neve oor Estnies

neve

[ˈneve] naamwoordvroulike
it
Materiale composto da piccoli cristalli di ghiaccio.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies

lumi

naamwoord
it
La forma più comune di precipitazione ghiacciata, di solito sotto forma di fiocchi o cristalli stellati, aghi ghiacciati agglomerati, o combinazioni di essi, e spesso coperti di brina.
Abbiamo la neve in gennaio.
Meil on jaanuaris lumi.
en.wiktionary.org

Lumi

it
forma di precipitazione atmosferica
Abbiamo la neve in gennaio.
Meil on jaanuaris lumi.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

leopardo delle nevi
lumeleopard
caduta di neve
lumesadu
pupazzo di neve
Lumememm · lumememm
fiocco di neve
Lumehelves · lumehelves
fantoccio di neve
lumememm
Zigolo delle nevi
Hangelind
Civetta delle nevi
Lumekakk
zigolo delle nevi
hangelind
Neve rossa
Punane lumi

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Acque, comprese le acque minerali naturali o artificiali e le acque gassate, senza aggiunta di zuccheri o di altri dolcificanti né di aromatizzanti; ghiaccio e neve
Turu läbipaistvust silmas pidades on täheldatud, et mõned hankedokumendid on tellija ja tootjate vahelise pakkumiste avalikustamisele eelneva mõttevahetuse tulemusEurLex-2 EurLex-2
La scolpitura del battistrada dei pneumatici da neve è caratterizzata in linea di massima da incavi e/o tasselli massicci più spaziati tra di loro rispetto a quelli di un pneumatico normale;
Erilised teeosad (kui võimalik): ringristmikud; raudteeületuskohad; trammi-/bussipeatused; ülekäigurajad; pikkadel tõusudel üles-/allamäge sõitmineEurLex-2 EurLex-2
sia in grado di funzionare a qualsiasi temperatura compresa tra – 10 °C e + 35 °C e a qualsiasi velocità compresa tra 0 e 130 km/h (o alla velocità massima del veicolo, se inferiore a 130 km/h) in modo soddisfacente; ciò non si applica tuttavia se il tergifari è bloccato da ghiaccio o neve; il tergifari non deve subire danni se esposto a una temperatura di – 35 °C e di + 80 °C, rispettivamente per un periodo di un’ora;
Te peate silmas neid kolmeEuroParl2021 EuroParl2021
E stato trovato calpestato nella neve a centoquarantasei centimetri dal cadavere.
Ma peaksin tõenäoliselt puhkamaLiterature Literature
Immediatamente Gheàzi se ne andò dalla sua presenza lebbroso, bianco come la neve.
Katowices toimunud tõhusal ja tulemuslikul arutelul ilmnes nii turismitegevuse mitmekesisus igas liikmesriigis kui ka hulgaliselt strateegiaid, mida iga riik, piirkond ja kohalik kogukond võiks oma turismimudeli edendamiseks nii praegu kui tulevikus kasutadajw2019 jw2019
Neve lungo le mura di Gerusalemme
Nõukogu eri formeeringutes on meil toimunud mitmeid arutelusid.jw2019 jw2019
«Tu sei quello che ha ucciso la creatura nella neve» riprese re Stannis una volta che furono rimasti solo loro quattro.
on toidule toidu lisaaine,toiduensüümi või toidu lõhna- ja maitseaine kaudu üle kandunud ningLiterature Literature
Catene da neve
Ei ole teada, kas toimeaine eritub ka inimese rinnapiimaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Quando la neve si sciogliera', noi torneremo in Messico e tu andrai a Red Rock a farti mettere quella stella attaccata sul petto.
Jah, ma reisin natukeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È accolta con favore anche la posizione del Consiglio, che faceva parte della proposta della Commissione, tesa ad aggiungere pittogrammi sull'etichetta per indicare se un pneumatico è destinato a essere usato in condizioni di "neve estrema", "ghiaccio" o in entrambe.
Ma ei tunnegi PowerlineEuroParl2021 EuroParl2021
Io non penso che c' e ' la neve
Reserveeritudopensubtitles2 opensubtitles2
In particolare, la Commissione dovrebbe avere il potere di introdurre prescrizioni sulla classificazione dei pneumatici C# e C# in relazione all’aderenza sul bagnato, di adeguare l’aderenza sul bagnato di pneumatici progettati appositamente per la neve e il ghiaccio e di adeguare gli allegati, inclusi i metodi di prova e i corrispondenti margini di tolleranza, al progresso tecnico
Tõenäoliselt seda pole märgitudoj4 oj4
Raccolta, a beneficio di terzi, di veicoli, veicoli a motore, motocicli, apparecchi di locomozione terrestri, aerei o acquatici, pneumatici, cicli, set di catene e ruote dentate, valigeria e reti per merci, allarmi per veicoli, airbag, freni, indicatori di direzione, clacson, ingranaggi, frizioni e motori per veicoli terrestri, ventilatori per motori di veicoli terrestri, scocche, sedili per veicoli, volanti, ruote, corone, valvole di pneumatici, ammortizzatori, accessori per automobili, frizioni per motrici, apparecchi per movimentazione di bagagli, supporti per sci, parafango, catene da neve, poggiatesta, cinture di sicurezza, sedili di sicurezza per bambini, portapacchi per biciclette, parti strutturali, componenti ed accessori per tutti i suddetti articoli (tranne il trasporto relativo), per facilitarne ai clienti la visione e l'acquisto
Seega tundub, et ELil on vaja kaasrahastada Portugali võetavaid meetmeid seoses männi nematoodi esinemisega Portugali territooriumil praegu piiritletud tsoonis ja ka selleks, et kaitsta teiste liikmesriikide territooriume männi nematoodi leviku eest, ja selleks, et kaitsta ühenduse kaubandushuve kolmandate riikide suhtestmClass tmClass
Non ho mai pensato a Ghiaccino il Pupazzo di Neve in questi termini
Info- ja sidetehnoloogiate (IST) puudusega- nagu ka selle rakendamise, kasutamise ja arendamisega- kaasneb nn ülekandeefekt: see suurendab ja süvendab pidevalt digitaalset lõhetopensubtitles2 opensubtitles2
3 A un certo punto Dio chiese a Giobbe: “Sei entrato nei depositi della neve, o vedi perfino i depositi della grandine, che io ho trattenuto per il tempo dell’angustia, per il giorno del combattimento e della guerra?”
Turutehingute ajakavajw2019 jw2019
In che modo il fuoco e la neve compiono la volontà di Geova?
Meresadamate kohta ei ole meil hetkel ühtegi õigusakti valmimas.jw2019 jw2019
Calzature, ovvero scarpe, scarpe da neve, stivali, sandali, calzini
Toimik nr COMP/M.#- Dow/PIC/Planet JVtmClass tmClass
Acque, comprese le acque minerali naturali o artificiali e le acque gassate, senza aggiunta di zuccheri o di altri dolcificanti né di aromatizzanti; ghiaccio e neve:
(DE) Austatud juhataja! Sooviksin täna rääkida õhutranspordi lennuohutuse teemal.EurLex-2 EurLex-2
Tuttavia, in questo caso il simbolo della categoria di velocità dei pneumatici di tipo neve o multiuso deve corrispondere ad una velocità superiore alla velocità massima di progetto del veicolo (dichiarata dal costruttore dello stesso) oppure non inferiore a 130 km/h (o a entrambe).
[ Täidetakse riiklikul tasemel ]EurLex-2 EurLex-2
La prova va effettuata su una superficie di prova piana di lunghezza e larghezza sufficiente, con un gradiente massimo del 2 %, ricoperta di neve compattata.
See ei ole selles, et ma saaks sellest mingit tasuEurLex-2 EurLex-2
proiettore fendinebbia anteriore: luce destinata a migliorare l’illuminazione della strada in caso di nebbia, neve, pioggia o nubi di polvere
kui teil tekib või on tekkinud allergiline reaktsioon sitagliptiini, metformiini või Velmetiaoj4 oj4
Acquisto e vendita ed importazione ed esportazione in materia di apparecchiature per movimentazione di materiali, veicoli per rimozione della neve, veicoli fuoristrada da neve da utilizzare come trattori da neve e spazzaneve, veicoli base, spazzaneve
Riikliku teenistuse pitsertmClass tmClass
neve che è stata compressa in modo da formare una massa compatta che resiste ad ulteriori compressioni mantenendosi unita o rompendosi a pezzi se si tenta di toglierla (neve compatta); o
Muide, teie telliud auto saabusoj4 oj4
Inoltre, a partire dal 12 febbraio, lo scioglimento del ghiaccio e della neve ha provocato inondazioni che hanno causato ulteriori danni a importanti infrastrutture pubbliche di base e a proprietà private e pubbliche.
Ja tegema midagi selles elus?EurLex-2 EurLex-2
Accessori per impianti di saune, in particolare impianti per il trattamento di utenti con neve artificiale
TULUDE JA KULUDE EELARVESTUS JAGUDE KAUPAtmClass tmClass
212 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.