Business Contact Manager per Outlook
Outlooki ärikontaktide haldur
manager oor Estnies
manager
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
juht
Il più alto livello decisionale operativo può essere altresì il manager di settore per taluni settori operativi.
Ettevõtte tegevuse üle otsuseid vastu võttev juht võib mõne tegevussegmendi puhul olla ka segmendi juht.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Formazione linguistica | Nel luglio 2006, la Commissione ha dato inizio al “EU-China Executive Managers Exchange and Training Programme” che nei prossimi 5 anni darà occasione a 200 manager europei di apprendere il Cinese.
Ma pidasin silmas, et ka temal on meestuttav...... kellega on oldud mõnda aega, kuid siiani pole jõutudEurLex-2 EurLex-2
Dice di essere il suo manager.
Siseturu väljakujundamiseks võetud maksuühtlustusmeetmed peaksid seetõttu hõlmama liikmesriikidevahelise ühise teabevahetussüsteemi loomist, mille kohaselt liikmesriikide haldusasutused abistavad üksteist ja teevad komisjoniga koostööd, et tagada käibemaksu õige kohaldamine kauba-ja teenusetarnete, ühendusesisese kaupade omandamise ja kaupade impordi suhtesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il padre di Aldous Snow ed ex manager, Jonathan Snow ha scritto un libro verita'.
Ben, on sul kõht tühi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1.8 Il CESE ritiene che sarebbe necessario formulare con maggiore chiarezza le definizioni di «manager», «specialista» e «laureato in tirocinio», al fine sia di offrire alle imprese interessate una maggiore certezza giuridica sia di garantire che esse non vadano al di là degli impegni assunti dall'UE nell'ambito dell'accordo GATS e degli accordi bilaterali con paesi terzi.
leppida taotlejaga kokku koha suhtes, kus läbivaatused ja vajalikud katsed teostatakseEurLex-2 EurLex-2
L ’ audit è stato diretto da Nikolaos Milionis, Membro relatore, coadiuvato da: Ioulia Papatheodorou, capo Gabinetto; Kristian Sniter, attaché di Gabinetto; Robert Markus, primo manager; Daniela Jinaru, capo incarico; Felipe Andrés Miguélez, Marius Cerchez e Michael Spang, auditor.
käesolevas direktiivis sätestatud põhimõtteid üksikisikute õiguste ja vabaduste, eelkõige eraelu puutumatuse õiguse kaitse kohta seoses isikuandmete töötlemisega võib eriti teatavate sektorite puhul täiendada või täpsustada kõnealustest põhimõtetest lähtuvate erieeskirjadegaelitreca-2022 elitreca-2022
Sono il Project Manager.
Sa lähed endast välja, kui kellelegi liiga tehakseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dai contatti diretti con le organizzazioni di produttori, il relatore ha potuto rilevare, in molte, la mancanza di manager qualificati, con le competenze e le conoscenze necessarie per operare in un settore agroalimentare competitivo e internazionale.
Võtame nüüd selleks õhtuks asja kokkunot-set not-set
Formazione riguardo a capacità di comunicazione per manager
Nende kontrolleksemplaride T# ja samaväärsete dokumentide arv, mille puhul on lahkumisel paigaldatud tollitõkendid eemaldatud muul viisil kui tollijärelevalve all või need on rikutud või määruse (EMÜ) nr #/# artikli # lõike # kohast tollitõkendi paigaldamise vabastust ei ole antudtmClass tmClass
c) i manager, gli analisti di rating, i dipendenti e qualsiasi altra persona fisica i cui servizi sono messi a disposizione o sono sotto il controllo dell’agenzia di rating del credito o qualsiasi persona direttamente o indirettamente collegata ad essa da un legame di controllo che partecipa alla funzione di controllo della conformità, non partecipano alla prestazione delle attività di rating che sono chiamati a controllare;
Rahvusvahelises transpordis töötajatele alusetult antud mitterahaliste hüvitiste tagasisaamineEurLex-2 EurLex-2
– anzitutto, il documento recante il numero di riferimento 433/16 RELEX, ossia un articolo pubblicato il 27 marzo 2005 sul blog Writtingcompany, relativo al fallimento di una banca libanese, identifica il ricorrente come «capufficio (office manager) del Ten.
Vajaduse korral võib artiklis # sätestatud korras vastavalt teatavatele tingimustele, mida kontrollib pädev asutus, kehtestada erandi lõikest # teatavate lihatoodete puhul, mis ei vasta A lisa V peatüki punktis # sätestatud normideleEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Quel ragazzo e'il manager?
Kas mäletad George' i?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10. Le caratteristiche di cui al paragrafo 5 possono essere riconducibili a due o più gruppi di componenti coincidenti la cui responsabilità spetta a manager di settore.
sätestama ettevõtjatele asjakohase kava, et hävitada inimese abita kasvama hakanud rapsi taimed, mis võivad sisaldada MON-#-# rapsiEurLex-2 EurLex-2
IT, UK: nessun impegno (unbound), tranne per manager e consulenti di alto livello per i quali: diploma universitario ed esperienza professionale triennale.
Siin on minu käsieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vuole nominarmi manager della Torre.
See pingestab majanduslikku, sotsiaalset ja territoriaalset ühtekuuluvust.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
f) Servizi di ingegneria e g) Servizi integrati di ingegneria (CPC 8672 e CPC 8673) || EE: Almeno un responsabile (consulente o manager del progetto) deve essere residente in Estonia. BG: Il personale specializzato straniero deve avere un'esperienza di almeno due anni nel settore delle costruzioni.
Komisjoni määrus (EL) nr #/#, #. august #, millega registreeritakse kaitstud päritolunimetuste ja kaitstud geograafiliste tähiste registris nimetus (Saucisse de Morteau ehk Jésus de Morteau (KGTEurLex-2 EurLex-2
Ho paura che dovra ' avere a che fare con me come manager, portiere e fattorino, per stasera
Minu ja Rose' i suhe oli midagi, mida normaalsed inimesedopensubtitles2 opensubtitles2
Il più alto livello decisionale operativo può essere altresì il manager di settore per taluni settori operativi.
mail # otsustas ÜRO Julgeolekunõukogu sanktsioonide komitee muuta nende isikute, rühmituste ja üksuste loetelu, kelle suhtes kohaldatakse rahaliste vahendite ja majandusressursside külmutamistEurLex-2 EurLex-2
i titolari, direttori o manager la cui retribuzione si basa interamente su quote di profitti,
Johan Van Hecke fraktsiooni ALDE nimel: kergerelvad (BEurLex-2 EurLex-2
Il manager della stazione, il Direttore e gli ancoraggi.
Neid pole juba väga palju aastaid olnudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un'ultima osservazione sulle retribuzioni dei top manager; lei si è limitato a dire che lo strumento legislativo scelto è uno dei meno vincolanti e che un solo Stato membro lo sta applicando.
eeltäidetud süstalEuroparl8 Europarl8
" E ́stata la voce di un animale ", ha detto il manager, molto tranquillamente a confronto per grida della madre.
Nende puhul võetakse arvesse ettepanekuid, mis on välja töötatud riigi tasandil ja funktsionaalsete õhuruumiosade tasandilQED QED
Jack, sei il manager del Presidente degli Stati Uniti.
Tarnijale võib anda käesoleva peatüki eesmärkide jaoks loa üksnes siis, kui ta kohustubOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
individua i manager responsabili delle funzioni connesse alla sicurezza;
Seetõttu peaks käesolev määrus jõustuma võimalikult kiirestiEurLex-2 EurLex-2
Il manager ci sta aspettando.
käesoleva eeskirja punktis # sätestatud nõuetele vastavuse kinnitusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un manager?
Ma tulen sinugaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
217 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.