo. I più anziani si rammenteranno, e non senza un po' di emozione, che già una volta furono invitati a cambiare i loro Breviari, quando cioè S. Pio X decise di compiere una riforma destinata a farli pregare meglio.
No escuche esa partevatican.va vatican.va
17 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.