ascolto oor Baskies

ascolto

naamwoord, werkwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Baskies

aditu

werkwoord
Accertati che chi ti ascolta ricordi non solo l’esempio, ma anche il punto che volevi trasmettere.
Ziurtatu entzuleak adibidearekin batera irakatsi nahi duzun ideia ere gogoratuko duela.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

entzumen

naamwoord
Poiché non potete far sì che chiunque sia d'accordo con voi se prima non vi ascoltano nemmeno.
Inork ez baitu lortutako besteak bere iritziekin bat etortzea lehendabizi entzuten ez badiote.
Open Multilingual Wordnet

entzun

werkwoord
Dovete ascoltare entrambi quello che Ugo mi ha detto.
Biok entzun behar duzue Ugok esan berri didana.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

jaramon egin

il mondo islamico stava chiedendo aiuto. Perchè non abbiamo ascoltato?
mundu islamiarra garrasika egona zela. Zergatik ez genuen jaramonik egin?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

kasu egin

Eva ascoltò il serpente e mangiò il frutto.
Ebak sugeari kasu egin eta fruitua jan zuen.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ascoltare
aditu · entzun
essere in ascolto
entzun

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ascolta quello che dico...
Isladapen-sintaxi zaharra erabiltzenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dio ascolta tutte le preghiere?
Denbora luzean egon ginen elkarri begira, eta gero irribarre gozo askoa egin zidan, burlati samarra; hain ezaguera sakona adierazten zuen begirada hark bere seme-alabez eta beren etorkizunaz denaz bezainbatean, non Choleni buruz hitz egiten hastekotan egon bainintzen.jw2019 jw2019
Bene, ti ascolto.
Goiko 1. eta 2. paragrafoetan aipatutako neurriak eta prozedurak ezin izango dira izan ez bidegabekeriazko bereizkeria-modu bat, ez III-156. artikuluan zehaztu den kapitalen eta ordainketen joan-etorri askea murrizteko estalki bat ere.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come ascolti quest'altro? "
– Eta zurea? – Hor azpian idatzi dizut. Zoritxarrez zona errusiarrean bizi naiz; hortaz, ni ikustera ez etorri gau beranduan. Batzuetan gorabeherak izaten dira alderdi horretan.QED QED
Ascolta tua madre.
CODE (" KDE ") funtzioak # itzultzen duOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non dare ascolto a questa svitata.
Zooma txikiagotuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensa a come esporre le informazioni in modo da aiutare chi ti ascolta ad apprezzarne il valore.
Aldatu orriaren izenajw2019 jw2019
Ascolta!
% #-(r) en babes-kopiak huts egin duOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ora, ascolta il vecchio Fred.
Gakoak taldeanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ascolta Big Jed!
Ordea, nola beste munduko erresuma horren ideia ez baitzen inoiz sartu paganoen buruetan, hauek giristinoak egiazko jazarletzat jo zituzten, pentsatuz, manakortasun hipokrita baten itxuran, independente eta nagusi izateko paradaren aurkitzea zutela helburu bakarra, eta haien ahulezia zela-eta alegia errespetatzen zuten aginpidea abilki usurpatu nahi zutela.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
IN BREVE. Trasmetti chiaramente le idee e fai appello ai sentimenti di chi ti ascolta variando volume, tono e ritmo.
Baso haien dirua galdu ondokoan tolesten zait bat-batean oroitzapena, orduantxe isurarazi dizkit segur aski malkoak neba nagusiak. Gauza bakarra dakit, autoan etzanda aurkitzen dutela, Montparnassen, Coupole-ren aurrean, hil egin nahi duela.jw2019 jw2019
Ascolta, ci saranno un po'di alti e bassi, prima che tutto questo finisca.
Ihardesten dut oraino, beti gaizki dela hiri bat baino gehiago zibitate batean bateratzea, eta horrelako bateraketa egin nahi bada, ez dela handik datozen makur naturaletarik itzurtzen dela uste izan behar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ascolta, il nuovo tizio delle Risorse Umane alla AWM, Wyatt Earp...
Osatze-automatikoaren laster-leihoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ascolta, promettimi una cosa, ok?
— Hiletaren ondoren zurekin hitz egin nahi dut — esan zuen Hargreavesek. Hori ere gogaikarria izango litzateke, pentsatu zuen Percivalek.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ascolta, e'... E'un momento molto difficile.
Andereño hori oraindik ez da ezkondu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auto 11 in ascolto.
Komunikazio erroreaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehi, ascolta...
Fitxategiak, osotaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non ascolta obiezioni, lo sa bene!
Handiagotu abiaduraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annie, ascolta.
& Mezu-prestatzaile berriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ascolta la tua amica, Brandon.
Galdetu dut: Zergatik hiretzat? Hark erantzun: hala delako. Eta nik, berriz: hilko ahal haiz! Ezin dut jaten jarraitu. Neba gazteak ere ez.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehi, ascolti, sono il capo di Brandy in piscina...
Hobeto moldatuko zaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aiuta chi ti ascolta a esaminare sé stesso.
Fokua aurreko mezuanjw2019 jw2019
Ma fatti un favore e ascolta quello che ho detto.
Ez zitzaidan berehala etorri bere kontuarekin: Anna Schmidten balizko arriskuak ez bestek itzularazi zuen nire bulegora, itsasoak ertzera egotzitako zerbaiten antzera, txima jario, bizarra egiteke, ulertu ezin zuen esperientzia batek aztoratuta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ascolta, in che divisione e'tuo figlio?
Seme-objekturik ezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi ascolti.
Etiketa izen bat definitu behar duzuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.