chiodino
tatxet
chiodo oor Baskies
chiodo
it
Oggetto di metallo appuntito usato per unire legno o materiali simili.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Baskies
iltze
E, se porti un martello, ricordati di portare i chiodi.
Eta mailua ekartzen baduzu, hobe iltzeak ere ekartzea
Iltze
it
oggetto usato per realizzare collegamenti fissi tra pezzi di legno
Non mi ero neanche avvicinata a un chiodo arrugginito.
Iltze herdoil batera ere ez nintzen hurbildua.
errematxe
tako
zor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
iltze
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il piccolo vecchio scarafaggio gira e gira sempre nello stesso senso, come vede, Finchè finisce attaccato al chiodo, povera creatura
DanimarkaNameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agnello di Magellano aromatizzato con i chiodi di garofano nascosti nei cuori delle cipolle che fanno da contorno.
Kodifikatu gabeLiterature Literature
" Guarda i segni dei chiodi.
Claridges-eko kantoia atzean utzi zuten. Soineko luzeko emakume tantai-argal bat Rolls Roice batean sartu zen. Eta kopeta beltzeko gizon bat ere bai, haren atzetik. Gizon hark gorbata zuria zeraman, eta ezkutuka so egiten zion erlojuari... antzezpen eduardiano batetik ateratako bi aktore ematen zuten. Goizaldeko ordu biak ziren.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nel tacco della scarpa sinistra c’era una croce fatta con le punte di grossi chiodi per tenere lontano il diavolo.
Edo beste irakurle baten eritzia, konpromezu-momentu batean, gaizki informaturik agertzeko beldurrez emandako erantzuna izan daiteke eta, beraz, kasu honetan < pentsamendua > itxurak salbatzeko modu bat izango litzateke batez ere, eta ez esperientzia, guraria eta jakintzaren konbinaketa naturala.Literature Literature
Aveva ficcato un chiodo ben saldo, nel soffitto, per quanto fosse così scarno, voleva però esser sicuro.
- Horixe da agindua, erantzun zuen piztaileak. Egun on. - Eta zein da agindua?Literature Literature
Farina, sale, caffè e chiodi.
Artikuluen trebakuntzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un chiodo nella fottuta testa.
Ordezkatu nahi duzun testuaren zatiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui Thomas Coffin apri una fabbrica di chiodi.
< Ah! ikusi ohi diren emakume txolin horietariko bat izan bazina, eskierki, ahal izango nukeen, nerekoikeriaz,esperientzia bat entseiatu hartan zuretzat arriskurik gabe.WikiMatrix WikiMatrix
Senza chiodi...
ErreproduzituOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando il mio amico Popov finì tra quattro assi decisi di appendere i guantoni al chiodo.
Tolestu guztiakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando avevo finito, Glumdalclitch portava la barchetta in camera sua e l'appendeva a un chiodo per farla asciugare.
Eta zure ustez zer egin dezakegu? Segurtasun handiko kontrol bat ezar dezakegu M5-aren eta sail berezien laguntzaz. 6. Saileko langile guztientzat.Literature Literature
Disse che se porti un martello, devi ricordarti anche dei chiodi.
Album editoreaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avevo chiodi con tutti. Non mi vergognavo a chiedere.
Ezer egiteko ordu erdia geratzen zaizunean, esaiozu zeure buruari hiru ordu geratzen zaizkizula.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di te... nella casa a Clitheroe quando ti sei conficcato un chiodo nella mano.
Hautatu partaideaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non mi ero neanche avvicinata a un chiodo arrugginito.
Sadismoa mugarik gabe inorengan erabilitako eta gradu biziago edo motelxeagoan suntsigarritasunez nahasiriko botere bezala ulertu zen; masokismoa, ordea, nork bere burua botere guztiahaldun baten baitan disolbatzera, haren aintzaren partaide izateko, zuzenduriko bultzadura bezala.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abbiamo dei chiodi?
Izen eta sinadura bereko eragiketa bat dagoeneko existitzen da. Ezin duzu berriro gehituOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E, se porti un martello, ricordati di portare i chiodi.
Ez zuen epaitegian holakorik esan. Ez zuen bere burua nahastu nahi. Europar hauek ez dute inoiz ikasiko hiritar onak izaten. Eginbehar hori zuen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui, cerca di ricavare qualche chiodo.
Eraiki aruku bat hiru puntutatikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho trovato il chiodo.
Inork ez dituen bezalakoak izango dituzu zuk... - Zer esan nahi duzu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comparve per primo un giovanottino che attacca a un chiodo cappello e cappotto e si mette a pestare sul piano.
Baratzea, zabal baino luzeagoa, kereta moduan albarikokeondoz estalitako pezuzko bi hormaren artean zihoan, landetatik bereizten zuen arantzazko laparresi batetaraino.Literature Literature
Dammi il chiodo.
Gehienezko balioaren alarmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stefano Chiodi (Milan): 6 mesi.
Erlantz disdira erradialaWikiMatrix WikiMatrix
Non ho nessun chiodo.
Mantendu leihoa besteen azpianOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non ha un chiodo o un cacciavite?
% # lan hasi dira. Hauen aurrerapena lanen atalean ikusi dezakezuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.