fagioli di goa
fagiolo oor Spaans
fagiolo
it
Nome comune per i grandi, commestibili semi vegetali di diverse specie leguminose, (Phaseolus vulgaris).
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Spaans
judía
it
nome comune per i grandi semi di diversi generi della famiglia delle Fabaceae, che vengono utilizzati come alimento
Sto piantando dei fagioli nel mio giardino.
Estoy plantando judías en mi jardín.
habichuela
it
Nome comune per i grandi, commestibili semi vegetali di diverse specie leguminose, (Phaseolus vulgaris).
es
Nombre común para los granos de un conjunto grandes de plantas del género de las fabáceas.
Tutto ciò che rimane del mio orto è un sacco di fagioli.
Lo único que queda de mi huerto es un saco de habichuelas.
alubia
it
Nome comune per i grandi, commestibili semi vegetali di diverse specie leguminose, (Phaseolus vulgaris).
es
Nombre común para los granos de un conjunto grandes de plantas del género de las fabáceas.
Per questo non dovranno mai sapere che noi esistiamo ancora e che continuiamo a coltivare i nostri fagioli.
Por eso jamás deben saber que seguimos existiendo ni que aún plantamos alubias.
En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
frijol · haba · poroto · fríjol · fréjol · judia · faba · judía verde · caraota · fréjol Ecuador · poroto Chile · chícharo · pocha · frejol · frijól · estudiante de segundo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
judía, alubia
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ortaggi (non cotti o cotti in acqua o al vapore), congelati; legumi da granella, anche sgranati; fagioli (Vigna spp., Phaseolus spp.); esclusi i fagioli verdi, i fagioli asparago, i fagiolini-burro e i fagiolini
¿ Entiendes lo que digo?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Crescione (Germogli di fagiolo mung, alfalfa)
Por todas partes nos topábamos con los alemanes, y teníamos que escondernos, porque si no, nos hubieran matado a todosEurLex-2 EurLex-2
Fu un viaggio di quasi nove ore, ma avevamo le nostre scorte di pancetta e fagioli ed eravamo felici.
Era deprimente la sensación de tener que hacer la filaLiterature Literature
La famiglia al completo si riunisce e mangiamo buonissime torte di luna, che sono dolci ripieni di pasta di fagioli rossi o di semi di loto.
Conoce a tu enemigoLDS LDS
fagiolo asparago (Vigna sesquipedalis)
También se examinó si las ventas interiores de cada tipo de PET podían considerarse realizadas en el curso de operaciones comerciales normales, estableciendo la proporción de ventas rentables del tipo de PET en cuestión a clientes independientes, de conformidad con los considerandos # y # del Reglamento provisionalEurLex-2 EurLex-2
Sono invece esclusi i fagiolini piccoli (ivi inclusa la varietà con l'occhio nero), che sono in realtà dei fagioli appartenenti alla sottovoce 0708 20 00, nonché i ceci del genere Cicer che devono essere classificati nella sottovoce 0708 90 00.
Definición del concepto de registro de un Estado del EEE a efectos de las normas del capítulo #A sobre ayudas al transporte marítimoEurLex-2 EurLex-2
Miscele di condimenti secchi per salse per enchilada (involtini di mais ricoperti di salsa chili), condimenti al chili, condimenti per burritos (involtini di mais ripieni di carne, fagioli o formaggio), condimenti per fajita
¿ Cómo pudiste hacerlo?tmClass tmClass
# Fagioli per ragazzini e energy drink #
Me busca por sus $# y si yo tuviera ese dinero estaría en eseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fagioli (Fave, fagioli comuni, flageolets, jack bean, fagioli di Lima, favini, cowpea (fagioli dall'occhio))
Necesito que lo abrasEurLex-2 EurLex-2
- Fagioli (Vigna spp., Phaseolus spp.)
Se han notificado casos de sobredosis durante la vigilancia postcomercializaciónEurLex-2 EurLex-2
50 | Piselli, carciofi, carote, fagioli, cetrioli, cetriolini, spinaci, cavolfiori, cipolle, zucche, barbabietole da insalata e pomodori, in contenitori ermeticamente chiusi | 15,4 |
Perdón, ¿ alguno de ustedes recuerda un tema deEurLex-2 EurLex-2
Tutti dicevano che la sua minestra di fagioli fosse sublime e quando l'assaggiavano ne volevano sempre un altro piatto.
Si le damos al auto con esta bala localizadora, podremos seguirleLiterature Literature
Mi rimangono i fagioli di ieri, ho riempito di cibo la scodella di Ikatza, nessuno mi aspetta a casa.
El plazo para presentar la notificación de participación en la licitación concluirá a los # días de publicarse la decisión en el Diario Oficial de la Unión Europea, a las #.# horasLiterature Literature
Questo fagiolo, puo'aprire un portale?
¿ " Se te ven las enaguas "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beh, etichette o meno, se apri un barattolo e dentro ci sono dei fagioli, e'un barattolo di fagioli.
Y esa canción bien podría ser el elemento común en los crímenesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le scatolette di stufato e di fagioli al pomodoro – aveva mai mangiato altro?
Malditamente ciertoLiterature Literature
A te ha già sfilato il portafoglio e a te un fagiolo, cioè una moneta d'oro da cinque dollari.
Desde que te conoció en la secundaria, hasta tu ida a Europa... tú eras el centro de su vidaLiterature Literature
Le tecniche agronomiche di coltivazione utilizzate per la produzione dei «Fagioli Bianchi di Rotonda» si caratterizzano per la marcata presenza nel processo produttivo dell’uomo e dell’utilizzo di strumenti propri della valle del Mercure, come l’utilizzo esclusivo di tutori di castagno per il sostegno dei fagioli ottenuti dai boschi presenti nella suddetta Valle.
Cumplirá cada segundo de condenaEurLex-2 EurLex-2
Fagioli (senza baccello) (Fave, flageolets, jack bean, fagiolo di Lima, fagiolo dall'occhio)
Relaciones sociales entre los miembros del personal y otras intervenciones socialesEurLex-2 EurLex-2
La denominazione del nuovo alimento figurante sull’etichetta dei prodotti alimentari che lo contengono è «estratto di fagioli neri (soia) fermentati» o «estratto di soia fermentata».
Ben, tienes hambre?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
D'altro canto, considerate le enormi quantità di cereali necessarie nella regione e il relativo importo finanziario, farina e fagioli sono rimasti sotto la responsabilità del PAM e quindi con la possibilità di essere finanziati da altri donatori.
M. Meulenbelt y H. Speyart, abogadosEurLex-2 EurLex-2
Il clima estivo, caldo e soleggiato, rende possibile l’essiccazione naturale nei campi, sia sul terreno (caso dell’estirpazione delle piante prima della battitura) o sulla pianta (caso della battitura diretta), permettendo di ridurre le differenze nello stadio di crescita dei fagioli e di disporre quindi di un prodotto omogeneo.
Estará a cubierto hasta las nuevas.- ¿ Cuándo estarán?EurLex-2 EurLex-2
Il racconto è conosciuto anche con il titolo Jack e il fagiolo magico.
No vamos a perder tiempoWikiMatrix WikiMatrix
Dawson si diresse verso il frigo mentre Amanda versava la pasta in una scodella e i fagioli in un'altra.
Por lo menos algo bueno ha salido de todo esto.Ha vuelto Vd. A Green ManorsLiterature Literature
Abbiamo anche carne in scatola, fagioli o cavoli, ma credo che in questo caso siano un po’ troppo...»
Mira a tu alrededorLiterature Literature
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.