corpo legislativo oor Spaans
corpo legislativo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Spaans
asamblea legislativa
cuerpo legislativo
Tale corpo legislativo necessita di trasparenza, semplificazione e consolidamento.
Este cuerpo legislativo necesita transparencia, simplificación y consolidación.
jurisprudencia
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
legislador · ley · poder legislativo · órgano legislador
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se il Senato o il corpo legislativo avessero contato qualcosa, l’assenza del capo non sarebbe stata fatale.
¡ Oh, sí!No comprendí hasta ahora lo que se siente al haber traído el desastre a alguien que se amaLiterature Literature
Il corpo legislativo turco, la Grande assemblea nazionale, è composto da 550 seggi.
Eso se puede arreglar!Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Tale corpo legislativo necessita di trasparenza, semplificazione e consolidamento
Tienes que volver a lasoj4 oj4
Per di più, il corpo legislativo provinciale agì rapidamente per approvare una legge speciale.
En sueños... un extraño delicadojw2019 jw2019
Certo dalla malvagità del governo, combinata con la fiducia e la debolezza del corpo legislativo.
Tengo un paquete que enviar de Mr WardupLiterature Literature
Infine, avrebbero marciato diritti al Corpo Legislativo, per dirigersi, una volta lì, al Municipio.
¿ Qué demonios pasa aquí?Literature Literature
Quando s'identifica per il verbale, usa il proprio titolo di membro del corpo legislativo.
Toma nota de que, tras la última ampliación, en #, a # miembros, el TCE ha reorganizado su estructura en cuatro grupos de auditoría y un grupo de coordinación; se pregunta si una estructura que comprende # miembros y sus gabinetes es la más efectiva posible; pide al TCE que estudie la posibilidad de reducir el número de sus miembros a un tercio del número de Estados miembrosLiterature Literature
Il 2 aprile, il Senato depose Napoleone, e il 3, il corpo legislativo ratificò gli atti del Senato.
AK- #, la mejor que hayLiterature Literature
Ma se il corpo legislativo persevera nei suoi disegni, non riuscirà poi sempre a vincere ogni resistenza?
D? pienso que voy a serlo Out sick durante varios días. usted que piensa Voy a necesitar la nota de un médico?Literature Literature
Le democrazie sono naturalmente portate a concentrare tutta la forza sociale nelle mani del corpo legislativo.
Su respuesta a la misma pregunta Fue que le disgustó...... después de todo lo que había comidoLiterature Literature
Nessuna Camera valeva il Corpo Legislativo confrontandoli uomo a uomo.
Se ha observado que Fevaxyn Pentofel es eficaz frente a la leucemia felina, frente a las enfermedades respiratorias causadas por el virus de la rinotraqueítis felina, el calicivirus felino y la Chlamydia psittaci felina, y frente a la enfermedad producida por el virus de la panleucopenia felinaLiterature Literature
La Corte Suprema è il corpo legislativo principale nel sistema dei tribunali di giurisdizione generale.
Le voy a decirWikiMatrix WikiMatrix
Perché il Corpo legislativo non avrebbe dovuto portarlo al Consiglio dei Ministri, come suo fratello?
No obstante, en los casos expresamente previstos en el Anexo, este porcentaje podrá alcanzar el # % del coste de las operacionesLiterature Literature
Il corpo legislativo federale dell’Unione si compose di un Senato e di una Camera dei rappresentanti.
Nombre, titulación y experiencia del científico o científicos responsablesLiterature Literature
Il Senato è, di solito, un corpo legislativo, ma talvolta diviene un corpo amministrativo e giudiziario.
Tú trabaja allí y nosotros excavamos bajo el bancoLiterature Literature
Allora, delle due l'una: o il popolo cambia la costituzione, ovvero il corpo legislativo revoca la legge.
Clark, últimamente he tenido dos carasLiterature Literature
Così, non appena l'esercito dipenderà unicamente dal corpo legislativo, il governo di verrà militare.
No se las saque si quiereLiterature Literature
Dopo di che avrebbe occupato il suo seggio nel Corpo Legislativo.
¿ Qué sugiere usted, doctor?Literature Literature
Il Senatore Davis ha aperto il nostro corpo legislativo alle persuasioni monetarie.
de un tipo de vehículo por lo que se refiere a la instalación de dispositivos de alumbrado y señalización luminosa, de conformidad con el Reglamento noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esso nominava il corpo legislativo.
Odio la guerra, no me gustan las batallas, cuando veo sangre francesa derramada siento un escalofríoLiterature Literature
Ma non essendo un corpo legislativo, i suoi poteri sono limitati.
¿ Puedes confirmar que Heller... se lanzó en coche al lago?jw2019 jw2019
Sciolse la sessione del corpo legislativo.
El médico dijo que pasaba algo malo con AaronLiterature Literature
Nel 1248, i vassalli e borgomastri di Reval avevano già un loro corpo legislativo locale, ritterschaft.
Ahora, dispongo de mucho tiempo libreWikiMatrix WikiMatrix
Per esserlo le mancano infatti le condizioni formali della nazione, quelle giuridiche: leggi comuni e corpo legislativo.
¿ Por qué me enredas, niñita?Literature Literature
Un congresso è un corpo legislativo eletto con voto segreto da tutto il popolo.
Son un chiste,Una mera distraccionLiterature Literature
198 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.