orrendo oor Estnies
orrendo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
kohutav
Cio'che e'accaduto a tuo fratello, e'stato davvero orrendo.
See mis juhtus su vennaga oli tõepoolest kohutav.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Che vestito orrendo indossa Quella.
Kuni käesoleva määruse jõustumiseni kiidetakse geneetiliselt muundatud sordid siseriiklikusse kataloogi kandmiseks heaks alles pärast seda, kui need on kiidetud heaks turustamiseks vastavalt direktiivile #/EMÜOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cosa possono avere fatto per creare qualcosa di così orrendo?
Ma ei oska toitu valmistada, ma töötan liiga palju, ja ma pole just eriti " aasta ema "Literature Literature
“L’iddio di questo sistema di cose”, che sta sicuramente dietro a questi orrendi crimini, ha così suscitato quella che alcuni definiscono la psicosi delle sètte e la sfrutta contro il popolo di Geova.
aprillil #. aastal otsustas panga nõukogu oma iga-aastasel koosolekul põhikirjajärgset kapitali kahekordistadajw2019 jw2019
Da anni, orrendi massacri, lo stupro di donne e ragazze, l'arruolamento di bambini nell'esercito sono fatti all'ordine del giorno in questo paese.
KAHEPOOLSETE KONVENTSIOONIDE RAKENDUSSÄTTED, MIS JÄÄVAD JÕUSSE, JA UUED KAHEPOOLSED RAKENDUSKONVENTSIOONIDEuroparl8 Europarl8
Orrendo.
Jeesus, kelle nimel me palvetameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oltre che dagli atti di violenza in sé orrendi, le tensioni scaturiscono senza dubbio dall'auspicio del capitano Camara di diventare il leader permanente della Guinea e dalla sua riluttanza a mantenere la promessa di totale estraneità alla vita politica del paese.
Vahel juhtubEuroparl8 Europarl8
Evidentemente, avevano vissuto delle orrende traversie e nessuno dei due aveva voglia di parlarne.
aasta vahendite eraldisele vastavate assigneeringute puhul: #. detsemberLiterature Literature
E sette statuine che non sono affatto orrende.
Ma arvan, et need " paljud " inimesed, kes siit läbi sõidavad ei pane pahaks, kui me väikse osa Bay Avenüüst mõneks päevaks sulgemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono orrendi.
Tõenäoliselt korraldab täna suure peo...Jimmy Bronxi kohvikusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chi sono quelle orrende creature arancioni?
Korraldaja juhatab kolleegiumi koosolekuid, koordineerib kolleegiumi tegevust ning tagab tõhusa teabevahetuse kolleegiumi liikmete vahelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una creatura malvagia, orrenda, crudele, che è solo un'immagine del suo stesso desiderio, Carla.
Varsti annavad dementoridsuudluseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perseguitarlo in quel modo orrendo solo perche'e'gay.
märgib, et majandustegevuse praegune tase, eriti sellistes valdkondades nagu mereliiklus ja kaupade ümberlaadimine, kalandus ja turism, jätab tugeva jälje Vahemere ökosüsteemile, mis omalt poolt viib suurema keskkonnakahjuniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al momento giusto, accenderemo la luce della libertà e verremo salvati da questo orrendo incubo!
On seal keegi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Che capelli orrendi.
Mõtled, " Kas saaksin selle telefoni õigel ajal kätte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cio'che e'accaduto a tuo fratello, e'stato davvero orrendo.
selliseid üksiklepinguid tuleb käsitleda erandinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chiunque gli rivolge lo sguardo sara'maledetto e morira'di una morte orrenda.
Hakka pihtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovviamente la droga è un potente fattore che spinge a commettere crimini orrendi.
toorpiima (võib olla ka külmutatud) inokulatsioon vähemalt # % emajuuretisegajw2019 jw2019
Respiro affannoso, carnagione chiara... orrende protuberanze ossee.
Raudteemüra vähendamineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chi potrebbe fare una cosa tanto orrenda a queste ragazze?
Katus hakkab sõitmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma questa musica è orrenda.
Seepärast leiab komisjon, et laevade # ja # tootmisaja hinnanguline vähendamine #. aasta plaanis ei olnud reaalneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dio, questo camion e'proprio orrendo.
Meie elame iganenud ühiskonnnasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Che ho subito questa orrenda trasformazione.
Hei, sa vajadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O dovrò accettare quel lavoro orrendo.
See tekitab küsimusiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cosa porta a compiere gesti così orrendi?
võttes arvesse nõukogu #. detsembri #. aasta määrust (EÜ) nr #/# impordi ühiste eeskirjade kohta ja määruse (EÜ) nr #/# kehtetuks tunnistamise kohta, eriti selle artikli # lõigetjw2019 jw2019
Non potrei vivere con me stessa dopo le cose orrende che ho fatto.
Vastavaks nimisõnaks on happesusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.