balestriera oor Spaans

balestriera

/ba.le.ˈstrjɛ.ra/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Spaans

aspillera

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

abertura para disparar balles

Dizionario-generale-Spagnolo

ballestera

Dizionario-generale-Spagnolo

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Balestriera

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Spaans

Aspillera

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il corteo di ogni Quartiere consta di un paggetto (solitamente un bambino), 4 tamburini, i vessilliferi recanti gli emblemi delle rispettive Casate, 4 dame affiancate dai relativi paggi, nonché 12 armigeri e altrettanti balestrieri agli ordini di un Maestro d'Arme.
No necesita un curanderoWikiMatrix WikiMatrix
Emanuele Balestrieri (stagioni 1-3), interpretato da Brenno Placido.
De hecho, te escribí un poema Araña ¿ quieres escucharlo?WikiMatrix WikiMatrix
Più a valle, la Legione del Drago, compagnie di balestrieri e cavalleria pesante, arginava l'avanzata dei Trolloc.
Las regiones suecas comprendidas en el objetivo de competitividad regional y empleo recibirán una financiación adicional del FEDER de # millones EURLiterature Literature
Intanto era comparso uno dei balestrieri mercenari, con l’arma incoccata.
Es por eso que busco apoyo.- Estoy adentroLiterature Literature
«Selden, prendi sei balestrieri e inseguite la ragazza.
Ella respondió que Charlie los había enviado, síLiterature Literature
Mica avevo intenzione di impalarti così, disse il balestriere abbassando l'arma.
Soñaba que yo volvía y le disparabaLiterature Literature
Prendete con voi tutti gli altri, e tutti i balestrieri e gli arcieri che siano disponibili.
Los Cardenales lo aplastaron, pero de alguna manera... de alguna manera, ganó unas pocas yardasLiterature Literature
«Ma si parla di soli cento balestrieri
¿ Hace lugar a la posibilidad... que alguno de esos pacientes podría haber sobrevivido?Literature Literature
No, ho portato solo tre compagnie di cavalleria e quattromila balestrieri a cavallo.
Fui allí la otra nocheLiterature Literature
I migliori balestrieri e fabbri di Approdo del Re hanno lavorato giorno e notte, Maestà.
Esa es una acusación que rebatimosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi alzo e mi giro verso il ponte in cerca di tracce del balestriere.
Marca o signo invocados en oposición: la marca denominativa alemana SHE para productos de las clases # y #, la marca figurativa alemana She para productos de las clases #, #, #, # y #, y la marca figurativa internacional She para productos de las clases #, #, #, # yLiterature Literature
Cinquemila balestrieri genovesi si erano affrettati lungo la strada che partiva da Abbeville.
¡ Oh, que lindo eres!Literature Literature
Un bravo balestriere potrebbe tirare un quadrello due volte ogni minuto.
Yo sé que cometí un error, lo admito, pero esta gente quiere sangreWikiMatrix WikiMatrix
Giuliano indicò a Filopatròs e ai balestrieri un gruppetto di fuggiaschi che arrancavano disperatamente.
Tenías razónLiterature Literature
Nello spazio di un minuto, ventimila frecce piombarono sugli indifesi balestrieri.
¿ La abuela de la # y River?Literature Literature
Mentre i balestrieri sopravvissuti ricaricavano le loro armi, gli inglesi tirarono di nuovo, e poi ancora e ancora.
¡ Párate sobre mí!¡ Sí, Marcus!Literature Literature
Dietro di loro, una dozzina di balestrieri protetti da scudi di grandi dimensioni, sorretti da altri uomini.
El CESE apoya decididamente esta propuestaLiterature Literature
Voglio che i cavalieri siano pronti a una sortita non appena i balestrieri avranno finito.»
Te veré mañanaLiterature Literature
Vedeva solo le lance contro il petto indifeso di Mo e i balestrieri che prendevano la mira
Nicole puede irse a lo de los MansonsLiterature Literature
Il capitano Brown aveva gridato a un gruppo di balestrieri di scendere dalle mura e continuare il loro lavoro dal basso.
Todos vamos fingiendo ser otroLiterature Literature
La corsia, a prua, era piena di balestrieri che aspettavano di avere i saraceni sotto tiro.
No soy bueno en el mal, en la tortura, ni en todas esas cosasLiterature Literature
«Io non parlo a femmina» grugnì Sryassink, mentre la prima fila di balestrieri gli si posizionava alle spalle.
En aplicación del artículo # del Reglamento (CE) no #/#, los animales importados serán objeto de una vigilancia destinada a garantizar que son engordados durante un período mínimo de # días en unidades de producción que deben ser indicadas por el importador en el mes siguiente al despacho a libre práctica de los animalesLiterature Literature
«Portiamo solo i catafratti e i balestrieri, allora.
¿ Qué lamenta?Literature Literature
Un’altra squadra di soldati, stavolta affiancati da balestrieri.
Que te diviertasLiterature Literature
Davanti ai cavalieri si trovavano le prime file di farsetti rossi e verdi dei balestrieri genovesi.
Ninguna cantidad de amor paternal cambiará a este bebéLiterature Literature
180 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.