Tutti i Santi oor Estnies
Tutti i Santi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
pühakutepäev
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In nome di tutti i santi!
BioakumuleerumisvõimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per tutti i santi, è quello che ho sentito dire pure io!
Veistel-#. süst: alates #. elukuust mitteimmuunsetel veistel sündinud talledele (või alates #, # elukuust noorte loomadel, kes on sündinud immuunsetel veistelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perche'diavolo lo fanno tutti i santi anni?
Esimene neist tingimustest on, et abisaaja ettevõtte ülesandeks oli tõesti avaliku teenuse kohustuste täitmine ja [et] need kohustused olid selgelt määratletudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Tutti i santi giorni mi si avvicina qualcuno per informarmi che ha chiamato il cane come me.
EFTA riigid teatavad agentuurile ka nende riigi territooriumil loodud institutsioonide nimed, kes võivad agentuuriga teatud erilist huvi pakkuvatel teemadel koostööd teha ja seega toimida võrgu teemakeskustenaLiterature Literature
Tutte quelle cose noiose... che dobbiamo fare tutti i santi giorni?
See on kunst, RhettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Per tutti i santi del cielo, cosa?»
No palun!Isegi su naeratus on valelikLiterature Literature
Tutti i santi giorni per sei anni.
Kulutusi, mis on tehtud enne kuupäeva, mil komisjon sai abi taotluse, ei kaetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abbastanza erba, Richard, da fumare tutto il giorno, tutti i santi giorni
Käesolev määrus jõustub järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajasopensubtitles2 opensubtitles2
Per tutti i santi del paradiso, questa è la notte peggiore della mia vita.
Viljelus, töötlemine, transport ja jaotamine kokkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sì, Twitch, tutti i santi giorni.
Reisijatele asjakohase teabe andmiseks tuleks selliste kolmandate riikide puhul märkida kõikides teabematerjalides, et nendest riikidest pärit tooted on kontrollist vabastatudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Santa Madre di Dio con tutti i santi, proteggici tu!
Igast partiist võetakse juhuslik valimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ Geova mio Dio verrà, e tutti i santi saranno con lui.
No tule Seinatulijw2019 jw2019
Pranzavo da sola... tutti i santi giorni.
võttes arvesse komisjoni #. aprilli #. aasta määrust (EÜ) nr # Hiina Rahvavabariigist pärit teatavatele toodetele #. aastaks eraldatud koguseliste kvootide kasutamata osa ümberjaotamise kohta, [#] eriti selle artiklitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mentre la Chiesa cresce in tutto il mondo, tutti i Santi degli Ultimi Giorni possono essere uniti.
millega muudetakse määrust (EÜ) nr #/# seoses piima ja piimatoodete ekspordilitsentside ja-toetustegaLDS LDS
17. (a) Perché Paolo si descrive come un “uomo da meno del minimo di tutti i santi”?
Aitab sellest, seersantjw2019 jw2019
Mamma mia, tutti i santi giorni a mangiare quelle porcherie.
Inimesed on mulle kaks aastat öelnud, et oma eluga edasi läheksin... ja lepiksin sellega, mis temaga juhtusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per tutti i santi.
Siiski juhib EMSK komisjoni tähelepanu vajadusele tagada piisavad finants-, inim- ja tehnilised ressursidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono stufa di vederti passare tutti i santi giorni a commiserarti per quello che ha fatto tuo padre.
Väited ja peamised argumendidLiterature Literature
Io passo di li'in auto tutti i santi giorni.
Sellega seoses viitavad ametiasutused töörühma aruandele, kus on märgitud järgmine: Kava alusel antavad toetused erinevad vastavalt projekti eesmärgile ja olemuseleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 Salutate Filòlogo e Giulia, Nèreo e sua sorella, Olìmpa e tutti i santi che sono con loro.
Alustaminejw2019 jw2019
Lo recepii come un complimento diretto a tutti i Santi degli Ultimi Giorni.
Elektrood ja nippel tarnitakse tavaliselt komplektina, nn grafiitelektroodisüsteeminaLDS LDS
24 Date i miei saluti a tutti quelli che vi guidano e a tutti i santi.
Juba hakkasimejw2019 jw2019
Mi controlli tutti i santi giorni!
Ma toon tooliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma per alcuni di noi, la vigilia di tutti i santi, e ' piu scherzetto che dolcetto
Prosciutto di Norcia KGT on laagerdunud toorsink, mis tarbimisvõrku jõudes on iseloomuliku pirnikujuga, kaalub #,# kg või rohkem ning on lõigates tihke ja roosaka kuni punase värvusegaopensubtitles2 opensubtitles2
Tutti i santi giorni.
Võttes arvesse andmekaitseinspektori praegust rolli EURODACi järelevalveasutusena, on Euroopa andmekaitseinspektor eriti huvitatud komisjoni ettepanekust ja EURODAC-süsteemi kui terviku läbivaatamise positiivsest tulemusestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
222 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.