fabbisogno energetico oor Estnies
fabbisogno energetico
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
energiavajadus
Un altro degli assi fondamentali su cui si impernia la presente analisi della logistica riguarda il cambiamento climatico e gli attuali fabbisogni energetici.
Veel üks logistikaga seotud prioriteet on kliimamuutused ja praegune energiavajadus.
energianõudlus
Il fabbisogno energetico coincide quindi con il picco della produzione dell'energia solare.
Seega langeb energianõudlus kokku päikeseenergia tootmise tipphetkega.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
appoggia l'obiettivo vincolante di coprire il 20 % del fabbisogno energetico totale mediante fonti rinnovabili entro il 2020;
Assigneering on ette nähtud ajutiste töötajate põhipalga katmiseksEurLex-2 EurLex-2
stimare il fabbisogno energetico per l'acqua calda seguendo la metodologia della norma EN 15316-3-1:2007;
Suur tänu teileEurLex-2 EurLex-2
2.1 Il fabbisogno energetico dell'Europa e l'ammontare dei costi prevedibili
Jah, mees, teil vedas täna hullumoodiEurLex-2 EurLex-2
Fabbisogno energetico di altre funzioni (umidificazione, deumidificazione)
ERISÄTTED, MIS ON SEOTUD ALGMÄÄRUSE ARTIKLIS # OSUTATUD ESEMETE IMPORDITOLLIMAKSUVABA IMPORDIGAEurLex-2 EurLex-2
Queste tecnologie potrebbero rivoluzionare il modo nel quale il Regno Unito soddisfa i suoi fabbisogni energetici.
Kuigi Euroopa andmekaitseinspektor mõistab teabe, sealhulgas isikuandmete laialdase kogumise vajadust, nagu on nimetatud eespool, peab ta vajalikuks kehtestada rangemad eeskirjad isikuandmete säilitamise ja kolmandatele isikutele avaldamise kohtaEuroparl8 Europarl8
appoggia l'obiettivo vincolante di coprire il # % del fabbisogno energetico totale mediante fonti rinnovabili entro il
Semu, see oli...Mul on kahjuoj4 oj4
Oggetto: Fabbisogno energetico nell'UE
teavitades omal algatusel viivitamata rahapesu andmebürood juhtumitest, mille puhul nad teavad, kahtlustavad või mille puhul neil on põhjust kahtlustada, et enampakkumistel pannakse toime või on toime pandud või on üritatud toime panna rahapesu, terrorismi rahastamist või kuriteguEurLex-2 EurLex-2
Nondimeno oltre una decina vengono ancora utilizzati per coprire parte dell’enorme fabbisogno energetico.
Valideeritud PCR-protokoll ja-reaktiividjw2019 jw2019
Fabbisogno energetico totale per unità di superficie di scheda a circuiti stampati prodotta
Jah, kurat võtaks, tuba #DEurlex2019 Eurlex2019
Non è possibile garantire una precisa corrispondenza tra la capacità degli impianti e il fabbisogno energetico del prosumatore.
Riiklik poliitika ja kodanikuühiskond maapiirkondadeseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L'UE a 27 importa il 51% del proprio fabbisogno energetico.
Tal on püstol ja ta ajab teid taganot-set not-set
Fabbisogno energetico della ventilazione
Aga ma arvasin, et inimesed nutavad, kui nad on kurvadEurLex-2 EurLex-2
b) Limite applicabile al fabbisogno energetico per la cottura (ERF)
Leian, et poolte õigust anda selgitusi on käesoleva juhtumi puhul arvestatudEurLex-2 EurLex-2
Analisi, consulenza tecnica, valutazione e pianificazione relative ai fabbisogni energetici per conto terzi
Kuhu?- Kas see on seal üleva?tmClass tmClass
Inoltre, il nostro fabbisogno energetico è in continuo aumento.
Nimetatud minimaalsete hüvitamise piirmäärade kehtestamise hõlbustamiseks tuleks kehtestada üleminekuperioodEuroparl8 Europarl8
Tuttavia, dato il carattere fluttuante del suo approvvigionamento, l'energia eolica non potrà mai coprire completamente il fabbisogno energetico.
tähelepanekutega, mis on Euroopa Politseikolledži #. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osaEurLex-2 EurLex-2
Attualmente, i combustibili fossili soddisfano quasi l'85 per cento del fabbisogno energetico mondiale.
Tarbijad hindava salatit Insalata di Lusia salatipea kerguse, hea säilivuse, lehekiudude puudumise (taim koosneb suures osas veest), noorte värskete ja turdunud lehtede krõmpsuvuse ning salati loomuliku maitse tõttuEuroparl8 Europarl8
Ad esempio una massa di costruzione elevata può ridurre in estate il fabbisogno energetico per il raffreddamento.
Alljärgnevas tabelis on toodud näitena Prantsusmaa ja teiste liikmesriikide vaheline veinitoodete kaubanduse maht kahel viimasel mainitud ümberkorraldamise aastal PrantsusmaalEurLex-2 EurLex-2
L'elettricità copre circa il # % del fabbisogno energetico in Europa
Muud kui seadusandlikud aktidoj4 oj4
a) del fabbisogno energetico diffuso nel territorio e molto variabile a seconda delle condizioni altimetriche, stagionali e turistiche;
Õiguslikud alused ja põhjendusedEurLex-2 EurLex-2
Creare l'infrastruttura necessaria al fabbisogno energetico dell'UE
Alternatiivsed stsenaariumidEurLex-2 EurLex-2
Oggi, noi forniamo abbastanza helium- # non inquinante...... da soddisfare il fabbisogno energetico di circa il # % del pianeta
Punktis # osutatud piirkonnast pärinevat kuumtöödeldud või pastöriseeritud pühvlipiima võib lisada kõige rohkem # % ulatuses esimese vadaku (magusa vadaku) kogusestopensubtitles2 opensubtitles2
Calcolo del fabbisogno energetico
Mina olen see kes tuli ja jäi, LEEGION!EurLex-2 EurLex-2
Analisi di fabbisogni energetici ed elettrici per conto terzi
seires osalevate laborite ja institutsioonide arv ja üldkirjeldustmClass tmClass
Il fabbisogno energetico da prendere in considerazione (allegato I, punto 2, primo comma, della direttiva Prestazione energetica nell'edilizia)
kas tapmine ja tükeldamine on leidnud aset selleks tunnustatud ettevõtetesEurlex2019 Eurlex2019
973 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.