lingua d’oc oor Estnies
lingua d’oc
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
provansi keel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
È citato con il nome di «Péraldou» nel dizionario lingua d'oc-francese elaborato nel 1756 dall'abate Boissier de Sauvages.
Raskekujulise kroonilise neutropeeniaga (raskekujuline kaasasündinud, tsükliline ja idiopaatiline neutropeenia) laste ja täiskasvanud patsientide ravimisel filgrastiimiga suureneb püsivalt neutrofiilide absoluutarv perifeerses veres ning väheneb infektsioonide ja nendega seotud tüsistuste ohtEurLex-2 EurLex-2
I valdesi* avevano tradotto la Bibbia nella lingua d’oc e la stavano predicando con zelo, a due a due, in tutta la regione.
Tundub olevat nagu mingi salaagentjw2019 jw2019
Nel XII secolo Pietro Valdo, un francese di Lione, “incaricò alcuni dotti di tradurre la Bibbia nella lingua d’oc [una lingua regionale] della Francia del Sud.
Seetõttu on üleeuroopaliste transpordisüsteemide erinevust arvestades äärmiselt keeruline kavandada mis tahes sekkumist või ühtlustamise selles valdkonnasjw2019 jw2019
Si chiamava lingua d’oc,* ed era la lingua parlata in quasi tutta la Francia a sud della Loira e nelle regioni confinanti dell’Italia e della Spagna.
Ja ma tõestan sedajw2019 jw2019
Storicamente la produzione del «Jambon de Lacaune» risale al mestiere di «mazelier», molto diffuso a Lacaune nel Medioevo, che designa in lingua d’oc colui che macella i bovini, gli ovini ed i suini.
Pöörane lugu.Mida te teete?EurLex-2 EurLex-2
A quel tempo in Francia il latino ereditato dalle legioni romane, la cosiddetta lingua romana, aveva dato luogo a due lingue volgari: nella Francia meridionale si parlava la lingua d’oc (detta anche occitano o provenzale), mentre nella Francia settentrionale si parlava la lingua d’oil (una forma arcaica di francese chiamata a volte “francese antico”).
Naljakas kuidas üks päev saab muuta kogu su elujw2019 jw2019
6 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.