Brevibacterium oor Spaans

Brevibacterium

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Spaans

Brevibacterium

Il risultato finale è che il reblochoni ha il sopravvento sul Brevibacterium e inietta il sapore nel formaggio.
Al final las reblochoni acaban desbancando a las Brevibacterium y dan sabor al queso.
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Brevibacterium linens
Brevibacterium linens

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il colore della crosta, dall’avorio-arancio all’arancio-rosso, è dovuto principalmente ai fermenti rossi (tra cui il Brevibacterium linens).
Se desconoce el riesgo potencial en seres humanosEuroParl2021 EuroParl2021
Complessivamente, sono state isolate 165 differenti sequenze, ciascuna per un ceppo particolare di Brevibacterium.
Venga con nosotroscordis cordis
L’aspetto del prodotto viene descritto in modo più preciso indicando che il «Munster» o «Munster-Géromé» ha una «crosta lavata», legata allo sviluppo del Brevibacterium linens, caratteristico dei formaggi detti «a crosta lavata».
Está loca, es una lunáticaEuroParl2021 EuroParl2021
Il «Győr-Moson-Sopron megyei Csemege sajt» è un formaggio grasso, salato e occhiato, prodotto con latte vaccino, maturato con flora di superficie Brevibacterium linens .
Yo la detengo!Eurlex2019 Eurlex2019
Coprodotti liquidi, concentrati, della fabbricazione del monocloridrato di L-lisina per fermentazione di Brevibacterium lactofermentum
Cuando los barcos transporten materias peligrosas tal como se definen en el ADNR, los Estados miembros podrán exigir que se cumplan las condiciones establecidas en dicho AcuerdoEurLex-2 EurLex-2
La specie Brevibacterium si compone di un vasto gruppo di batteri dall'ecologia opportunista.
Se nos informó de ciertos comentarios suyos hechos...... # meses antes del primer homicidio del Zodíacocordis cordis
Sottoprodotti della produzione del monocloridrato di L-lisina mediante Brevibacterium lactofermentum (2) (5)
Ya estamos prevenidoseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
sottoprodotti della produzione del monocloridrato di L-lisina mediante brevibacterium lactofermentum,
Después de ese follón, estos gilipollas probablementeles disparen y los dejen por ahí tiradoseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sottoprodotti liquidi, concentrati, della fabbricazione del monocloridrato di L-lisina per fermentazione di Brevibacterium lactofermentum
Vamos, vamosEurLex-2 EurLex-2
«La crosta è fine e con una leggera “morge” (rivestimento viscoso costituito essenzialmente da microrganismi), di colore dall’avorio-arancio all’arancio-rosso dovuto principalmente ai fermenti rossi (tra cui il Brevibacterium linens).
Recibido, ApolloEuroParl2021 EuroParl2021
Il formaggio si caratterizza per il fatto che la principale microflora necessaria per la maturazione (Brevibacterium linens) appare sulla superficie del formaggio già al quarto-quinto giorno del processo di maturazione, proveniente essenzialmente dall’ambiente e dalle tavole in pino sulle quali il formaggio è messo a maturare, e forma una patina di colore giallo chiaro.
se anule el plan de vuelo en la dependencia transmisora y la coordinación deje de ser pertinenteEuroParl2021 EuroParl2021
Sottoprodotti liquidi, concentrati, della produzione del monocloridrato di L-lisina mediante fermentazione di Brevibacterium lactofermentum su substrato composto da saccarosio, melassa, prodotti amilacei e loro idrolisati, sali di ammonio e altri composti azotati.
Sabes que tenemos aquí un auto nuevo, ¿ cierto Gomie?EurLex-2 EurLex-2
L'«Hessischer Handkäse»/«Hessischer Handkäs» può assumere la forma di Rotschmierekäse (formaggio acido ottenuto mediante coltura di batterio rosso della morchia del formaggio ovvero brevibacterium linens) a pasta gialla nonché di formaggio con formazione di muffe.
No soy suizo, esperaEurLex-2 EurLex-2
Sottoprodotti della produzione del monocloridrato di L-lisina mediante fermentazione di Brevibacterium lactofermentum su substrato composto da saccarosio, melasso, prodotti amilacei e loro idrolisati, sali di ammonio e altri composti azotati.
Yo, Majestadeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sottoprodotti liquidi, concentrati, della produzione del monocloridrato di L-lisina mediante fermentazione di Brevibacterium lactofermentum (34) su substrato composto da saccarosio, melassa, prodotti amilacei e loro idrolisati, sali di ammonio e altri composti azotati.
Prepárate para ser conducido como nuncaEurLex-2 EurLex-2
L'Hessischer Handkäse/Hessischer Handkäs può assumere la forma di Rotschmierekäse (formaggio acido ottenuto mediante coltura di batterio rosso della morchia del formaggio ovvero brevibacterium linens) a pasta gialla nonché di formaggio con formazione di muffe
Una homologación de tipo CE para un vehículo dejará de ser válida en cualquiera de los siguientes casosoj4 oj4
Sottoprodotti della produzione del monocloridrato di L-lisina mediante Brevibacterium lactofermentum
Fabio, parece que estás conteniéndoteEurLex-2 EurLex-2
Il risultato finale è che il reblochoni ha il sopravvento sul Brevibacterium e inietta il sapore nel formaggio.
Será mejor llamar al clubcordis cordis
La crosta è fine e con una leggera «morge» (rivestimento viscoso costituito essenzialmente da microrganismi), di colore dall’avorio-arancio all’arancio-rosso dovuto principalmente ai fermenti rossi (tra cui il Brevibacterium linens).
El informe de la Comisión sobre el control de la Política Común de Pesca establece el balance de las actividades de control de los Estados miembros para el año 1994.EuroParl2021 EuroParl2021
almeno 2 trattamenti a umido (acqua salata o meno e inoculata o meno con fermenti superficiali, costituiti tra l’altro da Brevibacterium linens), di cui almeno uno sfregamento con azione meccanica (manuale o a macchina) per la categoria 1;
¡ Asmático Joe!¡ Llegaste a tiempo, menos mal!EuroParl2021 EuroParl2021
56 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.