ombrello da sole
paraguas de sol · sombrilla
ombrello oor Spaans
ombrello
it
Un accessorio portatile, pieghevole costituito da una cupola di stoffa impermeabile posta su stecche metalliche con un manico per sorreggerlo sopra la testa atto a ripararsi dalla pioggia.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Spaans
paraguas
it
Un accessorio portatile, pieghevole costituito da una cupola di stoffa impermeabile posta su stecche metalliche con un manico per sorreggerlo sopra la testa atto a ripararsi dalla pioggia.
Qualcuno deve avere preso il mio ombrello per errore.
Alguien tiene que haberse llevado mi paraguas por error.
sombrilla
it
Un accessorio portatile, pieghevole costituito da una cupola di stoffa impermeabile posta su stecche metalliche con un manico per sorreggerlo sopra la testa atto a ripararsi dalla pioggia.
Ha messo un nastro rosso sul suo ombrello per distinguerlo.
Ella amarró una cinta roja en su sombrilla como distintivo.
parasol
Durante la luna di miele, ho visto il tuo ombrello... in un hotel delle terme.
En la Luna de miel, vi tu parasol. Estaba en un hotel del balneario.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
paraguas, sombrilla
paraguas
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O, se preferiamo, le due cime a ombrello dello stesso albero.
No, no podríaLiterature Literature
Proteggendosi con l’ombrello era entrato nell’atrio convinto di trovarlo, ma Giacomo non c’era.
Deshazte de ellosLiterature Literature
Raccolta, a beneficio di terzi, di una varietà di prodotti, ovvero abbigliamento, scarpe, scarpe da ginnastica, portachiavi ad anello, berretti, giocattoli di peluche, borse, cinture, ombrelli, penne, matite, tazze, occhiali, binocoli, cordoncini, portafogli da uomo, accessori per interni d'automobili, adesivi, magneti, grembiuli, asciugamani
Se ha desvanecido como un puntotmClass tmClass
Non sono nemmeno sicura che avesse l'ombrello.
¿ Lavaste tu rashii?Literature Literature
Raphie osservò l’ombrello nelle mani di Lou, poi seguì lo sguardo di Gabe fino al pedale dell’acceleratore.
Por supuestoLiterature Literature
Cercai di aprire l'ombrello ma ricordai che Franco se l’era tenuto come acconto sui miei debiti.
autoridad expedidoraLiterature Literature
Dio, devo coprirmi gli occhi anche solo per entrare a prendere un ombrello.
¿ Has visto el disco flash?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
66.01 * Ombrelli ( da pioggia e da sole ) , compresi gli ombrelli-bastone , i parasole-tende , gli ombrelloni e simili *
¡ Suzy, ven aquí, bonito mío!EurLex-2 EurLex-2
Dove sono i nostri ombrelli?
Ustedes pueden registrarnosTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Borse a tracolla per portare i bambini, marsupi e zaini portabambino per genitori, ombrellini parasole per carrozzine per bambini, zainetti, cartelle per scolari, portadocumenti, cartelle, borse da shopping, trolley, valigette, valigie, ombrelli
Vas a ver cosas que no puedes " desver "tmClass tmClass
Bauli, borse e valigie, ombrelli, ombrelloni e bastoni da passeggio
¿ Quieres dejar de hablar de eso?tmClass tmClass
Accompagnò con l’ombrello il doganiere fino al municipio.
Ahora la mujer está en el hospitalLiterature Literature
Vendita al dettaglio e all'ingrosso di bauli, valigie, ombrelli, ombrelloni, bastoni da passeggio, borse, portafogli da uomo, cofanetti, copertine, contenitori, sacche da viaggio, borse da cabina o da aereo, borse a tracolla, borse per fattorini, borsoni da viaggio, borse da viaggio, articoli di valigeria, valigie, valigie-fodera per vestiti, nécessaire da toilette, cartelle, buste (articoli di pelle), valigette per documenti, buste portadocumenti in pelle, astucci per biglietti da visita, custodie per carte di credito e astucci per chiavi
Te llevaremos al jefetmClass tmClass
Quando Jim arrivò, aprí lo sportello dell’auto e smontò agilmente tenendo in mano un ombrello.
Es una situación en la que muy pronto será imposible rechazar una peticiónLiterature Literature
Stava piovendo forte, e Cesare gli prestò un ombrello.
¿ Cómo puedes donar la espada al museo?Literature Literature
Prosegue quindi con due ombrelli aperti, mentre io me la becco tutta.
Traigan una ambulancia a la autopista # cerca de la casa del viejo CarlsonLiterature Literature
Si conobbero per strada, sotto un temporale, quando lui con galanteria le offrì riparo sotto il suo ombrello.
Será su perdiciónLiterature Literature
Dov'è il tuo ombrello?
Corresponde a la Comisión llevar a cabo la ejecución del programa marco y sus programas específicos, incluidos los aspectos financieros conexosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Borse, borse a mano, sacche da viaggio, borse da viaggio (articoli in cuoio), zaini, valigie, sacche da spiaggia, bauli, valigette porta documenti, porta-monete, portafogli, portacarte, astucci per articoli di cancelleria, portamonete non in metallo prezioso, astucci per chiavi (articoli in cuoio), valigette destinate a contenere degli articoli di toeletta denominati "vanity case", ombrelli
Bueno, espero que sea tan rápido fuera de la pista como dentrotmClass tmClass
Servizi di vendita all'ingrosso e al dettaglio di articoli di gioielleria, bigiotteria, pietre preziose, orologi e strumenti cronometrici, carta, cartone e articoli in questi materiali, prodotti stampati, articoli per legatoria, cartoleria e cancelleria, articoli di cartoleria, materiale per istruzione e insegnamento, cuoio e sue imitazioni nonché articoli in questi materiali, valigie da viaggio e valigette, borse, borse da viaggio, borsette, borsellini, zaini, ombrelli e ombrelloni bicchieri e recipienti per casa e cucina (non in metallo prezioso né placcati), prodotti in vetro, porcellana e maiolica, tessuti e prodotti tessili, tende, coperte da letto e copritavoli, capi di abbigliamento, calzature, articoli di cappelleria, pupazzi di peluche, giochi e giocattoli, articoli per la ginnastica e lo sport
Ahora, hay algo que quieras decirle a tus amigos?tmClass tmClass
Cuoio ed imitazioni di cuoio, in particolare borsette e borse de viaggio, buste per articoli da toilette, vanity case vuoti, zaini, sacchi a rotelle, sacche da spiaggia, borsette, portadocumenti, portafogli e portamonete non in metalli preziosi, bauletti destinati a contenere articoli di toeletta, astucci per chiavi (pelletteria), scatole e cofanetti in cuoio, bauli e valigie, ombrelli, ombrelloni e bastoni
¿ No apagó sus gritos estrangulándola hasta matarla?tmClass tmClass
Lungo le strade ci sono centinaia di bancarelle e venditori che espongono la loro merce: montagne di peperoncini rossi e verdi, cesti di pomodori maturi, mucchi di gombi (un baccello commestibile locale) oltre a radio, ombrelli, pezzi di sapone, parrucche, utensili da cucina e cataste di scarpe e vestiti di seconda mano.
Ya podemos seguirjw2019 jw2019
Due ragazzini che si erano imboscati hanno trovato un ombrello.
El escudo calló!Literature Literature
Madre: Benissimo, prendimi allora quella sciarpa e l'ombrello nero che stanno a casa mia. Hanka:
Supongo que lo que tuviéramos cuando nos movimos es para el caminoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'era anche una botte, probabilmente la usavano come sedia, e un mucchio di piccoli ombrelli verdi.
No, no lo es.PónteloLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.