piloro oor Spaans
piloro
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Spaans
píloro
Abbiamo rilevato all'altezza del piloro di questo animale la presenza di un corpo estraneo.
Puede comprobar alrededor del píloro de este animal la presencia de un cuerpo extraño.
piloro
Píloro
Abbiamo rilevato all'altezza del piloro di questo animale la presenza di un corpo estraneo.
Puede comprobar alrededor del píloro de este animal la presencia de un cuerpo extraño.
cardias
estómago
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lansopon (lansoprazole) è un inibitore della pompa protonica che inibisce la produzione di acido gastrico ed è impiegato nel trattamento dell ulcera duodenale e gastrica, del reflusso esofageo, della sindrome di Zollinger-Ellison e in combinazione con le terapie antibatteriche idonee per l eradicazione dell Helicobacter pylori e la prevenzione della ricaduta di ulcere peptiche in pazienti affetti da H. pilori in combinazione con ulcere
¿ Podrías contarme algo sobre ti, dónde naciste, cómo te criaste... y cómo te convertiste en una geisha?EMEA0.3 EMEA0.3
Queste son legate ad un alterato equilibrio anatomico secondario alla presenza di un cardias corto e di un piloro stenotico.
Quero decir sin tiempo literalmentespringer springer
Mi sposto nel piloro
La ventaja de este criterio es que da una idea de las distintas distancias que se ven obligados a recorrer los propietarios de vehículos que necesitan combustible sin azufre para repostar dentro del territorio nacionalopensubtitles2 opensubtitles2
Abbiamo rilevato all'altezza del piloro di questo animale la presenza di un corpo estraneo.
Tienes novio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Passo attraverso lo sfintere esofageo verso il piloro dello stomaco.
No te preocupes por las cobras, que Chris está pendienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Negli anni Ottanta due gastroenterologi australiani, Barry Marshall e Robin Warren, hanno scoperto che il batterio Helicobacter pilori, diffuso a livello mondiale, è responsabile della maggior parte delle patologie a carico dello stomaco, tra cui l'ulcera, nonché dell'ulcera duodenale.
Usted es observadoranot-set not-set
Lansoprazol Hexal (lansoprazole) è un inibitore della pompa protonica che inibisce la produzione di acido gastrico ed è impiegato per il trattamento dell ulcera duodenale e gastrica, del reflusso esofageo, della malattia da reflusso gatroesofageo, per il trattamento e la profilassi delle ulcere gastriche e duodenali in combinazione con i FANS, della sindrome di Zollinger-Ellison, e in combinazione con terapie antibatteriche idonee per l eradicazione dell Helicobacter pylori e la prevenzione della ricaduta di ulcere peptiche in pazienti affetti da H. pilori in combinazione con ulcere
Contraje la Cepa TTLV # en el brote delEMEA0.3 EMEA0.3
Abbiamo una vasta infiammazione dell'esofago, piu'emorragie a livello della mucosa gastrica, con aree di escoriazione che si estendono fin sotto, al piloro.
" El viaje de Chihiro " es un buen ejemploOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'arteria gastrica destra (o arteria pilorica) nasce subito sopra il piloro e, nel 70% dei casi, deriva dal ramo sinistro dell'arteria epatica oppure nei casi restanti dall'arteria epatica comune o dall'arteria gastroduodenale.
Pareces más jovenWikiMatrix WikiMatrix
Che cosa senti se uno ti solletica il piloro?
Esto es serioLiterature Literature
Notare il cambio di posizione del piloro e del cardias.
Limpiate ahíLiterature Literature
Sì, ho subito una stenosi al piloro quando avevo una settimana.
Periodo de validezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"I pazienti con Helicobacter pilori hanno un rischio aumentato di sviluppare un cancro gastrico," scrivono gli autori.
Puede ser una buena idea, Gobernadorcordis cordis
Pubblicità, in particolare marketing nel settore dello sport motoristico, operazione di pubbliche relazioni nel settore dello sport motoristico, commercializzazione di pilori nel settore motoristico, marketing di prodotti e servizi mediante concetti per sponsorizzazioni, realizzazione e organizzazione di manifestazioni pubblicitarie nel settore dello sport motoristico, concezione e realizzazione di concetti di business-networking nel settore dello sport motoristico, organizzazione ed esecuzione di eventi a scopo di fidelizzare i clieni nel settore dello sport, gestione di affari commerciali, in particolare l'accettazione della guida commerciale di altre azienda, gestione di piloti nel settore dello sport motoristico
Y las copas las pagas tútmClass tmClass
Attraverso alcuni studi pilota è stata già verificata la possibilità di sviluppare un vaccino efficace contro l'Helicobacter pilori.
Muchas gracias, pero he tenido una especie de traumanot-set not-set
(b) La peristalsi più energica e il maggiore mescolamento avvengono in prossimità del piloro.
(EL) La tan cacareada cohesión económica y social constituye un intento premeditado de desorientar a los pueblos de Europa y de subordinarlos a la política de servidumbre para con el gran capital.Literature Literature
Dovettero installargli un piloro artificiale.
Además... puedes verme desde el muroLiterature Literature
– Prima che vi pianti questa lama nel piloro, – disse Cosimo, – datemi notizia della Señorita Ursula
No, sé que no lo sabíasLiterature Literature
Lansoprazol AbZ-Pharma (lansoprazolo) è un inibitore della pompa protonica che inibisce la produzione di acido gastrico ed è impiegato per il trattamento dell ulcera duodenale e gastrica, del reflusso esofageo, della malattia da reflusso gastroesofageo, per il trattamento e la profilassi delle ulcere gastriche e duodenali in combinazione con i FANS, della sindrome di Zollinger-Ellison, e in combinazione con terapie antibatteriche idonee per l eradicazione dell Helicobacter pylori e la prevenzione della ricaduta di ulcere peptiche in pazienti affetti da H. pilori in combinazione con ulcere
Frotis de sangre en todo esta paredEMEA0.3 EMEA0.3
Preparati farmaceutici per l'eliminazione dell'elicobatterio pilori
Tejidos originarios de Egipto (SA #) se importan en Noruega, país en el que se confeccionan pantalones para hombres (SAtmClass tmClass
Lì mi ha preso un groppo al piloro, come quando in ospedale avevo visto la foto dei miei il giorno delle nozze.
Producción comunitaria e industria de la Comunidad en los procedimientos clausurados mediante la Decisión de archivoLiterature Literature
Reagenti per la rilevazione d'antigeni d'elicobatterio pilori marcati (per uso medico)
Tenemos nombres de esto, ¿ verdad?tmClass tmClass
Attraverso il piloro il cibo digerito passa nel duodeno, la prima parte dell'intestino, dove avviene l'assorbimento delle sostanze nutritive.
Si un testigo o perito afirma ser incapaz de expresarse adecuadamente en la lengua de procedimiento, la Sala de Recurso podrá autorizarle a utilizar otra lengua oficial de las ComunidadesWikiMatrix WikiMatrix
Sto guardando lo stomaco sulla grande curvatura, dal piloro al corpo.
No se me acerqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lansoprazol-ratiopharm (lansoprazolo) è un inibitore della pompa protonica che inibisce la produzione di acido gastrico ed è impiegato per il trattamento dell ulcera duodenale e gastrica, del reflusso esofageo, della malattia da reflusso gastroesofageo, per il trattamento e la profilassi delle ulcere gastriche e duodenali in combinazione con i FANS, della sindrome di Zollinger-Ellison, e in combinazione con terapie antibatteriche idonee per l eradicazione dell Helicobacter pylori e la prevenzione della ricaduta di ulcere peptiche in pazienti affetti da H. pilori in combinazione con ulcere
No les cuento esto para que sientan pena por mí ni nada de esoEMEA0.3 EMEA0.3
34 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.