coppella oor Spaans

coppella

naamwoord, werkwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Spaans

copela

vroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Coppella

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Spaans

Marca de cazoleta y anillos

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Altri articoli di fibre di vetro, guaine e coppelle per isolazione delle tubazioni
Los Estados miembros podrán exigir el pago de una tasa destinada a cubrir sus gastos, en particular los derivados del examen de las solicitudes de registro, de las declaraciones de oposición, de las solicitudes de modificación y de las peticiones de anulación en virtud del presente ReglamentoEurLex-2 EurLex-2
La regina riempì personalmente di miglio le coppelle e versò acqua fresca nelle vaschette.
Ya veo, me estás pidiendo... que me vayaLiterature Literature
Storte, crogiuoli, muffole, tubetti, tappi, supporti, coppelle, tubi, condotti, guaine, bacchette ed altri prodotti ceramici refrattari, contenenti, in peso, > 50 % di grafite o di altro carbonio oppure di un miscuglio di tali prodotti (escl. mattoni, lastre, piastrelle e simili pezzi ceramici da costruzione, refrattari)
Lo que me esperaba era mucho peor que un castigoEurlex2019 Eurlex2019
Altri prodotti ceramici refrattari (per esempio: storte, crogiuoli, muffole, tubetti, tappi, supporti, coppelle, tubi, condotti, guaine, bacchette), diversi da quelli di farine silicee fossili o di terre silicee simili:
Maremotos arrasarán las costaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lo sperma del giovane uomo fu raccolto e mischiato alle sementi in una coppella.
Sí, ya lo has oídoLiterature Literature
Quando arrivano a piazza delle Coppelle, Dania dice: «Ecco, è qui, siamo arrivati».
¿ El Parkway Biltmore?- ¿ Consiguió trabajo de doncella allí?Literature Literature
Perciò anche le coppelle possono essere considerate come simboli della fertilità.
Bien, gracias, señorLiterature Literature
Altri prodotti ceramici refrattari (per esempio: storte, crogiuoli, muffole, tubetti, tappi, supporti, coppelle, tubi, condotti, guaine, bacchette), diversi da quelli di farine silicee fossili o di terre silicee simili
Imagine lo que podríamos hacer con esoEurLex-2 EurLex-2
Il processo termina quando resta sul fondo della coppella soltanto il residuo d'oro o la lega oro-argento.
No quiero líos, campeónLiterature Literature
Queste coppelle vengono poste su un disco rotante a 10 scomparti, che dopo l'essiccazione, grazie a un volano di manovra centrale, conduce tutte le coppelle, una dopo l'altra, ad un apparecchio di pesatura incorporato nell'essiccatoio. Mediante un sistema di leve, ogni coppella viene depositata sul giogo di una bilancia incorporata, senza che sia necessario estrarre i campioni dal contenitore.
No tengo nada para ti... salvo lo que ya es tuyoEurLex-2 EurLex-2
MATERIALI ISOLANTI A BASE DI LANA MINERALE O FIBRE MINERALI SOTTO FORMA DI LANA IN NODULI, DI STRISCE, VELI, FELTRI, GUAINE, PANNELLI, LASTRE, GUARNIZIONI, COPPELLE, TUBI, ROTOLI E SAGOMATI, DESTINATI ALL'ISOLAMENTO TERMICO E ACUSTICO E ALL'IMPERMEABILITÀ
¿ Sabe?Tal vez usted deba venir a Adán y Eva alguna veztmClass tmClass
Intorno alla coppella contro le pareti interne del forno, veniva posto del carbone di pino d'Aleppo acceso, la cui combustione veniva mantenuta costante da soffietti di pelle terminanti con un ugello; il calore riflesso dal soffitto consentiva di riscaldare indirettamente il contenuto della coppella.
¡ Habladles de algo vos también!WikiMatrix WikiMatrix
«Vi ho portato un regalo dalle Indie» dico brandendo davanti al cofano una pinzetta e una coppella.
Tiene una conmoción cerebralLiterature Literature
Altri prodotti ceramici refrattari (per esempio: storte, crogiuoli, muffole, tubetti, tappi, supporti, coppelle, tubi, condotti, guaine, bacchette), diversi da quelli di farine silicee fossili o di terre silicee simili
Los conozco desde hace muchoEurLex-2 EurLex-2
Essiccatoio elettrico costituito da un contenitore cilindrico termoregolato e ventilato mediante convenzione forzata, nel quale si depongono simultaneamente 10 coppelle metalliche, riempite ciascuna di 10 g di tabacco.
¿ El # es gratis?- ¿ Y el hotel en Italia?EurLex-2 EurLex-2
Deporre una dose di 10 g in una coppella a fondo perforato e introdurla nella colonna di essiccazione, dove viene mantenuta da una ghiera.
No se me acerqueEurLex-2 EurLex-2
Per prima cosa guardai sui ripiani accanto al forno di Boles e presi in mano le coppelle per osservarle meglio.
Sí.Los preparamos asíLiterature Literature
Essiccatoio elettrico costituito da un contenitore cilindrico termoregolato e ventilato mediante convenzione forzata, nel quale si depongono contemporaneamente 10 coppelle metalliche, riempite ciascuna di 10 g di tabacco.
No estaba preparada para saber como reaccionarEurLex-2 EurLex-2
6903 | Altri prodotti ceramici refrattari (per esempio: storte, crogiuoli, muffole, tubetti, tappi, supporti, coppelle, tubi, condotti, guaine, bacchette), diversi da quelli di farine silicee fossili o di terre silicee simili: |
También noté esoEurLex-2 EurLex-2
Deporre una dose di # g in una coppella a fondo perforato e introdurla nella colonna di essiccazione, dove viene mantenuta da una ghiera
¿ Está bien mi hija?oj4 oj4
A Via delle Coppelle, 12.
La fiesta no es hasta esta nocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
85 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.