area urbana degradata
südalinn
area urbana oor Estnies
area urbana
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
linnaala
Tiheasustusega asula
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
è il coefficiente di prossimità a un’area urbana misurata in linea retta (da 0,00 a 0,25),
Müügilao hoidjal palutakse esitada teavet selle ravimi kliinilise kasulikkuse kohta taotletud näidustuse puhul (otseselt või kaudselt) vastavalt diagnostiliste ainete hindamisel arvessevõetavatele punktidele (CPMP/EWPEurLex-2 EurLex-2
(i81) Percentuale di zone naturali e semi-naturali nell'area urbana rispetto all'area urbana totale (%)
Jah, ma reisin natukeneEurlex2019 Eurlex2019
Area urbana di Hof e distretto (Landkreis) di Hof
Ja sina tõid ta otse meie sülleoj4 oj4
Veicolo il cui proprietario è residente (o ospite) in una particolare strada o area urbana.
Uskumatu, kuid just sellega Donner öösel tegeleskiEurLex-2 EurLex-2
Area del territorio urbano comunale sottoposta a ispezione termografica, divisa per l’area urbana totale del comune
Kui äriühendus hõlmab rohkem kui ühte vahetustehingut, võivad omandatava eristatavate varade, kohustiste ja tingimuslike kohustiste õiglased väärtused erineda iga vahetustehingu kuupäevalEurlex2019 Eurlex2019
Superficie (km2) degli ambienti naturali e semi-naturali nell’area urbana, divisa per l’area urbana totale
Kaudsed meetmedEurlex2019 Eurlex2019
Desidero inoltre discutere della definizione di area urbana.
Ma ei oska seisma jääda.VabandustEuroparl8 Europarl8
Superficie (km2) degli ambienti naturali e semi-naturali nell'area urbana, divisa per l'area urbana totale
Kui mõnedel ühenduse tootjatel on optimistlik vaade oma eksporditegevusele, siis võib see tuleneda üksnes majanduskeskkonna ülehindamisest, mitte nende tegevusest koduturul, mida vaadeldakse analüüsis eraldiEurlex2019 Eurlex2019
L’80% degli europei vive in un’area urbana.
võttes arvesse #. aasta ühinemisakti, eriti selle artikli # lõigetEurLex-2 EurLex-2
Colpisce, invece, per il suo stile innovativo la rinnovata area urbana conosciuta col nome di Docklands.
Tean kindlalt ainult seda, et kõik on seotud Echogajw2019 jw2019
Percentuale e numero di specie autoctone (per diverse categorie di specie, ad esempio uccelli, farfalle) nell’area urbana (%)
tootmise ja turu tundmineEurlex2019 Eurlex2019
Superficie (km2) degli spazi urbani verdi e azzurri (nell’area urbana), divisa per l’area urbana totale
Teema: Euroopa vahistamismäärus- Briti kodanikudEurlex2019 Eurlex2019
(i83) Percentuale di spazi urbani verdi e azzurri nell'area urbana rispetto all'area urbana totale (%)
Arsenal saab närvivapustuseEurlex2019 Eurlex2019
(i84) Percentuale di superficie coperta con coperture verdi rispetto alla superficie totale dell'area urbana (m2copertura verde/m2area urbana)
Biomeetriliste tunnuste valik tehakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu #. juuli #. aasta määruses (EÜ) nr #/#, mis käsitleb viisainfosüsteemi (VIS) ja liikmesriikidevahelist teabevahetust lühiajaliste viisade kohta (VIS määrusEurlex2019 Eurlex2019
Percentuale o numero di edifici con coperture verdi in una data area urbana (%)
päevaks alates nende väljaandmise päevast kaupade koondnomenklatuuri rubriiki # ja alamrubriiki # # kuuluvate Rumeeniast pärit ja sealt toodavate kaupade puhulEurlex2019 Eurlex2019
La definizione precisa dei termini "città" e "area urbana" differisce da paese a paese.
peab ta sellest teavitama komisjoni vastavalt artiklis # sätestatud korralenot-set not-set
- Sviluppo della problematica area urbana del “Leipziger Osten” (Germania)
Just see võimalus, et ohvrid võivad pöörduda Strasbourgi poole, sunnib Venemaa kohtuid töötama kvalitatiivsel ja sõltumatul viisil.not-set not-set
Percentuale di zone naturali e semi-naturali nell’area urbana rispetto all’area urbana totale (%)
Vabandage, ma arvan, et mul on palavikEurlex2019 Eurlex2019
(i80) Percentuale e numero di specie autoctone (per diverse categorie di specie, ad esempio uccelli, farfalle) nell'area urbana (%)
Ostjat käsitleva kriteeriumiga täpsustatakse, et võimalik ostja peaks olema finantsteabe tegutsev pakkuja, tal peaks olema stiimul asjaomaste andmebaaside levitamiseks kolmandate isikute kaudu ja tal peaksid olema vajalikud finantsvahendidEurlex2019 Eurlex2019
(32) Trójmjasto è un'area urbana composta delle tre maggiori città della Pomerania (Danzica, Gdynia e Sopot).
Asukoht mootori suhtesEurLex-2 EurLex-2
398 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.