pilota collaudatore oor Spaans

pilota collaudatore

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Spaans

piloto de pruebas

naamwoord
es
aviador que pilota aeronaves nuevas o modificadas
Gli altri erano solo piloti collaudatori zombie al primo anno.
El resto sólo eran pilotos de pruebas zombis del primer año.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il soldato tedesco è addestrato con una psicologia da pilota collaudatore.
¿ Sabe lo quedice?Literature Literature
Quella con i migliori piloti collaudatori.
Ján Figeľ (Miembro de la Comisión) procede a la declaraciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selma era vedova, avendo perso il marito, un pilota collaudatore dell'Aeronautica, in uno schianto, dieci anni prima.
Estoy empapada.Está lloviendoLiterature Literature
Li chiamavano piloti collaudatori... e nessuno conosceva i loro nomi
Sí, lo preparó el ministerioopensubtitles2 opensubtitles2
Piloti collaudatori?
Lipi, ¿ qué me traes?opensubtitles2 opensubtitles2
Gilliland, il pilota collaudatore che per primo aveva volato sull’SR-71 Blackbird.
Otros dos estudios han mostrado resultados similaresLiterature Literature
Non sposerei neppure un pilota collaudatore, né un attore, capisci?
Son de aplicación las siguientes disposiciones de la Ley relativa al comercio y los pagos exteriores (Aussenwirtschaftsgesetz, en lo sucesivo la AWG) y del Decreto relativo al comercio y los pagos exteriores (Außenwirtschaftsverordnung, en lo sucesivo el AWV), adoptados el # de diciembre deLiterature Literature
“E tutti i piloti collaudatori sono pazzi”.
Sólo voy a mirarLiterature Literature
Göring è affascinato dal lavoro di Angelo come pilota collaudatore.
Ven a visitar Nueva YorkLiterature Literature
Sarebbe come se il capo di Boeing facesse il pilota collaudatore per un nuovo aereo.
Ven a mi casaLiterature Literature
Quella con i migliori piloti collaudatori
A la sala tresopensubtitles2 opensubtitles2
Non era il posto adatto a un Beechcraft bimotore, nemmeno con Chuck Yeager ( Pilota collaudatore dell'USAF.
Vamos a ir a la casa y resolver estoLiterature Literature
Ottenne prestazioni impareggiabili per l'epoca (il pilota collaudatore Rudy Opitz, nel 1944 raggiunse i 1123 km/h).
los gastos correspondientes al tratamiento selectivo de residuos, a su almacenamiento y a su evacuaciónWikiMatrix WikiMatrix
Spaventa a morte persino dei piloti collaudatori della Marina.
Nada al númeroLiterature Literature
“Sono un pilota collaudatore, io, Morgan.”
Así que el elixir funcionaLiterature Literature
«Non più pericoloso di quello che qualsiasi pilota collaudatore che lavora per lui faccia abitualmente.
Tu también debes haber sufrido desde entoncesLiterature Literature
Jeffrey Quill era capo pilota collaudatore degli Spitfire, e lavorava alla Vickers Supermarine.
No ser adoradora de SatanásLiterature Literature
Come me, Terry prima di entrare alla NASA è stato pilota collaudatore, nel suo caso nell’Aeronautica militare.
¿ Se quitaron la ropa?Literature Literature
Poco dopo essere stato salvato, dieter dengler si congedò e divenne un pilota collaudatore civile
Un rendimiento extremadamente bajo.Apenas pueden arañarnosopensubtitles2 opensubtitles2
Sull'A330 c'erano un solo pilota collaudatore e un pilota con licenza di pilota di linea.
Le di los nombres de nuevos chicosEurLex-2 EurLex-2
Orlov aveva orecchio per le voci sin dai tempi in cui era pilota collaudatore.
La receta no es míaLiterature Literature
Non sei più un pilota collaudatore Jack.
El volumen de las importaciones de la República Popular China se mantuvo fluctuante en el período considerado y concluyó con un aumento en comparación con #, que se refleja en una mayor cuota de mercado en el período de investigaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alla fine della guerra, Gough era diventato pilota collaudatore per la NACA.
Admito que fui yoLiterature Literature
Piloti collaudatori?
Informarán de ello inmediatamente a la Comisiónopensubtitles2 opensubtitles2
«Marty e io abbiamo fatto la scuola per piloti collaudatori insieme» spiegò Podulski.
Matando a mis hombresLiterature Literature
117 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.