brezza dolce oor Spaans
brezza dolce
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Spaans
brisa dulce
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il cielo era limpido e la brezza dolce e fresca, perché Burton aveva ordinato che fosse così.
Eso fue horribleLiterature Literature
Soffiava una brezza dolce, che sfiorava la cima degli alberi come una carezza paterna.
Pero nunca podría adivinarse...... debido al creciente ruido del centro de la pistaLiterature Literature
Non gli piaceva la brezza dolce, greve di umidità, che soffiava sulla neve.
Tiene la palabra el Sr. Schulz.Literature Literature
È calda e umida, nonostante spiri una brezza dolce, con un profumo lieve: gelsomino, rose, oceano.
¿ Recuerda que le dije que no tenía dinero?Literature Literature
«Come uno zeffiro... una brezza dolce, piacevole.»
Asunto: Protección de los lugares de importancia comunitaria (LIC) y de las zonas de protección especial (ZPE) en Basilicata (Italia) en cumplimiento de las Directivas #/#/CEE (Hábitats) y #/#/CEE (AvesLiterature Literature
Una brezza dolce e leggera muoveva le foglie degli alberi vicini.
Los centros de ensayo autorizados deberán expedir para las empresas de transportes un certificado de intransferibilidad de datos donde se atestigüe que los datos previamente registrados no se pueden transferir en caso de producirse un fallo de funcionamiento del aparato, ni siquiera después de una reparación por un centro de ensayoLiterature Literature
Una brezza dolce increspava la baia.
Lista de excipientes Hipromelosa Talco Sílice coloidal anhidra Miristato de isopropilo LactosaLiterature Literature
«Come uno zeffiro... una brezza dolce, piacevole.»
No les cuento esto para que sientan pena por mí ni nada de esoLiterature Literature
La brezza dolce che spirava dall'ingresso cercava disperatamente di ripulire tutto, ma non ci riusciva.
Actividades médicasLiterature Literature
Una brezza dolce, leggera soffiava dal Nilo.
Es algo que se extranaLiterature Literature
Una brezza dolce che veniva... veniva dal mare, pensò Héctor.
Creo que Michel sintió como si estuviera viviendo la vida del otro esa nocheLiterature Literature
Il vento soffiò di nuovo nella stanza, una brezza dolce stavolta, che portava musica con sé.
Estuve mucho tiempo en esa sección antes de que la tomaranLiterature Literature
Poi fu la voce di Sefia a raggiungerlo, come una brezza dolce che sapeva di sale e timo: «Arciere, l’Amuleto».
Chance, ¿ cómo te va, socio?Literature Literature
La brezza era dolce e odorava di salsedine e a volte, in modo sconvolgente, di vegetazione.
Y espera a enterarte qué le ocurrió a nuestros antepasadosLiterature Literature
Il cielo era più blu, l'erba più verde, la brezza più dolce.
La acción predeterminada para & kword; es buscar una coincidencia exacta del texto. & kword; tiene la capacidad de hacer coincidir el texto que sigue a un patrón o a una serie de reglasLiterature Literature
La brezza è dolce, l'aria splendidamente tersa.
Sé lo que estoy haciendo.Nos aproximamos al planetaLiterature Literature
Mi ero avvicinato alla finestra e l'avevo aperta sentendo la brezza primaverile, dolce e fresca, scorrermi sul viso.
Por favor, ¿ ya podemos irnos a casa?Literature Literature
Sull’oceano soffia una dolce brezza notturna.
Para el acumuladorLiterature Literature
Dopo la Siberia, i venti invernali del Giappone devono sembrargli una dolce brezza.
Esta labor ya se está llevando a cabo en el ámbito académicojw2019 jw2019
E di nuovo mi sentii sulla pelle la dolce brezza di maggio.
Te dije que lo está haciendo otra vezLiterature Literature
Si dipinse la sensazione della dolce brezza, la carezza delle tende sul volto nella luce delicata del sole.
Este crédito financiará, igualmente, los gastos ocasionados por los intercambios de personal entre el Supervisor Europeo de Protección de Datos y el sector público de los Estados miembros y de los países de la AELC miembros del Espacio Económico Europeo (EEE), así como con organizaciones internacionalesLiterature Literature
Dolce Brezza Della Sera non tira più.
Pero...¿ hay alguna novedad?Literature Literature
Spirava una dolce brezza e all’improvviso non mi preoccupai più che mi venisse piallato il cervello.
Espere, ellos presintieron algoLiterature Literature
Sopra il reggente, il fogliame fremeva mosso da una dolce brezza del nord.
Vistos el apartado # del artículo #, el artículo # y el apartado # del artículo # del Tratado CE, conforme a los cuales la Comisión le ha presentado su propuesta (CLiterature Literature
Dalla finestra aperta entrava una dolce brezza: non c'era bisogno di coperte.
Señor, Malone está caídoLiterature Literature
147 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.